niveau de module oor Nederlands
niveau de module
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
moduleniveau
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il faut qu'en Europe, tout le monde paie le même niveau de modulation au profit du deuxième pilier.
De spoorvoertuigen en de andere motorvoertuigen bevinden zich niet in vergelijkbare situatiesEuroparl8 Europarl8
À défaut d'autres niveaux de modulation, l'établissement et le maintien de programmes de développement rural effectifs seraient soumis à des contraintes importantes, en particulier par rapport à l'environnement.
We kunnen nou niet zomaar opgevenEuroparl8 Europarl8
Selon moi, la position du second pilier du développement rural et la détermination du niveau de modulation seront probablement des éléments clés du succès à long terme ou de l'avenir de la politique agricole commune.
het gebruik van de Europass, ook via diensten op internet, bevorderenEuroparl8 Europarl8
Le niveau de cette modulation peut varier selon les variétés et les États membres où le tabac est cultivé.
Ik weet dat u een druk schema heeft... maar daar waren teveel mensenEurLex-2 EurLex-2
Mises à niveau de modules de mémoire sous forme de modules d'extension de la mémoire pour ordinateurs personnels, ordinateurs portables, ordinateurs personnels de bureau, ordinateurs personnels mobiles, ordinateurs personnels portables, postes de travail, serveurs, et autres dispositifs de mémoire
bij gelijke dienstanciënniteit, de oudste ambtenaar. »tmClass tmClass
La suppression de cette aide aux agriculteurs soulèverait des questions de concurrence entre les agriculteurs des pays qui ne procèdent pas à cette modulation et ceux des pays qui le font, ainsi qu'entre ces derniers, en fonction du niveau de modulation qui a été décidé.
Informatie betreffende de PKI-dienst is beschikbaar in de door SWIFT verstrekte documentatieEuroparl8 Europarl8
° le niveau initial et le niveau final de chaque module
De woestijn is meedogenloosMBS MBS
Les canots de sauvetage se trouvaient cinq niveaux au-dessous du module de sécurité.
Die slang was behoorlijk engLiterature Literature
Il s'agit en fait du signal original de la caméra, lequel est effectué avant modulation au niveau de l'émetteur.
Nathans knappe oom Cooper is erEurLex-2 EurLex-2
Il s’agit en fait du signal original de la caméra, lequel est effectué avant modulation au niveau de l’émetteur.
Onverminderd de toepassing van het bepaalde in de voorgaande leden van dit artikel mogen de aangewezen luchtvaartmaatschappijen op de secties van de overeengekomen diensten waar zij vijfdevrijheidsverkeersrechten uitoefenen, hetzelfde tarief bieden als de luchtvaartmaatschappijen die derde-en vierdevrijheidsrechten uitoefenen op die sectiesEurLex-2 EurLex-2
Selon elles, dans le cas d’une infraction unique et continue, les faits ayant contribué à l’infraction devraient être pris en considération particulièrement au niveau de la modulation du montant de base de l’amende.
van Margot Keßler (PSE) aan de CommissieEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Il se fonde sur la démonstration d'un niveau de compétence (dans les modules concernés) d'applications bureautiques courantes.
Ik ben vrij zeker dat daar een deur wasEurLex-2 EurLex-2
Par conséquent, le niveau de consommation des modules solaires et, inévitablement, la demande de vitrage solaire sont restés élevés au cours de la période considérée.
voor vaartuigen die zijn geregistreerd in havens benoordenEurLex-2 EurLex-2
1.5 La politique européenne de voisinage (PEV) amène l'Union européenne à évaluer si les valeurs démocratiques sont réellement respectées afin de moduler le niveau de ses relations avec les pays voisins.
Verordening (EEG) nr. # (slachtpluimveeEurLex-2 EurLex-2
Par ailleurs, dans cette partie de l'aéroport, l'espace est complètement utilisé, notamment au niveau des deux modules provisoires de départ (D et E).
Links, links, links, rechts, linksEurLex-2 EurLex-2
Les prix relevés sont fondés sur un système de consommateurs type, définis essentiellement par le niveau de consommation et la modulation ( 6 ) (ou facteur de charge) de leurs prélèvements.
Gezagvoerder, iemand hier wil u sprekenEurLex-2 EurLex-2
Enfin, l'exonération des 10 000 premiers euros de la modulation, associée à un niveau extrêmement bas de modulation obligatoire dans l'Union européenne, ne génèrera tout simplement pas des revenus suffisants pour une politique de développement rural forte et aura un impact disproportionné sur les agriculteurs britanniques.
Hij heeft twee keer gebeldEuroparl8 Europarl8
par conséquent, propose de classifier les régions en fonction de leur niveau de compétitivité, ce qui permettrait de moduler le processus d'octroi des aides à caractère horizontal;
Ik weet, ' t is ' n tijd geleden.Ik heb ' n probleemEurLex-2 EurLex-2
Pour les Quinze (à l'exception des régions ultrapériphériques et des îles de la mer Égée), l'ajustement en 2013 resterait au niveau de la modulation obligatoire en 2012, fixé actuellement à 10 % pour les montants allant de 5 000 à 300 000 euros, puis de 14 % au-delà.
Die koop je op straat voornot-set not-set
L’établissement de rapports devrait-il être modulé en fonction du niveau de coopération du partenaire de la PEV concerné?
Ik zette de wereld op zijn kop!EurLex-2 EurLex-2
L’opération initiale consiste à mesurer les niveaux d’émission dans la bande de fréquence modulée (FM) (# à # MHz) au niveau de l’antenne de diffusion radioélectrique du véhicule à l’aide d’un détecteur de valeur moyenne
Als Mrs Frederic vermist is, heeft hij haar of is ze doodoj4 oj4
l'expérience, laissant la possibilité aux professionnels expérimentés du secteur de favoriser les modules obligatoires et de choisir le niveau adéquat de formation à la gestion de projets et les modules de spécialisation optionnels;
Bepaling van rasEurLex-2 EurLex-2
Celle ensuite, de simplifier le régime de la modulation des tarifs, en fonction du niveau de sensibilité des produits.
Niet helemaalEuroparl8 Europarl8
1211 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.