loi de conservation oor Nederlands
loi de conservation
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Behoudswet
behoudswet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cette théorie est basée sur la loi de conservation de la masse.
ml ampul: kleurloos neutraal glas, Type IWikiMatrix WikiMatrix
On peut dire dans leur cas qu’il y a une loi de “conservation des balles de tennis”.
Hoe weet ik dat de magie z' n werk doet?jw2019 jw2019
Passons à la Loi de conservation de l’énergie et de la masse.
Ik ben namelijk een expert op het gebied van pijnLiterature Literature
La loi de " conservation de l'impulsion angulaire ".
Indicatief tijdschema voor de evaluatie en de sluiting van het contractOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— J’ai établi une deuxième liaison entre la chandelle et le brasero pour illustrer la Loi de Conservation.
Deze steun wordt verleend voor producten die voldoen aan de bij de communautaire regelgeving vastgestelde gemeenschappelijke normen of, als die niet bestaan, aan specificaties die in de leveringscontracten zijn opgenomenLiterature Literature
La première question semble être : la loi de conservation de l’énergie s’applique-t-elle ou non ?
hetzij een daarop volgend procedé waarbij de pH gedurende ten minste # uur tot minder dan # wordt verlaagd]Literature Literature
Hari appelle cela la loi de conservation des problèmes personnels
Wat heb jij allemaal gedaan?Literature Literature
L’explication en est donnée par les lois de conservation.
Goederen gecertificeerd voorjw2019 jw2019
Ce sont les lois de conservation qui régissent le monde physique.
Verordening (EG, Euratom) nr. #/# van de Raad van # mei # houdende toepassing van Besluit #/#/EG, Euratom betreffende het stelsel van eigen middelen van de Europese Gemeenschappen (PB L # van #.#.#, blzjw2019 jw2019
Les lois de conservation
Laat mij helpenjw2019 jw2019
Il ne s’arrêta pas, par réflexe, par loi de conservation du mouvement.
Wacht, ik neem wat servetten voor jullieLiterature Literature
Ces expériences ont été des preuves à la base de la loi de conservation de la matière.
Omdat bestuurders overal tekort schieten.WikiMatrix WikiMatrix
En physique, le théorème de Noether explique le lien fondamental entre la symétrie et les lois de conservation.
Wat ze toen zwoor, onder de bomenWikiMatrix WikiMatrix
Les lois de conservation avaient prédit le “neutrino”
Ik heb haar een week moeten verplegenjw2019 jw2019
Appelez cela la loi de conservation – ou multiplication – de l’amour.
De Commissie wordt gemachtigd namens de Gemeenschap de vereiste wijzigingen van de bijlagen bij de overeenkomst goed te keuren, teneinde overeenstemming te garanderen met de krachtens artikel #, onder a), van Richtlijn #/#/EG bedoelde ter kennis gebrachte gegevens betreffende de bevoegde autoriteiten en de gegevens in de bijlage daarbijLiterature Literature
Par contre, si le proton est stable, c’est parce qu’il ne pourrait se désintégrer qu’au prix de la transgression d’une autre loi de conservation.
Aan een milieuvergunning of-aangifte volgens de regels omschreven bij het decreet van # maart # kunnen onderworpen wordenjw2019 jw2019
C'est un exemple de la loi de la conservation de l'énergie.
Vind je cheerleaden niet genoeg?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Des expériences réalisées antérieurement dans la physique des particules permettaient de penser que le neutron se désintégrait d’une façon qui violait les lois de conservation.
Patiënten waarvan de verdenking bestaat of al bevestigd is dat ze antilichamen voor erytropoëtine hebben, dienen niet overgezet te worden op MIRCERAjw2019 jw2019
La revue explique ensuite que pour contrôler cette énergie et “limiter le nombre de formes qu’elle peut prendre, il y a les lois de conservation”.
Laatstejaars zijn de beste!jw2019 jw2019
Il a amélioré les travaux de Lagrange sur les lois de conservation en montrant que la condition d'équilibre est celle de la minimalité de l'énergie potentielle.
Linker vingerafdrukken op de lepelen de kom, als een visitekaartjeWikiMatrix WikiMatrix
Pour rester simple, disons que les lois de conservation veulent que, dans un système isolé, toute quantité mesurée avant un événement donne le même chiffre après.
tot en met # september # aanvullende identificatie van een rund afkomstig uit een andere lidstaat voor zover het officieel oormerk van oorsprong behouden wordtjw2019 jw2019
On ne pouvait pas le “voir”, mais les savants supposèrent son existence sur la base des lois de conservation dans lesquelles ils avaient appris à placer leur confiance.
Weet je, in sommige staten, zou je hier voor gearresteerd wordenjw2019 jw2019
Celui-ci a très bien pu se servir de son énergie pour créer le matériau de base de l’univers, en inventant les “lois de conservation” pour la contrôler. — És.
Voor de gevallen waar de bevoegde autoriteiten een analyse van het gehalte aan anorganisch arseen verlangen, is in die bijlage een maximumgehalte aan anorganisch arseen vastgesteldjw2019 jw2019
Si l’on adopte cette conception plus large des particules, il existe des règles de la nature, les lois de conservation, qui se trouvent empêcher la désintégration de ces deux dernières particules.
Ik snap het nietjw2019 jw2019
Le théorème de Noether est devenu un outil fondamental de la physique théorique, non seulement à cause de l'éclairage qu'il apporte aux lois de conservation, mais aussi comme une méthode de calcul effective.
Richard, met JeremyWikiMatrix WikiMatrix
1920 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.