fuselé en barre
schuinlinks spitsgeruit
fuselé oor Nederlands
fuselé
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
spitsgeruit
fr
héraldique
nl
heraldische schildvulling
met spitsruiten
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ce sont des véhicules clinquants décrits par un journal kényan comme “ des projectiles fuselés aux couleurs de l’arc-en-ciel ”.
Welkom bij de nieuwe frontier!jw2019 jw2019
– – Huiles de fusel et huile de Dippel
Ik raak niet graag gehecht aan dingen die niet blijvenEurLex-2 EurLex-2
Huiles de fusel et huile de Dippel
Ik weet wie je bentEurLex-2 EurLex-2
- - Huiles de fusel et huile de Dippel
Jood-povidonEurLex-2 EurLex-2
— — Huiles de fusel et huile de Dippel
Welkom in Rivendel, Frodo BagginsEurLex-2 EurLex-2
-- Oxydes de fer alcalinisés pour l'épuration des gaz -- Eaux ammoniacales et crude ammoniac provenant de l'épuration du gaz d'éclairage -- Acides sulfonaphténiques et leurs sels insolubles dans l'eau et leurs esters -- Huiles de fusel et huile de Dippel -- Mélanges de sels ayant différents anions -- Pâtes à base de gélatine pour reproductions graphiques, même sur un support en papier ou en matières textiles |
Reiskosten ter gelegenheid van het jaarlijks verlofEurLex-2 EurLex-2
-Huiles de fusel et huile de Dippel
Ik heb een tijd in die sectie gezetenEurLex-2 EurLex-2
Une main de femme de couleur très pâle, les doigts merveilleusement fuselés.
Je trok een gezichtLiterature Literature
Marque communautaire concernée: Marque tridimensionnelle ainsi décrite: ensemble tridimensionnel formé d'une pluralité de piquets métalliques tubulaires, distants et alignés, fuselés et cintrés substantiellement en forme de coude, présentant chacun une partie à la base, scellée au sol, verticale et une partie aux extrémités libres avec une avancée légèrement inclinée vers le haut, plusieurs éléments tubulaires métalliques, distants et parallèles entre eux, fixés sur l'avancée inclinée des poteaux, et une toiture en grillage faisant de l'ombre, fixée sur les éléments tubulaires, le tout formant un abri ombragé); demande d'enregistrement no #.#.#, pour des produits des classes # et
Het is de bedoeling dat met deze steunregeling, eventueel in combinatie met andere staatssteun of steun van andere openbare instellingen of plaatselijke overheden, de biologische landbouw in dit departement een stimulans krijgt, met dien verstande dat bij gecumuleerde steun de in artikel # van Verordening (EG) nr. #/# vastgestelde maxima steeds in acht moeten worden genomenoj4 oj4
La queue de la distillation contient de l’acide acétique et des huiles de fusel, que l’on reconnaît souvent à leur goût désagréable (vinaigre et plantes
En de jonge heer Bruce...leidde de pony rond, met mij erop... als een zak aardappelen, onder de modder en met een zere enkeloj4 oj4
Ses jambes fuselées fuyant les gaz lacrymogenes.
uit het Frans in het NederlandsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Huile de fusel
Sedatie(met inbegrip van: hypersomnie, lethargie, slaperigheidEurLex-2 EurLex-2
La main droite d’Ambrose, avec ses longs doigts fuselés, était posée sur le bord de la baignoire, crispée sur le rebord.
Kom nooit meer naar het huis van mijn zusLiterature Literature
Il fallait avoir le cœur bien accroché pour filer dans l’embarcation fuselée au ras des eaux agitées.
RaadplegingsprocedureLiterature Literature
— À cause de ça », dit la femme, et elle fit onduler ses mains en descendant le long de son corps fuselé.
BelachelijkLiterature Literature
Dors repoussa les couvertures et il admira ses longues jambes fuselées.
Daar zijn op zich wel goede argumenten voor, maar we kunnen niet nog meer asiel verlenen dan we op dit moment al doen.Literature Literature
Huiles de fusel et huile de Dippel
Procestaal: SpaansEurLex-2 EurLex-2
— Je ne danserai plus jusqu’à la naissance, dit-elle, pressant de ses doigts fuselés son ventre distendu.
De tot op heden verkregen klinische resultaten wijzen niet op enige interactie van Nespo met andere nLiterature Literature
— 11 % en volume d'huile de fusel (concentré de sous-produits de la distillation d'alcool),
Kun jij hem ompraten?EurLex-2 EurLex-2
Ses cuisses fuselées s'ouvrirent sur l'empire que je profanais.
Hallo.Je ziet er erg Dolce Gabbana uitLiterature Literature
191 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.