ingre oor Nederlands
ingre
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Ingrisch
nl
een Finoegrische taal die door ongeveer 300 Ingriërs gesproken wordt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vous avez peut-être deviné que les runes de magie noire sont pour moi une sorte de violon d’Ingres.
We begraven ' mLiterature Literature
Elle farfouilla dans ses affaires et lui présenta la reproduction d'un tableau d'Ingres
Ik kan niet geloven dat ik heb gedacht dat jij iets om mij gafLiterature Literature
Papier et carton, en particulier papier à la cuve, papiers à dessin, papier à écrire, papiers à imprimer, papiers pour documents, papiers colorés, papier de feutrage, papiers d'Ingres, papiers de décoration, papiers pour billets, les cartons correspondants au papiers précités, ainsi que les papiers spéciaux et cartons spéciaux,également destinées aux artistes et aux musées, cartes et enveloppes
Hij is m' n broer en ik hou veel van hem... maar zijn verhaal klopt niettmClass tmClass
Faure commence à collectionner dès les années 1850, lorsque le compositeur Ambroise Thomas le met en contact avec les peintres Jean-Auguste-Dominique Ingres, Hippolyte et Paul Jean Flandrin.
Dit besluit treedt in werking op dag dat het in het het Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaaktWikiMatrix WikiMatrix
Sa conception à lui de l’art était assez évidente : plutôt Ingres que Rouault, aurais-je dit.)
Je zei dat er een reden wasLiterature Literature
J'en viens à mon dernier point, l'autorégulation des acteurs opérant sur le terrain. Certes, il s'agit là du violon d'Ingres ou mieux du cheval de bataille de tout démocrate-chrétien, car l'enjeu est de taille.
Mikey, blijf staanEuroparl8 Europarl8
Services d'internet et de portails internet comprenant les services consistant à : transmettre et diffuser des informations, des données et du contenu textuel, visuel et sonore dans le domaine de nouvelles concernant les affaires, des nouvelles courantes, la science, la technique, la science fiction, l'éducation, la santé, la médecine, les violons d'Ingre, les loisirs, la culture et le sport
HOOFDSTUK II.-InstallatievoorwaardentmClass tmClass
De 1240 à 1242, le Danemark entre en guerre contre la République de Novgorod et tente d'étendre son territoire sur le territoire des Votes, en Ingrie.
Factoren die in deze analyse moeten worden meegewogen, zijn het type en het stadium van de tumor, de mate van anemie, levensverwachting, de omgeving waarin de patiënt wordt behandeld en de voorkeur van de patiënt (zie rubriekWikiMatrix WikiMatrix
Mon violon d'Ingres.
Het moest een geheim blijvenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le Graal est son violon d'Ingres.
Dat doet er niet toeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est mon violon d'Ingres.
Met je veranderde wezen, in een ander levenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chanter est son violon d’Ingres.
Dat doet hetTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Deux de ses élèves, les peintres Paul Balze et Alexandre Desgoffe, aidèrent Ingres à la réalisation du tableau pour le décor et la jarre.
De regels voor deze verwijzing worden vastgesteld door de lidstatenWikiMatrix WikiMatrix
Un violon d'Ingres.
Het ligt niet meer in mijn handenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'argent est son violon d'Ingres.
Maria is de eerste bellerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est un peu mon violon d'Ingres.
Je zal doodbloedenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce déménagement comprend des tableaux de Jan Steen et de Jacob Jordaens ainsi que le fameux portrait de Bonaparte, Premier consul, par Ingres.
Nooit gedacht dat iemand haar zou vindenWikiMatrix WikiMatrix
Ami d'Ingres, Lebas lui demanda de l'aider au choix des artistes qui décoreront l'édifice.
Vraag maar raak!WikiMatrix WikiMatrix
C’était une personne très sérieuse qui semblait avoir, comme violon d’Ingres, une passion pour le basket professionnel.
Plaats van de effectieve gordelverankeringspunten bovenaan (zie bijlageLiterature Literature
La cathédrale possède un grand tableau de Dominique Ingres représentant le Martyre de saint Symphorien, situé à l'entrée de la sacristie.
° indien zij niet meer voldoen aan één van de volgende voorwaardenWikiMatrix WikiMatrix
— Il serait plus honnête de dire que je suis un admirateur de vos Ingres, Mme Arnaud.
Stop me er weer terug inLiterature Literature
“C’était un violon d’Ingres, un passe-temps, comme l’Holocauste.”
Dat hij is vrijgelaten, bewijst nietsLiterature Literature
La cuisine chinoise est son violon d’Ingres.
Onklare apparatuur wordt gerepareerd of vervangen binnen maximaal # maandLiterature Literature
Son violon d’Ingres, c’était de partir aux quatre coins du globe pour participer à des projets d’études scientifiques.
Ga alsjeblieft zittenLiterature Literature
Ses membres se comptent en dizaines : la plus grande population de Votes dans le monde vit dans des villages à deux heures de route de Saint-Pétersbourg, dans une région appelée Ingrie.
Gedurende een overgangsperiode van ten hoogste # dagen vanaf de datum van toepassing van deze beschikking, staan de lidstaten de invoer uit Canada van rundersperma en vers varkensvlees toe, met gebruikmaking van de voor de datum van toepassing van deze beschikking geldende modelcertificatengv2019 gv2019
38 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.