organisation de sécurité alimentaire oor Nederlands
organisation de sécurité alimentaire
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
voedselveiligheidorganisatie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
J'ai déjà déclaré que cette autorité sera chargée de développer des réseaux avec les agences et organes nationaux de sécurité alimentaire au sein des États membres.
Wat ik niet allemaal had hunnen doen als ik die techniek had gehad?Europarl8 Europarl8
En outre, des visites ont été effectuées auprès de la FAO, du comité de la sécurité et de l'aide alimentaire du Conseil et de l'organisation chargée du Réseau européen de sécurité alimentaire (RESAL).
Een oud Mexicaans verhaal gaat over hoe Sinterklaas het zo druk had met de zoete kindjes dat hij hulp nodig had voor de stoute kindjesEurLex-2 EurLex-2
* promouvoir le rôle de conseil que peuvent jouer les organisations de consommateurs sur les questions de sécurité alimentaire;
Ik ben het.LaarsjesEurLex-2 EurLex-2
À cet égard, il convient d’associer et de consulter les organisations de protection des consommateurs et les organismes de sécurité alimentaire.
Hebben jullie ook vernomen datEurLex-2 EurLex-2
Ce sont les autorités publiques qui doivent avoir la responsabilité de la sécurité alimentaire en tant qu' organe de coordination.
organoleptische kenmerken waarbij overeenkomstig bijlage # bij Verordening (EEG) nr. # een mediaan voor de gebreken waarneembaar wordt die niet hoger is danEuroparl8 Europarl8
Il y a lieu de tenir compte des activités des réseaux et centres d'excellence régionaux ou nationaux opérant dans le domaine de la santé publique et, plus spécialement, dans les secteurs de la génétique humaine, des cultures de tissus, de la transplantation d'organes, de la sécurité alimentaire et de la toxicologie environnementale, de manière à mettre en place des synergies au niveau communautaire.
Het ligt niet meer in mijn handennot-set not-set
(17 bis) Le programme doit prendre en compte les travaux de réseaux et centres d'excellence régionaux ou nationaux opérant dans le domaine de la santé publique et, plus spécialement, dans les secteurs de la génétique humaine, des cultures de tissus, de la transplantation d'organes, de la sécurité alimentaire et de la toxicologie environnementale et contribuer à leur développement, de manière à mettre en place des synergies au niveau communautaire.
Ze is vermoord door haar moeder.Voor dood achtergelaten in een waterputnot-set not-set
- l'organisation de conférences et séminaires sur la sécurité alimentaire et la valeur nutritionnelle de la viande bovine,
Hij heeft recht op meerEurLex-2 EurLex-2
Elle se distingue également de la sécurité de l'approvisionnement alimentaire, que l'Organisation mondiale de la santé définit comme l'accès à une nourriture suffisante, saine et nutritive.
Dat was voor de donkere tijden, voor het RijkEurLex-2 EurLex-2
Sélection de directeur général N-# `Organisation soins de santé' SPF `Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement' (m/f
En dit zou ik mijn dochter aanradenMBS MBS
Sélection de Directeur général N-# 'Organisation soins de santé' SPF 'Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement' (m/f
Ontvang je me, Rock?- RogerMBS MBS
note avec préoccupation que les règles relatives aux déclarations d'intérêts révisées par l'Autorité excluent expressément les experts d'organisations chargées de la sécurité alimentaire désignés par les États membres lorsque plus de 50 % de leur financement proviennent du secteur privé;
Het was de maagd MariaEurLex-2 EurLex-2
L'OAV en tant qu'organe de surveillance de l'UE en matière de sécurité alimentaire
Enkel bijzondere loopbanen die functioneel verantwoord zijn, kunnen blijven bestaannot-set not-set
constate avec préoccupation que l’Autorité applique une politique moins rigoureuse en matière de conflits d’intérêts envers les experts issus d’organisations chargées de la sécurité alimentaire, dans la mesure où la liste à laquelle se réfère l’Autorité pour désigner ces organisations comprend des institutions qui sont nommées par des États membres et cofinancées par des partenaires privés ou non divulgués, d’où un risque de contournement des règles;
De communautaire maatregelen ter uitvoering van dit artikel, waaronder de regelingen voor de uitvoering van gemeenschappelijke activiteiten, worden volgens de procedure van artikel #, lid #, vastgesteldEurLex-2 EurLex-2
C'est pourquoi les États membres devraient respecter les principes pour un investissement responsable dans l'agriculture et les systèmes alimentaires, approuvés en octobre 2014 par le Comité de la sécurité alimentaire mondiale (CSA) de l'Organisation de l'alimentation et de l'agriculture.
Andere beheersuitgaven voor onderzoek onder contractEurLex-2 EurLex-2
Sélection de Directeur général « Organisation des Etablissements de Soins » du SPF « Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement » (m/f
Lik m' n naveltje nouMBS MBS
Sélection de directeur général « Organisation des Etablissements de Soins » du SPF « Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement » (m/f).-Erratum
Maar toch nietMBS MBS
Une dotation d'un montant de soixante deux millions cinq cents vingt mille euros (#.#) imputée au budget du SPF Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement pour l'exercice #, division organique #, programme #, a.b. #, est attribuée à l'Agence fédérale pour la Sécurité de la Chaîne alimentaire
Proefproject in het kader van begrotingsonderdeelMBS MBS
Une dotation d'un montant de soixante millions quatre cent soixante quatre mille euros (#.#) imputée au budget du SPF Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement pour l'exercice #, division organique #, programme #, a.b. #, est attribuée à l'Agence fédérale pour la Sécurité de la Chaîne alimentaire
Waarom, kunnen we niet gewoon genieten van het park?Nee, nee, nee, nee, we gaan het doenMBS MBS
Parallèlement, un certain nombre d'actions d'organisations non gouvernementales (ONG) dans le domaine de la sécurité alimentaire sont en cours
Ik zoek er eentjeoj4 oj4
Parallèlement, un certain nombre d'actions d'organisations non gouvernementales (ONG) dans le domaine de la sécurité alimentaire sont en cours.
G. D. is vorige winter overledenEurLex-2 EurLex-2
La législation de l'UE en matière d'environnement et de sécurité alimentaire peut constituer un filet de sécurité entre le monde de l'agriculture et l'Organisation mondiale du commerce.
Paulie was misschien wat langzaam... maar dat was alleen omdat hij zich voor niemand hoefde te haastenEuroparl8 Europarl8
Une dotation d'un montant de soixante trois millions cinq cent trente sept mille euros (#.#) imputée au budget du SPF Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement pour l'exercice #, division organique #, programme #, a.b. #, est attribuée à l'Agence fédérale pour la Sécurité de la Chaîne alimentaire
U kunt wel even naar binnen, Mrs PowersMBS MBS
autres aspects relatifs à la santé animale et au bien-être des animaux, à la santé des végétaux et à la sécurité alimentaire; coopération avec d’autres organisations internationales en matière de formation dans le domaine de la sécurité alimentaire.
Het gebeurt, DanaEurLex-2 EurLex-2
663 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.