pêcheur à la ligne oor Nederlands

pêcheur à la ligne

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

hengelaar

naamwoord

voorbeelde

Filets pour pêcheurs à la ligne
Leefnetten voor vissers

Tous spécialement pour pêcheurs à la ligne
Alle specifiek voor hengelaars

Toutefois, le WRFB encourage activement les pêcheurs à la ligne à rejeter à l'eau leurs prises.
Bovendien wordt door de betrokken Fisheries Board actief bevorderd dat hengelaars die forel vangen deze ook weer loslaten.

Vêtements pour pêcheurs à la ligne (compris dans la classe 28)
Sportkleding voor sportvissers (voor zover begrepen in klasse 28)

Le train roule à travers la paix : pêcheurs à la ligne, guinguettes, canotiers, et ce ciel si tranquille.
De trein rijdt door de vrede: hengelaars, uitspanningen, strohoeden en die zo rustige hemel.

Rouler des cigarettes, elle trouvait que c’était bon pour les pêcheurs à la ligne.
Gerolde sigaretten, dat was iets voor de vissers, vond ze.

Tentes, auvents, bivouacs, abris portatifs et bâches, tous pour pêcheurs et pêcheurs à la ligne
Tenten, dekzeilen, bivaktenten, draagbare schuilplaatsen en overkappingen, allemaal voor gebruik door hengelaars of vissers

Parasols pour pêcheurs à la ligne
Parasols voor hengelaars

Sièges-caissons pour pêcheurs à la ligne, non métalliques
Zitkisten voor sportvissers, niet van metaal

Tous les produits précités étant desinés aux pecheurs et aux pêcheurs à la ligne
Alle voornoemde goederen voor gebruik door hengelaars of vissers

Là voilà un pont et dessus un pêcheur à la ligne...
Daar een brug, met een hengelaar erop...

Tous les produits précités conçus pour pêcheurs à la ligne
Al het voorgaande aangepast voor gebruik door hengelaars

Tous les produits précités spécialement conçus pour pêcheurs à la ligne
Al het voorgaande speciaal aangepast voor gebruik door hengelaars

Une astuce pour la PAC des pêcheurs à la ligne, mon ami. *
Een tip van het GLB de hengelaar, mijn vriend.

Patissot se procura, contre la somme de 80 centimes, le Parfait pêcheur à la ligne.
In de loop van de week schafte Patissot zich voor de somma van 80 centimes De Volmaakte Visser aan.

Il attrapait bien sûr des poissons, étant meilleur pêcheur à la ligne que chasseur.
Vissen ving hij wel; hij had meer succes met vissen dan met jagen.

Il observa longuement le Lady Havana, sans toutefois distinguer Izzy parmi les pêcheurs à la ligne.
Hij bestudeerde de Lady Havana aandachtig, maar zag Izzy niet tussen de mannen met hengels.

Chaussures pour pêcheurs à la ligne
Hengelaarsschoenen

Vêtements (habillement), Articles de chaussures, Chapellerie,En particulier pour pêcheurs à la ligne et sportifs
Kledingstukken, Schoeisel, Hoofddeksels,Met name voor vissers en sportvissers

Sièges à piquet pliables pour pêcheurs à la ligne
Uittrekbare zitstokken voor de hengelsport

Tous les produits précités étant destinés aux pêcheurs et aux pêcheurs à la ligne
Alle voornoemde goederen voor gebruik door hengelaars of vissers

Parapluies, bagages, sacs à do, sacs, tous conçus pour les pêcheurs à la ligne
Paraplu's, bagage, rugzakken, tassen, alle aangepast voor gebruik door hengelaars

Les pêcheurs à la ligne prélèvent dans la mer uniquement ce qu'ils consomment et laissent se développer les juvéniles.
Recreatieve zeevissers halen alleen uit zee wat ze willen opeten, laten kleine, jonge vissen met rust zodat ze zich kunnen ontwikkelen en voortplanten en gooien terug wat ze niet echt nodig hebben.

Tous les produits précités étant pour les pêcheurs, les pêcheurs à la ligne et les pêcheurs à la mouche
Alle voornoemde goederen bestemd voor vissers, hengelaars en vliegvissers