nabot oor Nederlands
nabot
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
onderdeurtje
Votre nabot sait que régulièrement je m'entraîne au pistolet?
Weet uw onderdeurtje dat ik goed kan schieten?
dwerg
Une pour moi, une pour vous... et une pour le nabot.
Een voor mij, een voor u... en een voor de dwerg.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lequel de ces nabots goûtus se prend pour le chef?
Attentie, alle pelotons van compagnieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
T'as la langue bien pendue, nabot.
De audit van de beheers- en controlesystemen omvat vóór # tenminste één keer elk van de volgende procedures: programmering, delegatie van taken, selectie en gunning, toezicht op de projecten, betaling, certificering van uitgaven, verslaglegging aan de Commissie, detectie en behandeling van mogelijke onregelmatigheden en evaluatie van de programma'sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
le nabot!
ToepassingsgebiedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« Va travailler, nabot, si tu veux manger et dormir ce soir », lui dit Scavamorto avec dureté.
Je hebt me in de steek gelatenLiterature Literature
Les nabots les appellent des guerriers gris.
De Minister van Kinderwelzijn, belast met het Basisonderwijs, de Opvang en de opdrachten toegewezen aan de « O.N.E. »Literature Literature
Ce nabot est impossible
Ik gebruik geen drugsopensubtitles2 opensubtitles2
Non, en fait ça vient de P.T. Barnum ( célèbre producteur de cirque ) qui a inventé le terme nabot pour décrire les petites personnes uniformément proportionnées qu'il trouvait les plus amusantes.
Ze zeiden me dat je dat leuk zou vindenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allez, nabot.
De metagegevens, zoals bedoeld in artikel # van Verordening (EG) nr. #/#, worden vóór # mei # aan Eurostat toegezondenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dégage, nabot.
Ik wist dat alles goed zou komenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pourquoi une femme aussi altière s’est-elle choisi pareil nabot ?
Ik haal wel even watLiterature Literature
Tu n'as rien retenu, nabot?
overeenkomst nr. # betreffende het telewerkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J’étais à deux doigts de prendre la Citadelle, mais ce nabot de Nefarian m’a baisée !
de bepaling dat de Belgische NGO jaarlijks de lokale partner op de hoogte zal brengen van de omvang van de financiering van de actie en het aandeel van de toegekende subsidiehierinLiterature Literature
Allez voir ce qu' il a, le nabot
Ja, kerngezondopensubtitles2 opensubtitles2
Opération Nabot?
Het spijt me, maar hoorde je hem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arrière, Nabot
Op basis van de in punt #.# genoemde inspectie zal de typegoedkeuringsinstantieopensubtitles2 opensubtitles2
Vous comprenez vite, espèce de sale nabot.
We gaan dat nu na, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Á toi, nabot.
Volgens het plan behelst de financiële herstructurering de terugbetaling van schulden aan banken ter hoogte van #,# miljoen PLN, terugbetaling van andere schulden aan particuliere crediteuren ter hoogte van PLN #,# miljoen PLN en vereffening van bij de staat geaccumuleerde schulden ten bedrage van #,# miljoen PLNOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– En effet, une espèce de nabot qui faisait commerce d’objets exotiques, dit Dufet.
Als ie dan valt, pakken wij ' mLiterature Literature
Espèce de nabot
Pijn in m' n borstopensubtitles2 opensubtitles2
Le nabot était marié à une très belle fille.
Ik doe dit werk al tien jaarLiterature Literature
Alors... ce n'était pas un nabot.
Je hebt je werk prima gedaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quand je parlais de PAR je faisais allusion à votre utilisation du mot nabot, insista courageusement Yapp.
Ik vond dat u het moest wetenLiterature Literature
Le nabot de The Time Bandits l'a fait.
Je vond het daar beneden maar niks, he?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je me souviens de lui, c’était un misérable nabot auquel votre mère ne s’intéressait nullement.
Er zullen moorden worden gepleegd.Dat weet ik, daarom blijft hij bij mijLiterature Literature
Ce sont vos nabots bleus.
Broer, hij lijkt op een aapOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.