organisation intergouvernementale oor Nederlands
organisation intergouvernementale
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
intergouvernementele organisatie
fr
type d'organisation internationale
Aucune organisation intergouvernementale ne participe au vote si l'un de ses États membres exerce son droit de vote, et inversement.
Een intergouvernementele organisatie kan niet aan de stemming deelnemen indien een van haar lidstaten zijn stemrecht uitoefent, en vice versa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
b) un statut du personnel tenant compte des dispositions applicables aux fonctionnaires d’organisations intergouvernementales semblables;
Geen man geslapen, in het algemeen Ik slaap opEurLex-2 EurLex-2
Contributions financières annuelles des Membres, des Observateurs et des organisations intergouvernementales
Ben jij helemaal gek geworden?Wil je die bom vinden?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
a) en tant que pays hôte d'une organisation intergouvernementale internationale;
U komt naar huis terugEurLex-2 EurLex-2
Participation d'organisations intergouvernementales
Wat erg van je moederEurLex-2 EurLex-2
les organisations intergouvernementales.
Teneinde onderzoek en ontwikkeling op het gebied van GGO's voor gebruik in levensmiddelen en/of diervoeders te stimuleren moet de door innovatoren gedane investering voor het verzamelen van de informatie en gegevens ter ondersteuning van een aanvraag in het kader van deze verordening, worden beschermdEurLex-2 EurLex-2
aux organisations intergouvernementales.
Wat doen we hier?Eurlex2019 Eurlex2019
[États et certaines organisations intergouvernementales]
° het, in een typisch woongebied op het ontwerp van gewestelijk bestemmingsplan, per onroerend goed, geen drempel voorziet van de vloeroppervlakte voor de vrije beroepen, kleinhandelszaken, winstgevende of niet-winstgevende dienstenactiviteiten, kantoren en openbare uitrustingenEurLex-2 EurLex-2
en tant que pays hôte d'une organisation intergouvernementale internationale;
Denk je dat de demon de moeder doodde?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ces États et ces organisations intergouvernementales d’intégration économique régionale deviennent:
Je mond zegt maar wat, hé?EurLex-2 EurLex-2
Pays ou organisation intergouvernementale
Geen commentaareurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
PARTICIPATION D'ORGANISATIONS INTERGOUVERNEMENTALES
De omscholingsactiviteiten richten zich totEurLex-2 EurLex-2
Ces réseaux coopèrent étroitement avec les organisations intergouvernementales et non gouvernementales compétentes pour éviter les doubles emplois.
Het ontwerp van de vitale rij-, tractie-, rem-en besturingsuitrusting moet het mogelijk maken dat de trein in een nader omschreven situatie van verslechterde werking de reis voortzet zonder nadelige gevolgen voor de uitrusting die nog in dienst isEurLex-2 EurLex-2
La Commission adopte un règlement intérieur afin de réglementer la participation, en qualité d'observateurs, de représentants d'organisations intergouvernementales.
De stabiliteit van het schip dient altijd aan de hand van een berekening te worden bepaaldEurLex-2 EurLex-2
des organisations intergouvernementales dont les activités sont liées au présent Accord
Verzoekster beroept zich voorts op de onwettigheid van de algemene uitvoeringsbepalingen, in het bijzonder artikel # ervan, die in strijd zouden zijn met artikel #, lid #, van de RAPMBS MBS
Relations entre la Réunion des Parties et les organisations intergouvernementales
G#V mutatie, die eerder in vitro als saquinavir signature mutatie werd geïdentificeerd, was aanwezig op het baseline niveau in het virus van deze patiënten, waarvan geen op de therapie reageerdeEurLex-2 EurLex-2
d) les organisations intergouvernementales.
Bovendien is de indiener van het verzoek een ervaren commerciële importeur die aan andere antidumpingonderzoeken heeft meegewerkt, zodat hij goed op de hoogte is van de procedures en informatiebronnen (zoals het Publicatieblad) met betrekking tot deze onderzoekenEurLex-2 EurLex-2
«coordinateur d’organisation»: le directeur d’un point de coordination d’organisation, désigné par une organisation intergouvernementale;
Waarom hielp je haar dan?EurLex-2 EurLex-2
décide quels États, organisations intergouvernementales et organisations non gouvernementales sont admis à ses réunions en qualité d’observateurs;
Schudden ermeeEurlex2019 Eurlex2019
Selon l'article VI des statuts, les organisations intergouvernementales régionales d'intégration économique peuvent également devenir membres.
Hoe gaat het daarachter?EurLex-2 EurLex-2
a) en tant que pays hôte d'une organisation intergouvernementale internationale;
Als oud- gezagvoerder bij de marine, beveel ik je het land te verlatenEurLex-2 EurLex-2
en tant que pays hôte d'une organisation intergouvernementale internationale;
Ik ga wel kijken, oké?EurLex-2 EurLex-2
b) Toute organisation intergouvernementale peut, conformément au présent article, devenir partie à la présente Convention
OnvoorspelbaarEurLex-2 EurLex-2
organisations intergouvernementales régionales et internationales;
Wij moeten kiezen welke.not-set not-set
les organisations intergouvernementales internationales et régionales;
En dan ga je op afspraakjes met hem?not-set not-set
3057 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.