pleuvoir à flots oor Nederlands

pleuvoir à flots

fr
Pleuvoir fortement.

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

gieten

werkwoord
fr
Pleuvoir fortement.
nl
Heftig regenen.
omegawiki

pijpenstelen regenen

werkwoord
fr
Pleuvoir fortement.
nl
Heftig regenen.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
De l’eau entrait à flots, avec une telle force et une telle persistance qu’il semblait pleuvoir même à l’intérieur.
Hij hoorde water binnenkomen, zo hard en doorlopend dat het klonk alsof het binnen regende.Literature Literature
Je ne tiens plus bien debout ; il s’est mis à pleuvoir, et de la fumée de cigarette flotte dans l’air.
Ik wankel op mijn benen; het is gaan regenen en er hangt nog oude sigarettenrook in de lucht.Literature Literature
À ma droite, Lenny faisait pleuvoir sur les mômes un flot ininterrompu d’encouragements
Rechts van me bedolf Lenny de jongens onder een niet-aflatende stroom aanmoedigingen.Literature Literature
3 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.