grand porte‐queue
koninginnepage
grand porte-queue oor Nederlands
grand porte-queue
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
koninginnepage
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tout frais sorti de sa chrysalide, le grand porte-queue déplie ses ailes.
blz. # en besluit vanjw2019 jw2019
Quand tu seras grande, les garçons feront la queue à ta porte.
De waarde van de voordelen van alle aard wordt voor het vaststellen van de bedrijfsvoorheffingLiterature Literature
Mais je n'ouvre la porte au grand méchant loup que s'il a la queue dressée.
Pijn in m' n borstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(À) sa queue (voici) Atlantis aux murs d’or, la grande porte d’or de la (citadelle ?).
Gaan we zo doen?Literature Literature
Comme un gros chat dont on aurait coincé la queue dans la porte d’entrée d’un grand magasin parisien un jour de soldes.
Geef me een Chinese agent, dan infiltreren we in de bendeLiterature Literature
Les gens commencent déjà à arriver au port et font la queue pour embarquer sur un des grands navires.
Ik heb het weer onthouden!Literature Literature
On ferait tous la queue devant la porte de la salle de bains, à attendre que ta grand-mère daigne enfin en sortir !
Dat is netjesLiterature Literature
Quand il aspire le nectar des fleurs, on peut observer un caractéristique de tous les grands porte-queues: même au repos ils font vibrer leurs ailes en permanence et en regardant bien, on voit que les ailes avant et arrière ne meuvent pas dans le même plan horizontal; ce n'est que chez les grands porte-queues que les ailes soient « débranchées » au repos.
Een huis aan het strand, eigen baas, jouw planParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Avec davantage de pays faisant la queue à la porte de l'UE, je crains que le pays de Galles ne voie une grande partie du soutien plus que nécessaire dont il bénéficie aller aux tous nouveaux États membres.
Er zijn maximumgehalten aan residuen voor babyvoeding vastgesteld overeenkomstig artikel # van Richtlijn #/#/EEG van de Commissie van # mei # inzake volledige zuigelingenvoeding en opvolgzuigelingenvoeding en artikel # van Richtlijn #/#/EG, Euratom van de Commissie van # februari # inzake bewerkte voedingsmiddelen op basis van granen en babyvoeding voor zuigelingen en peutersEuroparl8 Europarl8
Ce sont des propositions arbitraires, sans grande ou sans aucune portée, incohérentes, parfois dictées par l'agenda politique national, qui tendent à transformer le troisième pilier en un univers chaotique, en expansion continue dans toutes les directions, un peloton normatif et bureaucratique sans queue ni tête.
Mannen moeten elkaar helpen en samenwerken om een beurt te krijgenEuroparl8 Europarl8
10 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.