installation administrative oor Nederlands

installation administrative

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

setup in beheerdersmodus

voorbeelde

Plus de 2 500 habitations et installations administratives et économiques, ainsi que dix écoles ont subi des dégâts.
Er werd schade toegebracht aan meer dan 2 500 woningen, administratieve en economische voorzieningen en 10 scholen.

installations administratives dont la continuité est une nécessité au niveau national;
administratieve voorzieningen indien het in het nationaal belang is dat deze blijven functioneren;

- ont accès aux installations administratives, d'inspection et d'essai, aux outils et équipements mentionnés au point 3,
- kunnen beschikken over de nodige voorzieningen en apparatuur op administratief gebied en voor controles en tests, als vermeld in punt 3;

Plus de 2 500 habitations et installations administratives et économiques ainsi que 10 écoles ont subi des dégâts.
Meer dan 2 500 woningen, administratieve en economische voorzieningen en 10 scholen hadden schade opgelopen.

a) en ce qui concerne les installations administratives:
a) wat de kantoorvoorzieningen betreft:

La subvention couvrait en partie la modernisation et la mise à niveau des studios et en partie le développement de nouvelles installations administratives.
De subsidie dekte gedeeltelijk de modernisering en verbetering van de studiofaciliteiten en gedeeltelijk de ontwikkeling van nieuwe administratieve voorzieningen.

Gérance administrative d’installations de production et de distribution d’énergie
Administratief beheer van energieopwekkings- en energiedistributie-installaties

° les prévisions de frais d'installation des services administratifs
° de raming van de inrichtingskosten voor de administratieve diensten

Gestion non administrative d'installations sportives
Niet-administratief beheer van sportaccommodaties

Développement immobilier, à savoir gestion administrative d'installations pour manifestations sportives et de divertissement
Het voor exploitatie geschikt maken van onroerende goederen, te weten administratief beheer van inrichtingen voor sport- en amusementsevenementen

Gestion administrative d'installations sportives et récréatives
Administratief beheer van sport- en recreatie-installaties

Gestion administrative d'installations sportives
Administratief beheer van sportaccommodaties

«c) gère effectivement et en permanence ses activités administratives et commerciales avec les installations et équipements administratifs appropriés dans des locaux situés dans cet État membre;»;
"c) haar administratieve en commerciële activiteiten effectief en permanent verrichten met passende administratieve uitrusting en voorzieningen in gebouwen en/of op terreinen die zich in die lidstaat bevinden;";

les prévisions de frais d'installation des services administratifs et du réseau de production et les moyens destinés à y faire face
de raming voor inrichtingskosten van de administratieve diensten en van het productienet en de middelen om hieraan het hoofd te bieden

La police administrative installée aux points de passage dans les pays tiers n'est-elle pas une négation du droit de demander asile ?
Vertegenwoordigt de administratieve politie bij doorgangspunten in derde landen eigenlijk geen ontkenning van het asielrecht?

e) les prévisions de frais d'installation des services administratifs et du réseau de production; les moyens financiers destinés à y faire face;
e ) de te verwachten inrichtingskosten van de administratieve diensten en van het produktienet , alsmede de financiële middelen ter dekking daarvan ;

d) les prévisions relatives aux frais d'installation des services administratifs et du réseau de production; les moyens financiers destinés à y faire face;
d) de te verwachten inrichtingskosten van de administratieve diensten en van het productienet, en de financiële middelen ter dekking daarvan;

d) les prévisions de frais d'installation des services administratifs et du réseau de production et les moyens financiers destinés à y faire face,
d) de te verwachten inrichtingskosten van de administratieve diensten en van het productienet, alsmede de financiële middelen ter dekking daarvan;