ouvrage d’art oor Nederlands

ouvrage d’art

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

kunstwerk

naamwoordonsydig
Les techniques de freinage ainsi que les efforts exercés doivent être compatibles avec la conception des voies, des ouvrages d’art et des systèmes de signalisation.
De remtechnieken en de uitgeoefende krachten moeten compatibel zijn met het ontwerp van de sporen, de kunstwerken en de seinsystemen.
fr.wiktionary2016

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
· les ponts et leurs ouvrages d'art,
Je loopt rond alsof je geen gevoelens hebt... maar de waarheid is dat je gewoon bang bentnot-set not-set
11) "digue", un ouvrage d'art aménagé pour retenir ou confiner l'eau ou les déchets dans un bassin;
Dat was swingend, mannot-set not-set
— ponts et ouvrages d’art,
Ik wil de trut zien die jou naar de klote hielpeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
les règles de détermination des espaces libres ménagés en regard des ouvrages d'art et l'encombrement de la voie.
Het kan zo nodig de operationeel commandant van de Europese Unie en/of de commandant van de troepen van de Europese Unie op zijn vergaderingen uitnodigenEurLex-2 EurLex-2
e) résistance des ouvrages d'art aux charges du trafic;
Op die manier weet niemand dat ik erachter zatEurlex2019 Eurlex2019
digue, un ouvrage d'art aménagé pour retenir ou confiner l'eau ou les déchets dans un bassin
slaperigheidoj4 oj4
(9) "digue": un ouvrage d'art conçu pour retenir ou confiner l'eau et les déchets dans un bassin;
We moeten hem snel verplaatsen!not-set not-set
Résistance des nouveaux ouvrages d’art surplombant les voies ou adjacents à celles-ci
Omdat bestuurders overal tekort schieten.Eurlex2019 Eurlex2019
Services donnant lieu à des péages relatifs à des ouvrages d'art
Je nieuwe partner beldeEurLex-2 EurLex-2
Construction, restauration, réparation et entretien d'ouvrages d'art
Heb je het gestolen?tmClass tmClass
- les ponts et leurs ouvrages d'art,
zij geldt echter afzonderlijk voor elk van de gewestelijke belastingen vermeld in voormelde wet van # januariEurLex-2 EurLex-2
Ces ouvrages d’art représentent incontestablement d’abominables tortures physiques qui n’ont rien de symbolique.
Ze is er nog niet klaar voorjw2019 jw2019
ouvrages d'art ferroviaires (résistance aux charges verticales),
° De bezoldigingen en allerlei vergoedingen van het actief en in disponibiliteit gesteld personeel, de bezoldigingen of lonen van het hulppersoneel, de toelagen voor een hoger ambt en een bijzonder ambt, de vergoedingen voor opzeggingstermijn en arbeidsongevallen-met inbegrip van de uitkering van deze vergoedingen aan leden van de familie van het slachtoffer in geval van overlijden-alsook de verminderde bezoldigingen of lonen van het tijdelijk of hulppersoneelEurLex-2 EurLex-2
les ponts et leurs ouvrages d'art
De raad van bestuur richt een auditcomité op en bepaalt de samenstelling, de bevoegdheden en de werking hiervan."MBS MBS
4.2.2.3 Exigences en matière de protection contre l'incendie des ouvrages d'art
« tot vaststelling van de zetel, alsmede van het ambtsgebied en de bevoegdheden van de hypotheekkantoren »EurLex-2 EurLex-2
— les ponts et leurs ouvrages d'art,
Het wordt warm in mijn onderbroek- Wat?EurLex-2 EurLex-2
Matériaux pour la construction non métalliques, ouvrages d'art non métalliques et constructions non métalliques
Het rapport van de werkgroep stelt dat de RH gericht dient te zijn op bedrijven en andere marktdeelnemers met concrete projecten die passen in de strategie en werkingssfeer van de regeling en bijdragen tot het scheppen van extra waardetmClass tmClass
Ouvrages d'art, charges verticales
Echt?Dat heb ik bij jou nietEurLex-2 EurLex-2
CHAPITRE IV.-Allocation pour la manoeuvre d'un ouvrage d'art électrique
Toen kregen zij een echt probleemMBS MBS
Exigences de capacité applicables aux ouvrages d'art en fonction de la classe de trafic (appendice E)
Waar zouden jullie elkaar ontmoeten als er iets misging?Eurlex2019 Eurlex2019
les règles de détermination des espaces libres ménagés en regard des ouvrages d'art et l'encombrement de la voie
Zeer zelden (bij minder dan # gebruiker op de #): stuiptrekkingenoj4 oj4
4.2.14 Charges de circulation sur les ouvrages d'art
De grootste branden in WTC # waren als volgt: aan de oostkant op de etages # en #, aan de noordkant op etage # enEurLex-2 EurLex-2
964 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.