lorgnon oor Nederlands
lorgnon
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
knijpbril
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- à propulsion mécanique d'un tonnage brut non supérieur à 4 000 t, à l'exclusion des véhicules à coussin d'air; bateaux pour usage sportif exclusivement, acquis par des associations nautiques légalement constituées ou par leurs membres effectifs; bateaux acquis pour leur service, par les corporations de pilotes ex 90.03 Montures de lunettes, de lorgnons, de faces-à-main et d'articles similaires et parties de montures :
F voor hulpen met dertig tot tweeëndertigjaar dienstEurLex-2 EurLex-2
considérant que, pour les montures de lunettes, de lorgnons, de faces-à-main et d'articles similaires et parties de montures de la position 90.03 du tarif douanier commun, le plafond individuel s'établit à 2 732 400 Écus; que, à la date du 21 août 1984, les importations desdits produits dans la Communauté, originaires de la Corée du Sud, ont atteint par imputation le plafond en question;
Ik wil een privédetective inhuren om hem te vindenEurLex-2 EurLex-2
90.04 * Lunettes ( correctrices , protectrices ou autres ) , lorgnons , faces-à-main et articles similaires * 808 321 Ecus *
Je bent andersEurLex-2 EurLex-2
Service de vente au détail dans des magasins et par le biais de réseaux informatiques mondiaux de lunettes de soleil, étuis a lunettes, instruments à lunettes, montures de lunettes, lunettes de sport, verres de contact, étuis pour verres de contact, chaînettes et cordons de verres de contact (lorgnons)
De kamer van inbeschuldigingstelling kan afzonderlijk de procureur-generaal, de onderzoeksrechter, de verzoeker of diens advocaat horentmClass tmClass
90.04 LUNETTES ( CORRECTRICES , PROTECTRICES OU UTRES ) , LORGNONS , FACES-A-MAIN ET ARTICLES SIMILAIRES
De inspectie van het kunstsecundair onderwijs met beperkt leerplan evalueert jaarlijks de praktische toepassing van dit decreeten zorgt ervoor dat de pedagogische verwezenlijking van de opleidingsactiviteiten gedurende de loopbaanEurLex-2 EurLex-2
Et alors il m’a dit, avec son petit rire froid : “Dis-moi, mon cher : où diable as-tu mis mon lorgnon ?”
in een levensmiddel dat uitsluitend bestemd is voor gebruik bij de bereiding van een samengesteld levensmiddel, mits het samengestelde levensmiddel aan deze verordening voldoetLiterature Literature
Je ne suis pas sûre de ce que je crois voir, alors je chausse mes lorgnons.
Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese GemeenschapLiterature Literature
Il fixe mes lorgnons mais n’ose rien dire.
De jaarwedden, opgenomen in artikel # staan tegenover indexcijfer # (indexcijfer # op # septemberLiterature Literature
- à l'exclusion de celles en or ex 90.04 Lunettes ( correctrices, protectrices ou autres ), lorgnons, faces-à-main et articles similaires :
Dit heeft niets te maken met het model van de sociale markteconomie, dat een symbool zou kunnen zijn van een Europees ideaal van humanistische verzoening tussen het noodzakelijke particulierinitiatief en de noodzakelijke sociale bescherming van de fundamentele behoeften van ons allemaal.EurLex-2 EurLex-2
À la gauche du Maire, maître Knopf qui me regardait par-dessus ses lorgnons sales tout en bourrant sa pipe.
Dat klinkt alsof jij net hebt gesolliciteerdLiterature Literature
90.04 * LUNETTES ( CORRECTRICES , PROTECTRICES OU AUTRES ) , LORGNONS , FACES-A-MAIN ET ARTICLES
wordt de tekst van punt I, onder d), ii), vervangen doorEurLex-2 EurLex-2
demanda George en inspectant le jambon à travers son lorgnon avant de s’en couper plusieurs fines tranches.
Hij zal op de weg wel op ons wachtenLiterature Literature
Roi les examina à travers son lorgnon
Eigenlijk... is het een beetje een verassingLiterature Literature
portant rétablissement de la perception des droits de douane applicables aux montures de lunettes, de lorgnons, de faces-à-main et d'articles similaires et parties de montures de la position 90.03 du tarif douanier commun, originaires de la Corée du Sud, bénéficiaire des préférences tarifaires prévues par le règlement (CEE) no 3569/83 du Conseil
De Europese Unie vraagt om verbintenissen waardoor dienstverleners uit de EU toegang krijgen tot de markten van derde landen in een aantal sectoren waarvoor de regering reeds besloten heeft deze open te stellen voor particuliere binnenlandse leveranciers of waarin uit ervaring is gebleken dat door concurrentie de prestaties verbeteren zonder dat de gelijke toegang tot openbare diensten in gevaar komtEurLex-2 EurLex-2
90.04 LUNETTES ( CORRECTRICES, PROTECTRICES OU AUTRES ), LORGNONS, FACES-A-MAIN ET ARTICLES SIMILAIRES
° het krediet of de waarborg van het Vlaamse Gewest werd verkregen op grond van onjuiste of onvolledige inlichtingen van de onderneming of de kredietinstellingEurLex-2 EurLex-2
90.03 * MONTURES DE LUNETTES , DE LORGNONS , DE FACES-A-MAIN ET D'ARTICLES SIMILAIRES ET
Weet ik niet zekerEurLex-2 EurLex-2
Une dame, qui portait deux lorgnons sur le nez, feuilletait, près de la bibliothèque, un volume illustré.
We gaan wat lol trappenLiterature Literature
Lentement, la glaciale apparition porta un lorgnon à son œil et me dévisagea froidement.
Geloof me, alles is perfect.- PerfectLiterature Literature
— C’est possible, répondit le Doux Flûtiste en ajustant de nouveau ses lorgnons sur son nez.
Neem de telefoon op, Matt, alsjeblieftLiterature Literature
Le jury pouvait-il voir le lorgnon ?
We hebben ons vermaakt bij dat Dinah Shore- toernooiLiterature Literature
Déjeuner, 1 fr 50 c; tabac, 20 c; dîner, 2 fr; un lorgnon, 2 fr 50 c.
Wellicht kan in de toekomst het wrak nader onderzocht wordenLiterature Literature
1.2 // // // Numéro du tarif douanier commun // Désignation des marchandises // // // 90.03 // Montures de lunettes, de lorgnons, de faces-à-main et d'articles similaires et parties de montures // //
Ben je daarvoor gekomen, om het in te halen?EurLex-2 EurLex-2
90.04 LUNETTES ( CORRECTRICES , PROTECTRICES OU AUTRES ) , LORGNONS , FACES-A-MAIN ET ARTICLES SIMILAIRES
Waar zouden jullie elkaar ontmoeten als er iets misging?EurLex-2 EurLex-2
81 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.