montant net oor Nederlands

montant net

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

nettobedrag

Les États membres qui utilisent le montant net doivent l'indiquer clairement.
Lidstaten die het nettobedrag gebruiken, moeten dit vermelden.

Soortgelyke frases

montant net attendu de la commande fournisseur
verwacht nettobedrag inkooporder

montant net de ligne de la facture
nettobedrag factuurregel

montant net de ligne de facturation d'ordre d'achat
nettobedrag inkooporderregel

voorbeelde

32 16 1 Autres produits techniques, montant net
32 16 1 Overige technische baten, nettobedrag

PRÉSENTATION DES FLUX DE TRÉSORERIE POUR UN MONTANT NET
PRESENTATIE VAN KASSTROMEN OP NETTOBASIS

Le montant brut dû par les clients pour les travaux du contrat est le montant net:
Het brutobedrag dat door opdrachtgevers is verschuldigd voor onderhanden projecten is het nettobedrag van:

Les États membres qui utilisent le montant net doivent l'indiquer clairement.
Lidstaten die het nettobedrag gebruiken, moeten dit vermelden.

Montant net du chiffre d
Netto-omzet

Participation aux bénéfices et ristournes, montant net
Winstdeling en restorno's, nettobedrag

Montant net provisoire après déduction de frais de perception de 25 %.
Het voorbehoud van DEVCO omvat alle operationele activiteiten, goed voor 7,5 miljard EUR (inclusief EOF) en met een risicodragend bedrag van 295 miljoen EUR.

un montant net du chiffre d'affaires de 12 800 000 EUR;
een netto-omzet van 12,8 miljoen EUR;

Montant net de taxes
Bedrag exclusief belastingen

a l'intention soit de régler le montant net, soit de réaliser l'actif et de régler le passif simultanément
voornemens is om de verplichting op nettobasis af te wikkelen of om de vordering te realiseren op hetzelfde moment dat de verplichting wordt afgewikkeld

Il est inclus dans le «montant net du chiffre d'affaires».
Maakt deel uit van de netto-omzet.

Le montant net de la subvention correspondant aux mesures d'octobre 2001 s'élève donc à 19,4 % ad valorem.
De nettosubsidiemarge van de maatregelen van oktober 2001 is daarom 19,4 % ad valorem.

Par montant net des revenus professionnels, on entend le montant visé à l'article #, § #, du même code
Onder nettobedrag van de beroepsinkomsten wordt verstaan het bedrag vermeld in artikel #, § #, van hetzelfde wetboek

Indiquer, si possible, le montant net (après prélèvement des cotisations et impôts).
Zo mogelijk het netto inkomen opgeven (na heffing van bijdragen en belastingen).

Ils sont inclus dans le «montant net du chiffre d'affaires».
Is begrepen in de netto-omzet.

montant net du chiffre d
netto-omzet: # # Europese rekeneenheden

Ce livre journal fait apparaître le montant net de la quote-part attribuée à chaque praticien
Dat dagboek doet het nettobedrag uitkomen van het aan elke beoefenaar toegekende aandeel

Les montants nets pour défaillance soudaine sont multipliés:
De netto JTD-bedragen worden vermenigvuldigd met:

Montant net transféré au résultat
Nettobedrag overgedragen naar winst of verlies

ii) 50 % du montant net de la revente
ii) 50 % opsplitsing van de nettodoorverkoop

Les produits financiers dérivés peuvent être comptabilisés pour leur montant net selon différentes méthodes d’évaluation.
Financiële derivaten kunnen volgens verschillende waarderingsmethoden op een nettobasis worden geregistreerd.

Autres produits techniques, montants nets
Overige technische baten, nettobedrag

— montant net du chiffre d'affaires: 12,8 millions d'Écus,
— netto-omzet: 12,8 miljoen Ecu,

Le montant brut dû par les clients pour les travaux du contrat est le montant net
Het brutobedrag dat door opdrachtgevers is verschuldigd voor onderhanden projecten is het nettobedrag van