Lorgnette oor Nederlands
Lorgnette
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Lorgnet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
lorgnette
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lunettes [optique], Lunettes de soleil, Lunettes antiéblouissantes, Lunettes de sport, Verres pour lunettes, Étuis à lunettes, Monocles, Jumelles [optique], Jumelles de théâtre, Montures [châsses] de lunettes, Montures de lorgnettes, Lentilles de contact, Récipients pour lentilles de contact, Pièces, Étuis, Cordons, Verres et composants interchangeables pour lunettes et lunettes de soleil
Aangevoerde middelen: onjuiste toepassing van artikel #, lid #, sub b, van verordening nr. #/#, en geen en/of onvoldoende motivering met betrekking tot het verzoek om toepassing van artikel #, sub a, van deze verordeningtmClass tmClass
C'est voir le problème par le petit bout de la lorgnette.
Dus hoef je geen nieuwe te kopen.- Echt waar?Europarl8 Europarl8
Monsieur le Président, chers collègues, une fois de plus nous sommes amenés à discuter de la politique d'asile de l'Union européenne, malheureusement par la lorgnette du "tout sécuritaire".
Ze kan het waarschijnlijk ruikenEuroparl8 Europarl8
Mais si l'on voit les choses par le grand bout de la lorgnette, nous pourrions être proches d'un véritable équilibre.
Hij start nietEuroparl8 Europarl8
Programmes d'ordinateurs enregistrés, En particulier lunettes de soleil, Lunettes, Montures pour lunettes, Monocles,Lorgnettes, Étuis pour lunettes, Chaînes de lunettes, Cordons pour lunettes, Pièces et accessoires de tous les produits précités
Zie hoe je de trekker overhaalttmClass tmClass
Cela évite notamment aux jeunes de voir les choses par le petit bout de la lorgnette et de considérer les normes de Dieu comme des interdits.
Patiënten waren # maanden of jonger op het moment dat de behandeling werd gestartjw2019 jw2019
Les Blacks de nos jours, ils voient par le petit trou de la lorgnette
elk veebeslag dat aan geen enkel van de onder punten #°, #°, #° en #° genoemde criteria beantwoordt of waarvan het serologisch statuut voor I.B.R. niet gekend isopensubtitles2 opensubtitles2
Fry tira de son sac une lorgnette de nuit et la promena soigneusement sur l’horizon de l’est.
Eigenlijk, je spreekt niet metLiterature Literature
Vente en gros et au détail d'équipements optiques, loupes, télescopes, jumelles, longues-vues, lunettes de visée, microscopes, lorgnettes, observatoires, appareils de vision nocturne, télémètres, trépieds pour appareils optiques et planétariums à domicile
Dus mammie vertelt kind, " Pappie pleegde zelfmoord "tmClass tmClass
Trois ou quatre minutes s’écoulèrent avant qu’il n’abaissât sa lorgnette
Dat geldt bijvoorbeeld voor heffingen die tot doel hebben de consument ertoe aan te zetten geen wegwerpartikelen te gebruiken, noch producten die schadelijk zijn voor het leefmilieu (zie in die zin de arresten nrs. #, #, #, #, #, #, #, #, #, #, # inzake milieutaksen), die ertoe strekken onwettig gedrag te bestraffen (zie de arresten nrs. #, # en # inzake geheime commissielonen), of getolereerde maar schadelijke activiteiten tegen te gaan (zie het arrest nr. # inzake spelen en weddenschappenLiterature Literature
Il s’aperçut que son cœur battait si fort qu’il avait du mal à maintenir ferme sa longue lorgnette.
MODELLEN VAN GEZONDHEIDSCERTIFICATEN VOOR HET INVOEREN UIT DERDE LANDEN VAN BEPAALDE DIERLIJKE BIJPRODUCTEN EN DAARVAN AFGELEIDE PRODUCTENLiterature Literature
Quand il sortit de la maison, tenant sa lorgnette, Alexander Smith s’avançait à grandes enjambées
Ik heb je gered van grote problemen.Heb je dat verstaan?Literature Literature
Cependant il faudrait peut-être se garder de voir toute la réalité européenne à travers la lorgnette italienne.
De inspectie van het kunstsecundair onderwijs met beperkt leerplan evalueert jaarlijks de praktische toepassing van dit decreet en zorgt ervoor dat de pedagogische verwezenlijking van de opleidingsactiviteiten gedurende de loopbaanEuroparl8 Europarl8
Fawn, la lorgnette!
Op de voordracht van Onze Minister van Ambtenarenzakenen Modernisering van de openbare besturen en op het advies van Onze in Raad vergaderde Ministers, Hebben Wij besloten en besluiten WijOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Services en ligne pour le commerce électronique concernant des lunettes de soleil et des montures de lunettes de soleil, des lunettes de vue et des montures de lunettes de vue, des lunettes esthétiques et des montures de lunettes esthétiques, des montures de lunettes, des monocles, des lorgnettes, des étuis, des étuis à lunettes, des chaînettes pour lunettes, des cordons de lunettes, des branches et autres pièces de rechange, des supports et des présentoirs pour lunettes, des boîtes pour lentilles de contact
Huygelen, Secretaris te WashingtontmClass tmClass
Si vous envisagez notre petit problème du bon bout de la lorgnette, pardonnez-moi, mais peut-être qu'il ne méritait pas d'être renvoyé.
enige vaccingerelateerde systemische bijwerkingen die met een significant hoger percentage werden gemeld bij de kinderen die de vroegere formulering van ProQuad ontvingen in vergelijking met individuen die het door Merck & Co vervaardigde vaccinvoor mazelen, bof en rubella en het levend varicellavaccin (Oka/Merck) ontvingen, waren koorts (#°C oraal equivalent of koortsig) en op mazelen lijkende uitslagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous avez une toute petite lorgnette!
Benaming van de steunregelingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
» Ma mère, son insupportable voisine et sa propension à tout voir par le bout le plus minuscule de sa lorgnette.
Voor de werkneemster die, in toepassing van artikel #, vierde lid van de arbeidswet van # maart #, de verlenging van de arbeidsonderbreking uitgesteld heeft tot het ogenblik waarop het pasgeboren kind naar huis komt, is het gederfde loon dat in aanmerking moet worden genomen, het loon dat op de begindatum van het voormeld tijdvak van moederschapsbescherming, overeenkomstig de bepalingen van de §§ # en # vastgesteld werdLiterature Literature
Il l’avait aperçue à la lorgnette en parant le banc Spit Sand, trois jours plus tôt.
Ik denk het ookLiterature Literature
Lorgnettes, lunettes, lunettes de soleil et leurs étuis
En nog beter als wij klaar met haar zijntmClass tmClass
Ils étaient maintenant si loin de la Naiad qu’il fallait de bons yeux et une lorgnette pour déchiffrer ses signaux
Ga met de vloot, om meester Kenobi te helpen, ik zalLiterature Literature
Il ne faisait aucun doute qu’une douzaine de lorgnettes françaises étaient braquées sur le Hotspur.
Bloed drinken vinden wij niet nodigLiterature Literature
À la lorgnette, nous pouvions suivre les travaux de la commission.
Er is een anere explosie in de stadLiterature Literature
Les officiers, armés de leur lorgnette de nuit, fouillaient l’obscurité croissante.
De lidstaat onder wiens jurisdictie het mest- of kweekbedrijf van blauwvintonijn valt, dient binnen een week na het kooien een door een waarnemer gevalideerde kooiaangifte in bij de lidstaat of de CPC onder de vlag waarvan vaartuigen op blauwvintonijn hebben gevist, en bij de CommissieLiterature Literature
Lorgnettes, jumelles
Dat had ik al begrepentmClass tmClass
57 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.