maladie des plantes oor Nederlands

maladie des plantes

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

plantenziekte

maladie qui affecte les plantes

aandoening aan planten en gewassen

Un réseau de laboratoires de référence existe déjà pour les maladies animales, mais pas pour les maladies des plantes.
Een netwerk van referentielaboratoria bestaat al voor dierziekten, maar niet voor plantenziekten.

voorbeelde

(20) Les fongicides sont des agents employés pour combattre les maladies des plantes occasionnées notamment par les champignons.
(20) Fungiciden zijn agentia die worden ingezet ter bestrijding van plantenziekten, in het bijzonder die welke door schimmels worden veroorzaakt.

Produits chimiques pour le traitement des maladies des plantes
Chemicaliën voor het behandelen van plantenziekten

Préparations pour traiter et combattre les maladies des plantes, des fleurs et des végétaux
Preparaten voor het behandelen en tegengaan van planten, bloemen- en gewasziekten

Produits pour la prévention des maladies des plantes
Middelen ter voorkoming van plantenziekten

Les fongicides sont des agents employés pour combattre les maladies des plantes occasionnées notamment par les champignons.
Fungiciden zijn agentia die worden ingezet ter bestrijding van plantenziekten, in het bijzonder die welke door schimmels worden veroorzaakt.

Objet: L'UE et la lutte contre les maladies des plantes
Betreft: De EU en de bestrijding van plantenziekten

Produits pour combattre les maladies des plantes et les animaux nuisibles à la campagne
Producten voor de bestrijding van plantenziekten en landbouwplagen

Objectif: Aide en vue de lutter contre les maladies des plantes
Doelstelling: Steun voor de bestrijding van plantenziekten

Produits de protection des plantes, à savoir produits pour la prévention des maladies des plantes
Gewasbeschermingsmiddelen, te weten middelen ter voorkoming van plantenziekten

Référence doit être faite aux divers instruments de gestion durable des maladies des plantes.
In dit verband moet worden verwezen naar de middelen om schadelijke organismen in de landbouw duurzaam onder controle te krijgen.

Produits pour combattre et tuer les mauvaises herbes, les maladies des plantes et les fléaux de la campagne
Producten voor het doden en bestrijden van onkruid, plantenziekten en landbouwplagen

Produits pour combattre les maladies des plantes
Producten voor de bestrijding van plantenziekten

Préparations chimiques pour lutter contre les maladies des plantes
Chemische producten voor de bestrijding van plantenziekten

Produits destinés à combattre la vermine et les maladies des plantes et les mauvaises herbes, désinfectants
Middelen ter bestrijding van ongedierte en plantenziekten en onkruid, ontsmettingsmiddelen

Aide en vue de lutter contre les maladies des plantes
Steun voor de bestrijding van plantenziekten

Produits chimiques pour le traitement des maladies des plantes
Chemische producten voor de behandeling van plantenziekten

Produits combattant les maladies des plantes
Producten voor bestrijding van plantenziekten

L'UE et la lutte contre les maladies des plantes
De EU en de bestrijding van plantenziekten

Maladies des plantes
Plantenziekten

Un réseau de laboratoires de référence existe déjà pour les maladies animales, mais pas pour les maladies des plantes.
Een netwerk van referentielaboratoria bestaat al voor dierziekten, maar niet voor plantenziekten.

Produits destinés à la destruction des vermines, à combattre les maladies des plantes et à détruire les mauvaises herbes, conservateurs, désinfectants
Middelen ter bestrijding van schadelijke insecten voor planten en plantenziekten en onkruid, conserveringsmiddelen, ontsmettingsmiddelen

Produits chimiques pour combattre les maladies des plantes, produits favorisant la croissance des plantes, fortifiants pour plantes, substances nutritives pour plantes
Chemische producten voor de behandeling van plantenziekten, middelen voor plantengroei, versterkende middelen voor planten, plantenvoeding

Produits pour désinfecter les sols, pour tuer combattre les mauvaises herbes, les maladies des plantes et les fléaux de la campagne
Producten voor het ontsmetten van grond, voor het doden en bestrijden van onkruid, plantenziekten en landbouwplagen

Ceci permettrait de mieux surveiller les risques de résidus de pesticides, de contaminations par des agents toxiques, ou les maladies des plantes.
Op die manier kunnen de risico's op het vlak van residuen van bestrijdingsmiddelen, verontreiniging door giftige stoffen en plantenziekten worden beperkt.