poil de nez oor Nederlands
poil de nez
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
neushaar
Ouais, le truc rouge qui pue et frise les poils de nez.
Ja, dat stinkende rode spul, dat je neusharen doet opkrullen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
0n arrache pas les poils de nez par cupidité.
De criteria moeten natuurlijk voor iedereen gelijk zijn.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poils de nez roussis, suie dans la bouche.
Ik ruilde de schildpadden in voor fossielen uit de IJstijd. 't Enige dat nog steek hield in deze verneukte wereldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai eu un pressentiment qui m'a poussé à couper les poils de nez du caporal Finn.
Het sociaal reïntegratiebeleid van de kansarmenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Epilateur de poils de nez!
Het aantal veroordelingen is zo gering dat je al bijna kunt spreken van een klimaat van straffeloosheid.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ouais, le truc rouge qui pue et frise les poils de nez.
De mediane leeftijd was # jaar (interval # jaar), met # % van de patiënten # jaarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La prochaine fois qu'on Skype, je pourrais compter tous tes poils de nez.
In verband met de ziektesituatie in het Verenigd Koninkrijk moet de geldigheidsduur van Beschikking #/#/EG tot en met # november # worden verlengdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu devrais vérifier tes poils de nez.
Onze Ministers bevoegd voor Volksgezondheid en Sociale Zaken zijn, ieder wat hem betreft, belast met de uitvoering van dit besluitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sur un poil de nez, avec une grande souplesse
Voor de RaadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pour le Bureau des Brevets Américain, cette vidéo montre l'efficacité de ma tondeuse-laser pour poils de nez.
Wij zijn van mening dat mensenrechtenschendingen niet door het Internationaal Strafhof behandeld dienen te worden, maar dat de daders door ad-hoctribunalen van de VN moeten worden berecht.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puis-je tirer vos poils de nez?
Datum waarop het besluit is genomenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Par contre, je m’occupe de mon nez moi-même, avec une tondeuse pour poils de nez.
Dan verkopen we de advertentieruimte die we in hun hoofden maken, voor triljoenenLiterature Literature
Je peux voir tes poils de nez, Margido ?
Het Comité beveelt aan datLiterature Literature
Ils sont si près que j’aperçois jusqu’à leurs poils de nez.
onder deze term is echter niet begrepen de Staat die Partij is bij dit Verdrag genoemd in Afdeling II, paragraaf #, van deze BijlageLiterature Literature
Et ses poils de nez s'étalent comme un éventail de geisha.
En nu noemt men ons superheld.Zijn er meer als ons?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous avons ces épilateurs électriques de poils de nez.
Eli, wat doe je hier?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai pas besoin que tu me racontes ta vie, poil de nez.
Het Commissierapport over de controle op het gemeenschappelijk visserijbeleid geeft een overzicht van de controleactiviteiten van de lid-staten in 1994.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je pouvais voir ses poils de nez.
Ik probeer hem niet te vervangenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ooh, une tondeuse pour poil de nez.
Ik ben niet bevoegd om een stekker eruit te halenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mon préféré est celui du milieu -- le MP3, le coupeur de poils de nez, et la torche pour les crémes brûlées.
Koffie, koffie, koffie en warme chocola voor Dawnted2019 ted2019
Si tu ne l'aimes pas, tu peux l'échanger contre cet épilateur électrique de poils de nez, dont tu te moques mais que tu désires en secret.
Straks zijn wij aan de beurtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chirinos lissait les poils de son nez.
Ik heb m'n enkel verstuikt, denk ikLiterature Literature
Les gènes responsables de la longueur des poils du nez... de Kevin sont inutiles dans son orteil
Waar is lieve William?opensubtitles2 opensubtitles2
À cet instant même, un type muni d'un téléobjectif devait être en train de photographier les poils de son nez.
Naar wat ben je aan het kijken?Literature Literature
Toi, tu trouves pas ça bizarre d'avoir plus de poils dans le nez que de cheveux sur la tête.
Betreft: Haalbaarheidsstudie, veiligheid van voetgangers en de EEVC-testOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apareils actionnés manuellement pour les coiffeurs et la branche cosmétique, à savoir machines électriques à couper les cheveux (ou poils) pour les humains et animaux de compagnie, coupe-poils de nez électriques, rasoirs électriques, combinaisons de coupe-poils de nez et rasoirs électriques, sets électriques pour les ongles
Die lijken het meest op die van de menstmClass tmClass
66 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.