L'Agence définit, publie et applique la procédure de gestion des demandes de modification des spécifications de l'ERTMS.
Het Bureau definieert en publiceert de procedure voor de behandeling van verzoeken tot wijziging van de ERTMS-specificaties en past deze procedure toe.EurLex-2 EurLex-2
l’adéquation du processus de gestion des demandes spécifiques des parties intéressées concernant la planification opérationnelle;
de geschiktheid van het proces voor het afhandelen van ad-hocverzoeken van belanghebbenden met betrekking tot de operationele planning;EurLex-2 EurLex-2