Fuser oor Nederlands
Fuser
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Fuser
Tu ne veux pas finir comme ça, Fuser.
Je wilt niet dat je leven zo word, Fuser.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
fuser
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
branden
Muller a payé 100000 marks pour Brandt, qui travaillait sur les fusées.
Muller betaalde 100.000 mark voor Brandt omdat die in de rakettenfabriek werkte.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le 26 décembre 1920, je fus baptisé pour symboliser mon engagement à faire toujours la volonté de Jéhovah.
Je weet niet waar je het over hebtjw2019 jw2019
Mais je fus plus rapide, grimpai à mon tour sur l’échelle et lui saisis les pieds.
° maandag # juniLiterature Literature
Le lendemain, elle me pria de lui rendre un nouveau genre de service, que je fus incapable de lui refuser.
We hadden elkaar net ontmoetLiterature Literature
Je fus soudain tout à fait désolé que ce garçon soit né dans le camp ennemi du mien.
Vergeet dat.Je moet haar dodenLiterature Literature
Heureusement, avant qu'ils ne confisquèrent ma propriété, je fus capable d'en déchiffrer quelques gravures.
eenstapstypegoedkeuringOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sur le coup, je fus contente et cherchai à me passionner à nouveau pour mon travail.
Bij zijn verzoek tot verlenging dient aanvrager een schriftelijke verklaring over te leggen waaruit blijkt dat generlei wijziging is aangebracht waarop de aangewezen instantie, tenzij het tegendeel blijkt, de goedkeuring met de periode bedoeld in punt #.# verlengtLiterature Literature
J'en fus fascinée, et Jules en fut, évidemment, fasciné lui aussi
Het verbergt ons negatieve denkenLiterature Literature
Je fus réveillé par les affres de la gueule de bois, un étau qui enserrait mes tempes, et l’arôme du café colombien.
Laat de matige krachten maar aan Joe over, vergeet York Harding, en ga met Phuong naar huisLiterature Literature
Néanmoins, je ne regrettai pas de me sentir tellement pressurée : j’en fus presque heureuse.
Bemonstering met de handLiterature Literature
Je fus particulièrement surprise d’apprendre que beaucoup d’entre eux souffraient de cauchemars récurrents, comme moi.
Er werden afwijkingen in de menstruatiecyclus vastgesteld bij gebruik van interferon in onderzoeken met niet-humane primaten (zie rubriekLiterature Literature
Je m’en fus parcourir le monde à la recherche des géométries secrètes qui font des lieux saints ce qu’ils sont.
Sigaren, per stuk # EURLiterature Literature
La même nuit où se rompit le charme pour Leni, je fus reprise par le ravissement.
Is dat zielig?Literature Literature
Au fin du fond, je croyais encore en elle... 4 Je ne fus pas tout à fait inconscient.
Dan zit u met 1,14 procent redelijk in het midden".Literature Literature
Dans le cadre de ces fonctions, je fus ou suis encore un membre actif de plusieurs organes européens et internationaux.
levensmiddel met verminderde verbrandingswaarde: een levensmiddel waarvan de verbrandingswaarde met ten minste # % is verminderd ten opzichte van het oorspronkelijke levensmiddel of een soortgelijk productnot-set not-set
En passant, il me caressa la joue et ça se passa si vite que je fus incapable de réagir
FEBRUARI #.-Decreet betreffende de erkenning en bevordering van de verfraaiingscomités, verenigingen voor het vreemdelingenverkeer en van de koepelverenigingen ervan, alsmede van de informatiebureaus en informatiepuntenLiterature Literature
J’en fus troublé : c’était comme s’il jouissait d’un avantage déloyal.
Verzoeker concludeert dat het het Gerecht behageLiterature Literature
Je fus légèrement surpris de constater la présence d’un objet aussi démodé à bord de la Station
De verkoop van de activa aan Kahla # vond niet plaats in een openbare en onvoorwaardelijke inschrijvingLiterature Literature
Je fus récompensé de mes efforts en voyant Pan s’essuyer les joues et lever les yeux vers moi
Jij had je SlG in je handLiterature Literature
Le fil conducteur permettant d’en discerner l’accomplissement est fourni par Jean lui- même qui fit savoir comment il fut amené à écrire le livre : “ Je fus ravi en esprit (par inspiration j’en vins à être, NW) au jour du Seigneur, et j’entendis derrière moi une voix forte, comme le son d’une trompette, qui disait : Ce que tu vois, écris- le dans un livre.
Gelukkig ben je veiligjw2019 jw2019
Je fus envahie par une sensation bizarre.
Verordening (EG) nr. #/# moet dienovereenkomstig worden gewijzigdLiterature Literature
Une seconde, je fus contente : il me faisait confiance, il savait que je ne dirais rien à Maman.
Zoals u kan opmerken werd de titel van de omzendbrief veranderd in 'Omzendbrief betreffende de verblijfsbewijzen voor vreemdelingen'Literature Literature
Je fus le premier à accepter cette vérité.
° de aanwezigheid van zwerfstromen wordt vastgesteldLiterature Literature
J’en fus désolée pour elle –Capanne avait meilleure réputation que la plupart des autres prisons d’Italie.
Sorry schat, Het is ons geluktLiterature Literature
Je fus curieux de voir ce qu’un Auteur de ce pays pouvoit dire sur ce sujet.
Meneer, Whitley is niet langer een probleemLiterature Literature
Je fus d’autant plus étonné de voir la porte s’ouvrir d’un seul coup quelques instants plus tard – étonné et effrayé.
De mensen in die lijkzakken ook niet!Literature Literature
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.