nombre imaginaire pur
imaginair getal
nombre imaginaire oor Nederlands
nombre imaginaire
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
imaginair getal
samengesteld getal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ou des nombres imaginaires tels que la racine carrée de – 2 ?
Ga bij haar vandaanLiterature Literature
Donc, ce qui est bien chez les nombres imaginaires, c'est que leur carré peut être négatif.
Binnendiameter: mmQED QED
l est donc un nombre imaginaire.
Je rookt niet, of wel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu viens de mentionner des nombres imaginaires.
de heer Colson, M., in de hoedanigheid van vertegenwoordiger van een representatieve vereniging van de revalidatiecentraLiterature Literature
Et au fur et à mesure de leur utilisation, surtout si vous vous intéressez à l'ingénierie, j'espère que vous verrez l'intérêt du nombre i, et ce que les nombres imaginaires nous ont apporté.
Ik ken hem nietQED QED
— Parles-tu vraiment du nombre d’enfants imaginaires que nous aurons ?
achthonderdvijftig frank per mLiterature Literature
Mais quand vous faites ça vous devez quand même faire attention à ce que veut dire prendre la racine carrée d'un nombre négatif, et qu'elle soit définie pour les nombres imaginaires, et nous le verrons par la suite, pour les nombres complexes.
Dan blijft de vraag over: zijn je gevoelens voor hem veranderd?QED QED
Dans cette vidéo je vais vous parler du nombre i, que l'on appelle parfois l'unité imaginaire.
Ceftriaxon heeft geen effect op de vruchtbaarheid of voortplantingQED QED
Nombre de mythes, il est vrai, sont purement imaginaires.
De podologen en de diëtisten gebruiken ontvangstbewijsboekjes en een dagboek overeenkomstig de bij dit besluit gevoegde modellenjw2019 jw2019
Un nombre complexe est un nombre qui comporte une partie réelle et une partie imaginaire.
U moet niet doen alsofQED QED
Il suffira de dire, pour simplifier à l'extrême, qu'au tournant du dix-neuvième siècle, quelques mathématiciens, dont Gauss, Wessel et Argand, ont pris conscience du caractère géométrique de ces nombres imaginaires.
Wat voor foto' s?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dans la première Knuth décrit un nombre imaginaire système en utilisant le nombre imaginaire i 2 comme sa base, en donnant des méthodes pour l'addition, la soustraction et la multiplication des numéros.
Mijn kus zal de zon onder doen gaanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Celles-ci ont été un nombre imaginaire et sur les méthodes de construction d'ensembles d'mutuellement orthogonaux latine carrés en utilisant un ordinateur, je le dernier document qui sera rédigé conjointement avec RC Bose et IM Chakravarti.
zeven...- Roland, is alles in orde?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Il a écrit un article important en 1768 Von den Logarithmen vermeinter Grössen dans lequel il a évoqué les logarithmes des négatifs et le nombre imaginaire, donnant une interprétation géométrique des logarithmes des nombres complexes comme hyperbolique secteurs, en se fondant sur la similitude des équations du cercle et de l'hyperbole équilatéral.
Gewestplan Limburgs Maasland.-Voorlopige vaststelling van het ontwerpplan tot gedeeltelijke wijziging van het gewestplan op het grondgebied van de gemeenten Dilsen-Stokkem, Kinrooi, Lanaken, Maaseik en MaasmechelenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Parmi les preuves et les esquisses de preuves : deux preuves de l'équation fonctionnelle de ζ(s) ; la preuve de la représentation par produit de ξ(s) ; la preuve de l'approximation du nombre de racines de ξ(s) dont les parties imaginaires sont situées entre 0 et T. Parmi les conjectures produites : l'hypothèse de Riemann : tous les zéros (non triviaux) de ζ(s) ont une partie réelle égale à 1/2.
lets in je oog?WikiMatrix WikiMatrix
La famille de Paschhur et d’Abigaïl est imaginaire, mais l’attitude de ces personnages devant la crise qui s’annonçait alors a très bien pu être celle d’un certain nombre de familles de l’époque.
Een van hen lachte nog tegen me.Geen idee wat er daarna gebeurd is. Het werd zwartjw2019 jw2019
Le chemin de leur découverte n'a pas été aisé et la terminologie employée témoigne de cette difficulté ; on a parlé de nombres impossibles, imaginaires, et le mot "complexe" laisse entendre qu'il n'est pas facile de les comprendre.
Ik vind je echt leukParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Particulièrement important est Stevin l'acceptation des nombres négatifs, mais il n'a pas accepter le «nouveau» imaginaire et ce nombre était de freiner leur développement.
De bestendigheid tegen n-hexaan volgens ISO# onder de volgende omstandighedenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L’affirmation que nombre de ces récits du déluge sont nés des contacts avec les missionnaires ne tient pas, car la plupart d’entre eux ont été rassemblés par des anthropologues peu soucieux de défendre la Bible, et ils sont truffés d’éléments imaginaires et païens qui sont manifestement le fruit d’une transmission sur de longues périodes au sein d’une société païenne.
Jij moest dat zelf weten!jw2019 jw2019
Il est aujourd'hui le directeur imaginaire d'une énorme arène ou personne ne respecte plus rien, où règne la loi des exécutions sommaires et de la justice des armes au poing, la population civile étant celle qui souffre le plus, avec plus de deux millions de réfugiés et un nombre incalculable de morts.
Ik heb alleen interesse in onverzekerde patiënten.Dank uEuroparl8 Europarl8
Grâce à cette méthodologie, la médecine a connu nombre des avancées thérapeutiques actuelles.Dans l'imaginaire collectif, l'essai clinique a mauvaise réputation pour différentes raisons : nouveauté, tâtonnement, inconnu, incertitude, expérimentation, placebo, effets secondaires mal connus... Le patient (ou le volontaire sain) a le sentiment de servir de cobaye.
De rest blijft vlak bij elkaarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dès le matin, le rappel fut battu; mais les gardes nationaux si prompts à se lever aux moindres bruits de complots imaginaires se réunirent cette fois en petit nombre, et même ceux qui appartenaient à la classe ouvrière ne prenaient les armes que pour passer dans les rangs du Peuple, et construisaient eux-mêmes des barricades.
Ongebruikte diergeneesmiddelen of restanten hiervan dienen in overeenstemming met de lokale vereisten te worden verwijderdParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La dernière partie du livre décrit Alan Baker travail sur les formes linéaires dans les logarithmes de nombres algébriques et de ses applications à des équations diophantiennes et à la détermination des domaines quadratique imaginaire avec le numéro de la classe 1 ou 2.
Je wilt de kinderen met de kerst?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dieudonné ne semble pas d'accord avec cette évaluation, cependant, dans son examen et, il écrit: ... l'imaginaire a été utilisé bien avant le livre de Bombelli, et il n'est donc pas tout à fait justifié de l'appeler le «premier découvreur» des nombres complexes.
In Algerije zijn er sterke democratische krachten en is er een zeer vrije pers die van haar vrijheid ook gebruik maakt.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tandis que, pour avoir encore plus de chances de rencontrer les animaux il y a un nombre surprenant de fermes pour enfants dites kinderboerderijen (zoos pour enfants) dans les grandes villes de Hollande, qui invitent les petites mains à s'occuper d'une grande gamme d'animaux de basse-cour, comme les lapins, chèvres, poulets et porcs.Une impressionnante variété de musées en Hollande fait appel à l'imaginaire des enfants.Le Musée des sciences NEMO Amsterdam propose des expositions et activités appropriées suivant l'âge, le Musée Miffy à Utrecht invite les enfants dans le monde de l'emblématique personnage de livre hollandais et Madurodam à La Haye présente les meilleures attractions touristiques de Hollande en miniature.Manger au restaurant avec les enfantsPartout où vous mèneront vos aventures, vous trouverez facilement des cafés et restaurants adaptés aux enfants.
Als overgangsmaatregel voor de periode gaande van # juli # t.e.m. # december #, wordt het percentage dat de verdeling van de gehandicapte personen bepaalt zoals vastgelegdin het voorgaand lid, aan elke persoon van het centrum toegekend door het lid van het College belast met het Gehandicaptenbeleid. »ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.