grenouille arboricole oor Nederlands

grenouille arboricole

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

boomkikkers

Tu as entendu pour la grenouille arboricole?
Heb je het gehoord over de boomkikker?

voorbeelde

Tu as entendu pour la grenouille arboricole?
Hoorde je dat over die boomkikker?

Des grenouilles arboricoles peuvent moduler leur infrarouge.
Boomkikkers kunnen hun infrarood-uitstoot regelen.

Des grenouilles arboricoles peuvent moduler leur infrarouge.
Boomkikkers kunnen hun infrarode output aanpassen.

Grenouilles arboricoles cryptiques
Aromobatidae

Depuis 1854, il était dans l’Insulinde où il étudiait les grenouilles arboricoles.
Sinds 1854 had hij in de Indische Archipel gezeten, waar hij onder andere boomkikkers bestudeerde.

Tu as entendu pour la grenouille arboricole?
Heb je het gehoord over de boomkikker?

Ces grandes grenouilles arboricoles passent leur vie en majorité dans le couvert supérieur, ne descendant seulement que pour s'accoupler.
Deze grote boom kikkers verblijven het meeste van hun leven in het hoge baldakijn en kom enkel naar beneden wanneer het tijd is om te kweken.

Face à un grand éléphant, ou à une petite grenouille arboricole, mon but est de nous rapprocher aux animaux.
Het maakt niet uit of ik voor gigantische olifanten of een kleine boomkikker sta. Het is mijn doel ze met ons te verbinden als we oog in oog staan.

Le perroquet amazone de Porto Rico, bien qu’en voie d’extinction, s’accroche à la vie dans ce refuge, et le coquí, la minuscule grenouille arboricole qui est l’emblème national, imprime de ses notes insistantes un rythme à la forêt.
De Porto Ricaanse amazone, een met uitsterven bedreigde papegaai, heeft hier zijn toevlucht gezocht, en de coquí, de kleine boomkikker die het symbool is van Porto Rico, brengt met zijn aanhoudende muzikale roep wat ritme in het regenwoud.

De nombreux épiphytes possèdent des feuilles qui, parce qu’elles peuvent contenir plusieurs litres d’eau, deviennent autant de petites mares aériennes fréquentées par les grenouilles, les salamandres et les oiseaux arboricoles.
Veel epifyten hebben uit bladeren bestaande „reservoirs” die liters water bevatten en aldus hoog in de lucht kleine vijvertjes vormen die het woongebied zijn van boomkikvorsen, salamanders en vogels.

Le thème de la fente est tropical, comme son nom l'indique, il utilise bon nombre des images que vous attendez à trouver dans un tel contexte, Elles comprennent de nombreux fruits tropicaux, des perroquets, des fleurs, des grenouilles arboricoles.
De sleuf &lsqu;s thema is tropisch, zoals de naam al suggereert, zodat hij veel van de beelden die je zou verwachten te vinden in een dergelijke omgeving.Deze omvatten verschillende tropische vruchten, papegaaien, bloemen of boomkikkers.