linguistique théorique oor Nederlands
linguistique théorique
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
theoretische taalkunde
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Linguistique théorique
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Theoretische taalkunde
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le rôle central de la syntaxe dans le cadre de la linguistique théorique est devenu évident seulement au XXe siècle.
Wat weet jij trouwens van een circus?WikiMatrix WikiMatrix
Pourtant, certains États membres - les Pays-Bas et l'Allemagne - sont des exemples de pays où le soutien à la recherche linguistique théorique est considéré comme un investissement économique.
Gelet op de dringende noodzakelijkheid, overwegende dat het, ingevolge de wijziging van artikel # van het koninklijk besluit van # oktober # houdende vaststelling van de officierenkorpsen van de land-, de lucht-en de zeemacht en de medische dienst door het koninklijk besluit van # juli # houdende verdeling van de personeelsenveloppe voor de militairen van het actief kader in periode vanvrede, past zo vlug mogelijk de rechtszekerheid te vrijwaren met betrekking tot de aanduiding van de officieren die moeten zetelen als tijdelijk lid in de comités van het medisch technisch korpsEurLex-2 EurLex-2
Cette théorie a été développée par le linguiste allemand Theo Vennemann, mais n'a pas été retenue par la recherche moderne.
de in de analyses geconstateerde kenmerken van de partijWikiMatrix WikiMatrix
Holm et Chavez remontèrent jusqu’à la faculté de philosophie, linguistique et théorie des sciences.
Als hij hier over hoort, gaat ie over de rooieLiterature Literature
Il fut repris par Roman Jakobson pour étayer la théorie linguistique.
Wat wil je met je leven?Ja, natuurlijk. Nou, een goed leven, geen gevangenis meer, of misschien een gezin stichten, zoiets eigenlijkWikiMatrix WikiMatrix
Un certain nombre de théories linguistiques ont été élaborées pour établir une liaison entre toutes les langues.
Ieder personeelslid is ertoe gehouden op een volledige wijze te antwoorden en alle relevante informatie en documenten te verstrekkenLiterature Literature
Les « éléments essentiels » de la situation en matière de communication tels qu'énumérés à l'objectif final # s'inspirent d'une vision linguistique déterminée (théorie) et ne peuvent dès lors pas être acceptés en tant que tels
De vloeistof gaat zwaarder in en uit dan luchtMBS MBS
Les linguistes ont formulé bien des théories, mais aucune d’elles n’est suffisamment raisonnable et convaincante pour rallier tous les suffrages.
Heb de sleutelkaart van de managerjw2019 jw2019
Le PMEG est principalement un outil d’apprentissage pratique, qui ne vise pas à être un ouvrage théorique pour linguistes, à l’instar du Plena Analiza Gramatiko (« Grammaire analytique complète »).
Ik ga achter de schermen kijkenWikiMatrix WikiMatrix
Cette négociation a été entièrement conduite par les gouvernements, dans le dos des citoyens et en profitant du fait que l'élaboration interminable de théories linguistiques et bureaucratiques l'a emporté sur la passion et la participation démocratique dont, pour un bien ou pour un mal, étaient empreintes la Convention et le référendum.
We hebben niet veel tijd meerEuroparl8 Europarl8
Dans son livre Antiques navigateurs en Polynésie (angl.), écrit en 1963, il mentionne nombre de découvertes archéologiques et linguistiques à l’appui de la théorie conventionnelle selon laquelle les Polynésiens seraient venus de l’ouest.
Ze vlogen naar beneden en verdwenen toen in de bossenjw2019 jw2019
Theo Vennemann modifier - modifier le code - modifier Wikidata Theo Vennemann, né le 27 mai 1937 à Oberhausen (Rhénanie-du-Nord-Westphalie, Allemagne), est un linguiste allemand plus connu pour ses travaux sur la linguistique historique, en particulier ses théories controversées d'un substrat vascon et un superstrat Atlantique des langues européennes.
De grootste branden in WTC # waren als volgt: aan de oostkant op de etages # en #, aan de noordkant op etage # enWikiMatrix WikiMatrix
Sans doute avancèrent- ils de nombreuses théories, dont la diversité fut accrue par l’incapacité des groupes linguistiques à communiquer entre eux.
Eerlijk gezegd vinden veel mensen me..... kil, cerebraal en gespeend van humorjw2019 jw2019
Une licence est délivrée à un pilote lorsqu'il est démontré qu'il satisfait aux règles établies pour garantir la conformité avec les exigences essentielles relatives aux connaissances théoriques et aux compétences pratiques et linguistiques.
Je kent me nietEurLex-2 EurLex-2
Une licence n'est délivrée à une personne que lorsque celle-ci satisfait aux règles établies pour garantir la conformité aux exigences essentielles relatives aux connaissances théoriques, aux compétences pratiques et linguistiques et à l'expérience fixées à l'annexe III.
Maak een thermische scan en check alles met ogen en een hartslagnot-set not-set
Une licence n'est délivrée à une personne que lorsque celle-ci satisfait aux règles établies pour garantir la conformité aux exigences essentielles relatives aux connaissances théoriques, aux compétences pratiques et linguistiques et à l'expérience fixées à l'annexe III
Hijviel je aan van alle kanten totdat je jezelf overgafoj4 oj4
Une licence n'est délivrée à une personne que lorsque celle-ci satisfait aux règles établies pour garantir la conformité avec les exigences essentielles relatives aux connaissances théoriques, aux compétences pratiques et linguistiques et à l'expérience fixées à l'annexe III.
Ik hoop dat jullie elkaar de volgende keer zullen vinden in de hemelEurLex-2 EurLex-2
Une licence n'est délivrée à une personne que lorsque celle-ci satisfait aux règles établies pour garantir la conformité avec les exigences essentielles relatives aux connaissances théoriques, aux compétences pratiques et linguistiques et à l'expérience fixées à l'annexe III
Vertel me nou gewoon wat je wilt doenoj4 oj4
À l'heure actuelle, les programmes de recherche linguistique de l'UE comprennent très peu de secteurs touchant à la recherche fondamentale ou théorique.
Elke intercommunale sluit zich aan bij een bemiddelingsdienstEurLex-2 EurLex-2
La licence visée au paragraphe 2 n’est délivrée que lorsque le demandeur de la licence démontre qu’il satisfait aux règles établies pour garantir la conformité aux exigences essentielles relatives aux connaissances théoriques, aux compétences pratiques et linguistiques et à l’expérience exposées à l’annexe V ter.
Ik begrijp dat hij problemen kreeg bij de KGB door dat verslagEurLex-2 EurLex-2
La licence visée au paragraphe 2 est délivrée lorsque le demandeur de la licence démontre qu'il satisfait aux règles établies pour garantir la conformité aux exigences essentielles relatives aux connaissances théoriques, aux compétences pratiques et linguistiques et à l'expérience exposées à l'annexe V ter.
Ik ga praten met PyneEurLex-2 EurLex-2
60 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.