méningiome oor Nederlands

méningiome

naamwoord manlike

tumeur

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

meningeoom

tumeur

Vous avez un type de tumeur cérébrale appelé méningiome.
Je hebt een hersentumor, in jouw geval een meningeoom.

Méningiome

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Meningeoom

Vous avez un type de tumeur cérébrale appelé méningiome.
Je hebt een hersentumor, in jouw geval een meningeoom.

voorbeelde

Vous avez un type de tumeur cérébrale appelé méningiome.
Je hebt een hersentumor, in jouw geval een meningeoom.

Un méningiome intracrânien.
Een meningioma.

Le méningiome classique.
Een klassieke meningioma.

J'ai trouvé un méningiome comprimant son amygdale.
Ik vond een meningeoom die drukt op zijn amygdala.

“Certains patients atteints d’un méningiome [le type de ma tumeur] doivent repasser sur la table d’opération tous les trois ou cinq ans, a- t- il ajouté.
„Sommige patiënten met een meningeoom [het soort tumor dat ik had] moeten om de drie tot vijf jaar geopereerd worden”, zei hij.

tumeurs cérébrales bénignes, y compris les méningiomes et crâniopharyngiomes
goedaardige hersentumoren, ook meningeomen en craniopharyngeomen

D’abord, on voit rarement des méningiomes chez les jeunes adultes.
Om te beginnen komt meningioma bij jonge volwassenen zelden voor.

On avait diagnostiqué chez elle un méningiome, une forme de tumeur cérébrale rendant impérative une intervention chirurgicale.
Cheng, bij wie een meningioom, een soort hersentumor, was geconstateerd, moest met spoed geopereerd worden.

Méningiome astrocytome.
Meningioma astrocytoma.

Je dois retirer ce méningiome.
Ik moet dit meningeoom verwijderen.

Radiothérapie stéréotaxique pour le traitement des malformations artério-veineuses (MAV), méningiomes, tumeurs hypophysaires et neurinomes de l'acoustique ou tumeurs cérébrales malignes plus petites que # cm
Stereotactische radiotherapie voor AVM behandeling, meningiomen, hypofysetumoren en acusticus neurinomen, of bij maligne hersentumoren kleiner dan # cm

Un méningiome, pas un glioblastome.
Een meningioom, geen glioblastoom.

Le Dr Ramsey a un méningiome qui envahit le sinus sagittal.
Dokter Ramsey heeft een hersenvlies tumor die in de sagittale sinus zit.

Elle a un méningiome.
Ze heeft een meningeoom.

Toutes les races sont à risque de méningiome, mais il est généralement observé chez les chiens de plus de sept ans.
Alle rassen lopen het risico meningeoom, maar het wordt meestal gezien bij honden ouder dan zeven jaar.

Bien que les biopsies tissulaires sont aussi fréquemment utilisés pour diagnostiquer méningiome.
Hoewel weefselbiopten worden ook vaak gebruikt voor het meningeoom diagnose.

Les tumeurs bénignes sont généralement à croissance lente, très bien définie par rapport aux tissus environnants et peut être guéri s'il est complètement enlevée par la chirurgie.Parmi eux les névromes et les méningiomes.
Goedaardige tumoren zijn meestal langzaam groeiende, zeer goed gedefinieerd met betrekking tot de omliggende weefsels en genezen kan worden als volledig operatief verwijderd.Onder hen onder meer neurinomen en meningeo.

Études & projets Utilisation d'appareils portables de radiographie dentaire intra-orale Examens radiographiques dentaires et risque de méningiome Mise en garde concernant l'appareil de radiographie d'origine chinoise TIANJIE FALCON Rayonnement ionisants : importante étude concernant l'application médicale Exposition médicale de patientes enceintes
Studies en projecten Gebruik van draagbare intra-orale tandradiografietoestellen Röntgenonderzoek van de tanden en meningioomrisico Waarschuwing betreffende het radiografie-toestel TIANJIE FALCON van Chinese oorsprong Belangrijke studie over het gebruik van ioniserende straling voor medische doeleinden Medische blootstellingen van zwangere patiëntes

Les gliomes sont plus fréquents chez les hommes et les méningiomes chez les femmes.
De gliomen komen meer voor bij mannen en de meningiomen bij vrouwen.

Les tumeurs cérébrales qui proviennent des membranes recouvrant le cerveau (connu sous le nom méningiomes) On trouve plus fréquemment chez les races dolichocéphales de chiens, qui sont caractérisées par des têtes longues, les pointes, comme le colley.
Hersentumoren die afkomstig zijn van de membranen die de hersenen (bekend als meningiomen) worden vaker gevonden in langschedelig hondenrassen, die worden gekenmerkt door lange kop en neuzen, zoals Collie.