neurochirurgie oor Nederlands
neurochirurgie
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
neurochirurgie
Comme je le disais, la neurochirurgie est issue d'une longue tradition.
Zoals ik zei: neurochirurgie kent een lange traditie.
Neurochirurgie
La neurochirurgie est étonnante, non?
Neurochirurgie is verbazend, niet waar?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ils avaient été prévus pour la construction et la réparation de la station spatiale, pas pour la neurochirurgie.
Dit plakband, dat minstens # mm breed moet zijn, wordt ten minste # minuten lang op het volgens punt #.#.# geprepareerde oppervlak gedruktLiterature Literature
les interventions effectuées au sein d'un service de neurochirurgie, tel que défini à l'annexe # de l'arrêté royal du # novembre # fixant les normes auxquelles un service d'imagerie médicale où est installé un tomographe axial transverse doit répondre pour être agréé comme service médico-technique lourd au sens de l'article # de la loi sur les hôpitaux, coordonnée le # août
De volgorde van de behandeling van de punten kan worden gewijzigd indien de meerderheid van de aanwezige stemgerechtigde leden dit wenselijk achtMBS MBS
«L’infirmière du service de neurochirurgie.
Mensen, staakt het vuren!Literature Literature
Neurochirurgie », intitulé « catégorie # », sont apportées les modifications suivantes
Er werd evenwel geoordeeld dat bij de in het bericht van inleiding en hierboven in overweging # gegeven definitie van het betrokken product de vraag kon rijzen welke producenten en welke productsoorten bij het onderzoek betrokken moesten worden en welke nietMBS MBS
Consultations professionnelles en médecine, en orthopédie, en traumatologie, en neurochirurgie, en médecine dentaire
dringt er bij de lidstaten op aan om ondoelmatige sociale modellen aan herziening te onderwerpen met het oog op hun financiële levensvatbaarheid op lange termijn en tegen de achtergrond van de veranderende werelddynamiek en bevolkingspatronen, zodat die ook grotere duurzaamheid verkrijgentmClass tmClass
—Je ne te demande pas de te lancer dans une intervention en neurochirurgie.
Dat leger komt wel.Hoe?Literature Literature
Appareils et instruments médicaux de traitement de précision commandé par logiciel utilisés dans la neurochirurgie, l'orthopédie, la radiothérapie, la radiochirurgie et la chirurgie otorhinolaryngologique, composés de localiseurs, arcs stéréotactiques et neurochirurgicaux, kits de biopsie, adaptateurs de fixation, matrices de calibrage d'instruments et bagues de fixation, stations de planification, ordinateurs, montages de couches, collimateurs, positions cibles, supports de films, systèmes de masques, stabilisateurs de couches, adaptateurs de couches, appareils de rayonnement, accélérateurs linéaires, portiques mobiles, adaptateurs pour microscopes et endoscopes, spins de fixation, unités d'immobilisation de la tête et du cou
De dokter.De dokter is belangrijk voor zetmClass tmClass
Le spécialiste le plus réputé de neurochirurgie psychovégétative me traite tous les jours pendant huit heures.
Iedereen zag dat ik gelukkig wasLiterature Literature
David Angus, fils d'un spécialiste en neurochirurgie et d'une avocate, a été vu pour la dernière fois
Dit beïnvloed de groepLiterature Literature
Je ne sais pas comment s’appelle le service en anglais, mais c’est en neurochirurgie.
Ik ben geen wonderdoener, ik ben een opkuiserLiterature Literature
Ne reviendrais-tu pas en neurochirurgie si tu pouvais?
Het kan een tweede teken zijnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je ne demanderais jamais à une fille de faire de la neurochirurgie à un premier rancard
GasmotorenLiterature Literature
L'arrêt n° # rendu par le Conseil d'Etat le # novembre # annule les termes « qu'elle soit réalisée à la suite d'une demande et sur prescription par un médecin spécialiste en oto-rhinolaryngologie, en neurologie, en neuropsychiatrie, en psychiatrie, en neurochirurgie, en médecine interne ou en pédiatrie »
Zaak T-#/#: Beroep, op # juni # ingesteld door Eric Voigt tegen Commissie van de Europese GemeenschappenMBS MBS
Neurochirurgie
Daarom is het van wezenlijk belang te beschikken over een standaardclassificatie waarmee vergelijkbare gegevens over beroepen kunnen worden geproduceerdEuroParl2021 EuroParl2021
Fourniture d'informations et de bases de données dans les domaines de la chirurgie générale, de la neurochirurgie, de la chirurgie vasculaire, de la médecine, de la santé et de la gestion thérapeutique
Ik ben serieustmClass tmClass
Le Dr McQueen est le chef de la neurochirurgie à Cedars Sinai
Het naar het operationeel korps van de rijkswacht overgeplaatste personeelslid behoudt het recht op de weddeschaal met inbegrip van de tussentijdse verhogingen, die aan de graad of aan de functie waarmee hij vóór zijn overplaatsing bekleed was, verbonden was, zolang deze weddeschaal gunstiger is dan die, de tussentijdse verhogingen, inbegrepen waarop hij aanspraak kan maken als personeelslid van het operationeel korps van de rijkswachtopensubtitles2 opensubtitles2
Je suis chef de neurochirurgie.
Wat doet hij?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y a un gars, en neurochirurgie, qui a un bateau, et notre maison est plutôt bien située, finalement.
Het is een zeer constructief verslag, een voortreffelijk stukje werk van de heer Swoboda en zijn collega's.Literature Literature
Je dois participer à des congrès de neurochirurgie dans lesquels Strauss et Nemur me traînent.
Ze was ontslagen van de showOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le Daily News de New York raconte qu’un homme de 22 ans, “affligé d’un besoin obsessionnel de se laver plusieurs centaines de fois par jour”, a bien involontairement “réussi une opération de neurochirurgie sur lui- même” en tentant de se suicider.
Afdeling #.-Aandelenjw2019 jw2019
Implants chirurgicaux pour orthopédie, neurochirurgie, chirurgie digestive, urogynécologie
De politie wachtte me optmClass tmClass
l'hôpital dispose d'un service de cathétérisme cardiaque interventionnel agréé ou d'un service de neurochirurgie comptant, pendant l'exercice déterminé par le Ministre qui a le prix de journée dans ses attributions, au minimum # interventions chirurgicales comprenant au minimum # interventions reprises dans la nomenclature précitée avec une valeur égale ou supérieure à K
En toen besefte ik wat er onder Samantha' s geweldige omslag zatMBS MBS
Sont nommés membres de la Chambre d'expression française des médecins spécialistes en neurochirurgie
Auto aan/uitMBS MBS
NEUROCHIRURGIE
Ik was oud en arm en afgepeigerd zelfs al voor de oorlogoj4 oj4
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.