Nombre heureux oor Nederlands
Nombre heureux
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Gelukkig getal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Leur villa, L’Hivernance, dont le père de Sarah avait hérité, avait abrité nombre d’heureux souvenirs d’enfance.
Zij worden bezoldigd op basis van de weddenschaal voor titularissen van rangLiterature Literature
Celui qui survit à son amafa a encore nombre d’heureuses années à vivre par la suite... mais certains n’y survivent pas.
Je kan tegen de bezorgde ouders zeggen dat we een drievoudige moord aan het onderzoeken zijn in de school van hun kinderenLiterature Literature
Est-ce par hasard du nombre des heureux ou du nombre des affligés ?
Ik zag licht brandenLiterature Literature
C’est ainsi que cette chrétienne a été du nombre des heureux assistants à ce congrès.
Kan je het op de lijst zetten?jw2019 jw2019
Les personnes qui apprécient la Bible pourront passer nombre d’heures heureuses à lire les Écritures et à en discuter.
Kap daar eens meejw2019 jw2019
--J'y ai passé nombre de jours heureux et joyeux!
Florence, neem eens verantwoordelijkheidLiterature Literature
Oui, soyons au nombre des humains heureux qui ont compris que toutes les voies de Dieu sont justice!
Is dat onbetwistbaar genoeg voor je?jw2019 jw2019
Pour être du nombre des personnes heureuses qui sont de disposition douce, vous avez besoin d’être aidé. Comment ?
als u bepaalde geneesmiddelen gebruikt om het cholesterolgehalte of andere vetstoffen in uwjw2019 jw2019
Cette accusation est cependant démentie par le nombre de mariages heureux où l’un des conjoints est Témoin de Jéhovah.
Dat is vast heel grappig als ik wist wie dat wasjw2019 jw2019
“Quand je pense à l’époque où je faisais du surf, je me rappelle bon nombre de moments heureux et exaltants.
Om die reden werd de dumpingmarge vergeleken met de schademarge die voor heel India in de definitieve verordening was vastgesteldjw2019 jw2019
C'est l'intérêt de notre société entière qu'il y ait un nombre accru d'étudiants Erasmus heureux.
Gelet op Verordening (EG) nr. # van de Commissie van # juli # houdende vaststelling van enkele bepalingen ter uitvoering van Verordening (EG) nr. # van de Raad tot vaststelling van het communautair douanewetboek, laatst gewijzigd door Verordening (EG) nr. # van de Commissie van # juli # (a), inzonderheid op de artikelen # tot en met # enEuroparl8 Europarl8
Mais ne pensez- vous pas que bon nombre de gens seraient heureux qu’on leur apporte une bonne nouvelle?
Hij Iaat Iosjw2019 jw2019
19 Quel privilège inestimable ce sera d’être du nombre de ces créatures heureuses qui auront survécu à cette époque !
Natuurlijk zijn we moe... door onze veeleisende en hectischejw2019 jw2019
Il est heureux qu'un nombre considérable de dispositions légales s'appliquant actuellement à nos sociétés européennes soient fondées sur ce fait.
Intussen... begrijp je misschien hoe slim ik benEuroparl8 Europarl8
C'est la raison pour laquelle j'ai pu soutenir ce rapport, bien qu'il renferme aussi un certain nombre de considérations moins heureuses.
slaperigheidEuroparl8 Europarl8
Si vous voulez être du nombre de ces heureux il vous faut adopter la ligne de conduite suivie par ceux qui sont devenus membres du corps du Christ.
Florence, neem eens verantwoordelijkheidjw2019 jw2019
Ne sommes- nous pas heureux d’être au nombre de ces humains? — Daniel 12:3; Révélation 7:9.
Misschien zijn sterrenbeeld?jw2019 jw2019
J'ai été heureux d'entendre que nombre d'entre vous ont encouragé la Commission à être plus ambitieuse.
Ze was ontslagen van de showEuroparl8 Europarl8
(Nombres 11:29). Moïse était heureux que d’autres reçoivent des privilèges de service.
SINT-PIETERS-WOLUWE.-Bij besluit van # september # wordt niet goedgekeurd de beslissing van # juni #, waarbij het college van burgemeester en schepenen van Sint-Pieters-Woluwe de wijze van gunning en het bijzonder lastenboek betreffende de levering van voedingswaren en verscheidene keukenbenodigdheden voor de gemeentelijke kinderdagverblijven in # goedkeurtjw2019 jw2019
En second lieu, nous introduisons dans cette affaire un certain nombre de choix qui sont heureux.
De benodigde kennis omvat de administratieve verplichtingen van de leraar, inclusief het doel ervanEuroparl8 Europarl8
Il est heureux qu'un certain nombre d'amendements qui tendaient à polluer ce texte aient été retirés.
Niet enkel de sociale woningen, maar ook de andere woningen van de gemeente, het O.C.M.W., een (autonome) regie, enz. worden bedoeldEuroparl8 Europarl8
Nombre de frères furent très heureux d’offrir leur propre lit à leurs hôtes.
Ik had moeten...- Om welke wapens gaat het? Ik zal ' t uitleggenjw2019 jw2019
20 Nombre de chrétiens fidèles seraient heureux d’enseigner à quelqu’un qui est Jéhovah et ce qu’est le vrai culte.
Drie tubes met ieder # ml (# mg selamectinejw2019 jw2019
Un mois plus tard, frère Lindau était heureux d’annoncer: ‘Le nombre des proclamateurs est passé de 2 à 18.’
En op een goeie dag... zul je ons een toekomst gevenjw2019 jw2019
Vous remarquerez certainement bon nombre de couples chrétiens heureux et vous constaterez qu’ils prennent plaisir à passer du temps et à faire diverses choses ensemble.
Die vriend moet rijk zijnjw2019 jw2019
296 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.