petit miroir oor Nederlands
petit miroir
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
vangspiegel
kimspiegel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Salter lui tendit un petit miroir pour qu’il étudie son visage.
Kaufman krijgt Dead Reckoning niet meer terugLiterature Literature
Des produits de maquillage coûteux, ceux qu’elle utilise habituellement, accompagnés d’un petit miroir à main.
Wat ben je toch een etterLiterature Literature
«C’est juste un petit miroir, Jack, tu vois?
Ik heb een raadsel voor jeLiterature Literature
À l'intérieur, LuAnn Tyler se regardait dans le petit miroir posé sur la commode branlante.
Ik heb hem getraindLiterature Literature
Je levai les yeux vers Poirot, mais il examinait son image dans un petit miroir de poche.
TEN AANZIEN VAN IHN ERKENDE GEBIEDEN IN IERLANDLiterature Literature
Les feuilles des cotonniers semblaient de petits miroirs d’argent qui réfléchissaient la lumière.
Een Polgara- demonLiterature Literature
Chez elle, à Jénine, il n’y avait qu’un petit miroir, insuffisant, accroché au-dessus du lavabo.
Alstublieft.Een laat ontbijt? Vroege lunch?Literature Literature
À côté de son visage, en bordure de ce petit miroir d’eau, elle vit quelque chose bouger.
Afname van het gemiddelde nuchtere bloedglucose gehalteLiterature Literature
C’est une pièce exiguë avec une cuvette de toilettes, un lavabo, un petit miroir et une douche minuscule.
Ze was ontslagen van de showLiterature Literature
(Elle fouilla dans l'escar-565 celle jaune pendue à sa ceinture, lui tendit précipitamment un petit miroir.)
Beproeving?Literature Literature
Elles portaient à la ceinture des colifichets étranges : petits miroirs, peignes d'écaille, drageoirs et montres.
Ga alsjeblieft zittenLiterature Literature
Il se regarda dans le petit miroir qu’elle lui tendait.
Roep # op en zeg ' m... dat we nu eten en water nodig hebben, niet laterLiterature Literature
Son regard se dirigea vers le petit miroir dans un coin de la chambre.
Waarom die eerlijkheid?Literature Literature
Votre petit miroir est inutile.
JUNI #.-Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van # november # houdende uitvoeringsmaatregelen betreffende de mobiliteit van het personeel van sommige overheidsdiensten, wat de benoeming in de rangen #, # en # betreftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On lui a donné une pince de dentiste et un petit miroir pour voir l'intérieur de la bouche
Het is jouw happy endLiterature Literature
Elle s’étala de la crème hydratante sur le visage devant son petit miroir de voyage.
Ben je hier voor zaken?Literature Literature
Une chaise, un petit miroir qu’il décrocha du mur.
Weet je hoeveel Telescos er zijn in het telefoonboek van Manhattan?Literature Literature
Mme Loyola, assise droit sur sa chaise, se regarde dans un petit miroir.
Zou ' t niet geweldig zijn als we de Cannonball met hun zouden winnen?Literature Literature
Les petits miroirs d’argent poli qui pendaient à leurs ceintures scintillaient, tandis qu’elles prenaient position.
Hoe vind je mij nu?Literature Literature
« Pourtant ces petits miroirs dans les fiacres exercent une sorte de fascination particulière, remarqua Mrs.
dat zowel voor de uitwerking en de invoering van de wijkcontracten door de Gemeenten als wat betreft het beleid voor het verhogen van de premies voor de renovatie, deze perimeter goedgekeurd werd door deGemeenten en de particulieren en nauwelijks betwist werdLiterature Literature
Immobile, silencieux, il regardait son reflet dans un petit miroir posé sur son bureau.
tot wijziging van Verordening (EG) nr. #/# houdende uitvoeringsbepalingen van Verordening (EG) nr. #/# van de Raad ten aanzien van de toekenning van steun voor ondermelk en mageremelkpoeder voor voederdoeleinden en de verkoop van voornoemd mageremelkpoederLiterature Literature
Sur une table, il aperçut un petit miroir, des lignes de cocaïne et un billet roulé.
roept op tot verdere, permanente samenwerking tussen FRONTEX en nationale organisaties en agentschappenLiterature Literature
Je l’ouvris : il contenait une recharge de poudre compacte, un petit miroir et une houppette blanche en coton
Toen ik met school begon, stierf hijLiterature Literature
J’entre pour regarder et je repère un charmant petit miroir sur une étagère.
overwegende dat het in zijn resolutie van # juni # heeft onderstreept dat het globaal compromis ten aanzien van het Statuut van de leden van het Europees Parlement de volgende elementen bevatLiterature Literature
J’ai flâné dans la boutique, toujours aussi fascinée par les chandelles, l’encens et les petits miroirs en vente.
Wachten tot hij terugkomtLiterature Literature
341 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.