sault sainte-marie
maria oor Nederlands
maria
fr
Langue dravidienne parlée par les Marias dans l'État du Madhya Pradesh en Inde.
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
maria
Tom et Marie ont adopté un enfant handicapé.
Tom en Maria hebben een gehandicapt kind geadopteerd.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Maria
fr
Maria, pleine de grâce
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Maria
Tom et Marie ont adopté un enfant handicapé.
Tom en Maria hebben een gehandicapt kind geadopteerd.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mme Bauwin, Madeleine, Maria, Ghislaine, épouse Pitance, présidente de la consultation de nourrissons de Namur, avec effet au # novembre
We kunnen ze niet langer tegenhouden.- Ik ben bijna zo verMBS MBS
Textes déposés : Débats : Votes : Textes adoptés : Question avec demande de réponse orale (O-000099/2017) posée par Danuta Maria Hübner, au nom de la commission AFCO, au Conseil: Réforme de la loi électorale de l'Union européenne (2017/3019(RSP)) (B8-0002/2018) Danuta Maria Hübner développe la question.
Ze heeft contant betaaldnot-set not-set
(Détail du vote: annexe "Résultats des votes", point 9) PROPOSITION DE RÉSOLUTION Adopté (P8_TA(2016)0452) Interventions Notis Marias (rapporteur) à l'issue du vote.
Het decreet van # oktober # is gebaseerd op artikel #, § #, van de bijzondere wet van # januari # betreffende de financiering van de gemeenschappen en de gewesten, vervangen bij artikel # van de bijzondere wet van # juli # tot herfinanciering van de gemeenschappen en uitbreiding van de fiscale bevoegdheden van de gewesten, op grond waarvan de gewesten bevoegd zijn om de aanslagvoet, de heffingsgrondslag en de vrijstellingen van de successierechten te wijzigen, die krachtens artikel #, eerste lid, #°, van dezelfde bijzondere wet een gewestelijke belasting vormennot-set not-set
Moi, je suis Maria
Mooi lachenopensubtitles2 opensubtitles2
Arrêt de la Cour (troisième chambre) du 23 avril 2002. - Anna Maria Campogrande contre Commission des Communautés européennes. - Pourvoi - Fonctionnaires - Harcèlement sexuel - Devoir d'assistance de la Commission - Responsabilité. - Affaire C-62/01 P.
In gevallen waarin de uitvoer naar de Unie via verbonden handelsondernemingen buiten de Unie plaatsvond, werd de uitvoerprijs overeenkomstig artikel #, lid #, van de basisverordening vastgesteld op basis van de feitelijk betaalde of te betalen prijzen waartegen de verbonden handelsondernemingen het product aan de Unie, d.w.z. aan een onafhankelijke afnemer, verkochtenEurLex-2 EurLex-2
ROMBAUTS Jacques Maria Theresia
Ik heb een raadsel voor jeMBS MBS
» Maria, Sepp, Eloise, Ruthi avaient essayé d’expliquer
Het mechanisme omvat een reeks elementen en maatregelenLiterature Literature
Jaroff se maria avec Neonila à Berlin.
Klonen zijn niet meteen volwassenWikiMatrix WikiMatrix
(3) L'établissement d'une procédure de coopération est prévu dans le plan d'action antidrogue de l'Union européenne, approuvé par le Conseil européen de Santa Maria da Feira des 19 et 20 juin 2000.
We mogen aannemen dat deze kristallen energiecollectors zijnEurLex-2 EurLex-2
Numéro d'immatriculation (lettres + chiffres) Nom du bateau Indicatif d'appel radio Port d'attache Puissance motrice (kW) PAYS-BAS UK 121 Hessel van Urk - Urk 221 UK 221 Hendrika Maria - Urk 221
Gelet op het advies van de Raad van State van # november #, overeenkomstig artikel #, alinea #, #° van de samengeschakelde wetten betreffende de Raad van StateEurLex-2 EurLex-2
Et ainsi fut réglée la question, trois semaines à peine après la mort de Grazia Maria Battestini.
We verdelen Franklins geld nietLiterature Literature
Deux de ses filles, Maria (fl.
H voor uur, D voor dagWikiMatrix WikiMatrix
Maria, que vais-je faire?
zie procedure in geval van werkaanbieding punt II.B#.a. en bOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je n'écoute jamais ce que dit Maria.
De kapitein zegt dat hij die vlag wilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Intervient Véronique De Keyser sur un incident dont Ana Maria Gomes et elle-même ont été victimes, qui s'est produit hier dans le cadre de l'exposition anti-avortement (M. le Président lui répond qu'il en informera le Bureau).
Ik denk dat het Randall wasnot-set not-set
Charlotte ferma les yeux comme si ce seul geste avait le pouvoir d’effacer les paroles de Maria Ramirez.
En ik heb de juiste stuurman voor jeLiterature Literature
A Madrid, Maria Gonzalez est à la porte, en train d'écouter son bébé pleurer et pleurer, se demandant si elle devrait le laisser pleurer jusqu'à ce qu'il s'endorme ou le prendre dans ses bras.
Hij komt van rechtsted2019 ted2019
Textes déposés : Débats : Votes : Textes adoptés : Question avec demande de réponse orale (O-000089/2017) posée par Danuta Maria Hübner, au nom de la commission AFCO, au Conseil: Droit d'enquête du Parlement européen (2017/2993(RSP)) (B8-0613/2017) Question avec demande de réponse orale (O-000090/2017) posée par Danuta Maria Hübner, au nom de la commission AFCO, à la Commission: Droit d'enquête du Parlement européen (2017/2993(RSP)) (B8-0614/2017) Ramón Jáuregui Atondo (suppléant l'auteure) développe les questions.
Besluit #/#/EG, Euratom van de Raad van # september # betreffende het stelsel van eigen middelen van de Europese Gemeenschappen (PB L # van #.#.#, blz. #), met name artikel #, lid #, onder anot-set not-set
Ana Maria Gomes présente son rapport.
Daarvoor is een grote begrotingsinspanning vereist, hetgeen betekent dat er een totale ommekeer moet komen in de tendens die men, in tegenstelling tot hetgeen in de Verenigde Staten gebeurt, in de meeste lidstaten sedert het einde van de koude oorlog heeft kunnen vaststellen.EurLex-2 EurLex-2
Interviennent Notis Marias, sur le déplacement des "Interventions d'une minute sur des questions politiques importantes" comme premier point à l'ordre du jour du jeudi matin, et Beatrix von Storch, sur la version allemande du projet définitif d'ordre du jour.
Geen onzin met paroolnot-set not-set
Arrêt de la Cour (deuxième chambre) du 15 mars 1978. - Maria Frangiamore contre Office national de l'emploi. - Demande de décision préjudicielle: Cour de cassation - Belgique. - Affaire 126/77.
juli #.-AannemingEurLex-2 EurLex-2
Des témoignages ont été recueillis à cet égard auprès de pâtissières comptant parmi les plus anciennes du métier, comme Mme Silvina Raimundo, de la maison Maria Apresentação da Cruz e Herdeiros, Lda., (dont le premier brevet remonte à 1930).
uur na het toedienen van Foscan dient de te behandelen plaats te worden belicht met licht van # nm uit een goedgekeurde laserbronEurLex-2 EurLex-2
Maria marmonne dans son sommeil ; elle est couchée en travers du lit.
Wellicht kan in de toekomst het wrak nader onderzocht wordenLiterature Literature
—Même depuis ce qui est arrivé à Maria?
Alweer een begrafenis van een hondLiterature Literature
— Moins de dix mille personnes en Suède, dit Maria Eriksson.
Hebt U enig idee hoe dat mogelijk is?Literature Literature
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.