ouvrage de référence oor Nederlands
ouvrage de référence
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
naslagwerk
nl
een boek dat dient om iets in op te zoeken
Ce nom “ ne lui sied pas vraiment ”, dit un ouvrage de référence.
Deze naam „lijkt niet echt toepasselijk” voor een slang met een olijfgroene huid, zegt een naslagwerk.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
De précieux ouvrages de référence
Waardevolle naslagwerkenjw2019 jw2019
la constitution et l’entretien du stock de base de bibliothèques multilingues par l’acquisition d’ouvrages de référence
het aanleggen en in stand houden van de basisuitrusting van meertalige bibliotheken door de aankoop van referentiewerkenoj4 oj4
Cela vaut également pour l’ouvrage de référence d’Isidore Ndaywel è Nziem : Histoire générale du Congo (Paris, 1998).
Datzelfde geldt ook voor het standaardwerk van Isidore Ndaywel è Nziem: Histoire générale du Congo (Parijs, 1998).Literature Literature
Quantité de mes résultats ont été publiés et certains articles ont été retenus comme ouvrages de référence.
Veel van de resultaten zijn gepubliceerd en sommige artikelen worden vaak geciteerd.jw2019 jw2019
D’après la quatrième de couverture, c’était l’ouvrage de référence en matière de folklore des montagnes pyrénéennes.
Volgens de recensies achterop werd het beschouwd als hét standaardwerk over Pyrenese bergfolklore.Literature Literature
Périodiques [magazines], diagrammes, ouvrages de référence, informations spécialisées
Week- of maandbladen [tijdschriften], diagrammen, referenties en naslagwerken, vakinformatietmClass tmClass
En définitive, la Bible royale a reçu bon accueil ; plusieurs universités en ont fait un ouvrage de référence.
Uiteindelijk werd de Biblia regia goed ontvangen, en op verschillende universiteiten werd het een standaardwerk.jw2019 jw2019
Ce manuel sera à la fois un ouvrage de référence et un outil de formation.
Dit handboek vormt zowel een naslagwerk als een opleidingshandboek.EurLex-2 EurLex-2
Livres, manuels d'utilisation, manuels d'instructions et ouvrages de référence en rapport avec les programmes informatiques et les logiciels
Boeken, gebruikers handleidingen, instructie handleidingen en naslagwerken met betrekking tot computer programma's en softwaretmClass tmClass
Quelques ouvrages de référence traînaient dans un coin et, saisissant un atlas, il dénicha une carte des Balkans
Verscholen in een hoekje stonden een paar naslagwerken, en hij trok er een atlas uit en vond een kaart van de Balkan.Literature Literature
La bibliothèque abrite de nombreux vieux ouvrages de références, là- bas
De bibliotheek slaat daar oude boeken opopensubtitles2 opensubtitles2
« Savez-vous si la VEL a accès à des ordinateurs, des ouvrages de référence, ce genre de choses ?
‘Weet jij of de kwv toegang heeft tot computers, naslagwerken en dat soort dingen?’Literature Literature
les ouvrages de référence (encyclopédies, atlas, catalogues, base de données ...
referentiewerken (encyclopedieën, atlassen, catalogi, databases ...oj4 oj4
Publication électronique d'ouvrages de référence dans le domaine de la publicité, du marketing et des activités d'agence photographique
Elektronisch uitgeven van naslagwerken op het gebied van reclame, marketing en fotoagentschappentmClass tmClass
«Si vous consultez les ouvrages de référence au sujet du cafard, vous y trouverez quantité de faits intéressants.
‘Wanneer u de kakkerlak in naslagwerken opzoekt, zult u verscheidene interessante feiten vinden.Literature Literature
Le président détermine les moyens, notamment les dictionnaires et ouvrages de références que les candidats peuvent utiliser
De voorzitter bepaalt de middelen, inzonderheid de woordenboeken en naslagwerken die de kandidaten mogen gebruikenMBS MBS
Consultons à ce sujet un ouvrage de référence universellement connu et qui est loin d’être anticatholique.
Laten wij eens een standaardnaslagwerk raadplegen dat verre van anti-katholiek is.jw2019 jw2019
Leurs ouvrages de référence expliquent le contexte historique, la signification des mots hébreux et grecs, etc.
Zulke naslagwerken geven misschien een uiteenzetting van de historische achtergrond, de betekenis van Hebreeuwse en Griekse woorden, en nog meer.jw2019 jw2019
Tu peux lire cela comme une sorte d’ouvrage de référence.
Je zou dit kunnen zien als een soort naslagwerk.Literature Literature
Les ouvrages de référence sont mis à disposition par le SIMTD, lorsque cela se révèle possible.
Referentieliteratuur wordt indien mogelijk ter beschikking gesteld op BATIS.EurLex-2 EurLex-2
Les ouvrages de référence sont vieux de 20 ans.
Ik heb'n paar naslagwerken.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un autre ouvrage de référence indique que cette “Antiquité païenne” remonte à la Babylone et à l’Égypte anciennes.
Andere naslagwerken wijzen erop dat zulke „oude heidense tijden” teruggaan tot het oude Babylon en Egypte.jw2019 jw2019
C’est dans cette chambre d’hôtel qu’il va terminer son ouvrage de référence sur la bulle.
In deze hotelkamer zal hij zijn standaardwerk over de bubbel afmaken.Literature Literature
Qu’est- ce qui diminue sensiblement la valeur de nombreux dictionnaires bibliques et autres ouvrages de référence ?
Welke kenmerken van vele bijbelse woordenboeken en verwijswerken verminderen hun waarde voor een onderwijzer van Gods Woord?jw2019 jw2019
Les éditeurs attendent de modifier en conséquence les ouvrages de référence et les manuels scolaires d’archéologie.
Uitgevers verwachten archeologische naslagwerken en schoolboeken om deze reden te moeten herzien.jw2019 jw2019
975 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.