point de terminaison de service oor Nederlands
point de terminaison de service
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
service-eindpunt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Par «contrôle des moyens d'accès à un point de terminaison du réseau», on entend la capacité de contrôler les services de télécommunications mis à la disposition de l'utilisateur final à ce point de terminaison du réseau et/ou la capacité de refuser aux autres prestataires de services l'accès à l'utilisateur final à ce point de terminaison du réseau.
Ik moet CTU bellenEurLex-2 EurLex-2
Par «contrôle des moyens d'accès à un point de terminaison du réseau», on entend la capacité de contrôler les services de télécommunications mis à la disposition de l'utilisateur final à ce point de terminaison du réseau et/ou la capacité de refuser aux autres prestataires de services l'accès à l'utilisateur final à ce point de terminaison du réseau.
Jij bent er mee begonnenEurLex-2 EurLex-2
Par «contrôle des moyens d'accès à un point de terminaison du réseau», on entend la capacité de contrôler les services de télécommunications mis à la disposition de l'utilisateur final à ce point de terminaison du réseau et/ou la capacité de refuser aux autres prestataires de services l'accès à l'utilisateur final à ce point de terminaison du réseau.
In # is het jaarverslag van het UK gepubliceerd, dat over de vergunningsbesluiten van # handelt en nadere gegevens bevat over de ontwikkeling van het beleid in het laatste jaarEurLex-2 EurLex-2
Le tarif réglementé pratiqué par Míla pour les services de segments de lignes en fibre louées s'applique uniquement aux services fournis entre des points de terminaison existants avec des équipements de transmission existants.
Het zit blijkbaar diep in ons... dat sociale patrooneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Cet amendement concerne l’éventuelle suppression de la définition du point de terminaison du réseau de la directive «service universel» 2002/22/CE. Il peut être accepté, en principe, dès lors que cette définition est insérée dans la directive «cadre» 2002/21/CE.
De wet van # juli # betreffende de certificatie van effecten uitgegeven door handelsvennootschappen treedt in werking op # novemberEurLex-2 EurLex-2
° « spécification technique »: la définition des caractéristiques de tous les services de communications électroniques fournis via le point de terminaison du réseau ou l'interface radio
We hebben wel een vermoeden.Volgens ons is ambassadeur Sarek verantwoordelijk voor die incidentenMBS MBS
L' article 1er contient une définition de différents termes utilisés dans la directive, tels que, notamment, "organismes de télécommunications", "droits spéciaux ou exclusifs", "réseau public de télécommunications", "services de télécommunications", "point de terminaison du réseau", "exigences essentielles".
Dat zou ik graag eens doenEurLex-2 EurLex-2
Les autorités islandaises ont désormais précisé que, outre le prix de location (représentant 15 % des critères d'adjudication), le critère relatif au nombre de points de terminaison du réseau (15 % des critères d'adjudication également) devait également être considéré comme une composante du prix parce que les points de terminaison sont indispensables au service et que la valeur du service est positivement liée au nombre de points de terminaison.
Ik zou hem moeten bijstaaneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(2) considérant que, dans cette directive, le concept de lignes louées couvre l'offre de capacité de transmission transparente entre les points de terminaison du réseau comme service distinct mais ne couvre pas la commutation sur demande ou l'offre faisant partie d'un service commuté offert au public;
Het zou onjuist zijn te zeggen dat de Commissie fungeert als een Europese regering.EurLex-2 EurLex-2
- «réseau téléphonique public fixe»: un réseau public commuté de télécommunications servant notamment à la prestation d'un service de téléphonie vocale entre des points de terminaison fixes du réseau,
Je bedoelt dot caEurLex-2 EurLex-2
- «réseau téléphonique public fixe»: un réseau public commuté de télécommunications servant notamment à la prestation d'un service de téléphonie vocale entre des points de terminaison fixes du réseau,
Wanneer droeg ze die?EurLex-2 EurLex-2
- «réseau téléphonique public fixe»: un réseau public commuté de télécommunications servant notamment à la prestation d'un service de téléphonie vocale entre des points de terminaison fixes du réseau,
En je kleinkinderen?EurLex-2 EurLex-2
L'utilisateur a le droit de disposer, conformément aux spécifications du point de terminaison du réseau, d'un service entièrement transparent, qu'il peut utiliser à sa guise de façon non structurée, par exemple sans interdiction ou prescription pour l'attribution des canaux.
De vermindering van de administratieve last, de financiering van beroepsopleiding en de oprichting van het Europees Globaliseringsfonds vormen maatregelen die aan de bescherming van de werkgelegenheid bijdragen en het ondernemerschap bevorderen.EurLex-2 EurLex-2
Compte tenu des objectifs du projet, les offres ont été évaluées sur les critères d’adjudication suivants: i) «encouragement de la concurrence»: 40 points sur 100, ii) «tarif de location»: 15 points, iii) «démarrage des services»: 10 points, iv) «fourniture des services»: 10 points, v) «nombre de points de terminaison du réseau»: 15 points et vi) «tarif unique pour l’ensemble du pays»: 10 points.
De dader is geen slagerEurLex-2 EurLex-2
Les termes "au départ et à destination des points de terminaison du réseau public commuté" signifient que le service de communication vocale doit non seulement faire l'objet d'une exploitation commerciale pour le public, mais doit en même temps connecter deux points de terminaison du réseau téléphonique public commuté (RTPC)(7).
Als ik kan zien dat jullie verliefd zijn, dan moeten jullie wel van elkaar houdenEurLex-2 EurLex-2
- «réseau téléphonique public fixe»: les composantes du réseau public commuté de télécommunications utilisées, en tout ou en partie, pour la fourniture de services de téléphonie vocale entre des points de terminaison du réseau en position fixe,
Ze liepen weg.- Waarheen?EurLex-2 EurLex-2
(5) considérant que la présente directive ne s'applique pas aux services ou aux compléments de services fournis à des points de terminaison du réseau situés hors de la Communauté;
Bauwin, Madeleine, Maria, Ghislaine, echtgenote Pitance, voorzitster van het consultatiebureau voor zuigelingen te Namen, met uitwerking op # novemberEurLex-2 EurLex-2
- "systèmes de communications mobiles et personnelles": les systèmes qui consistent à établir et exploiter une infrastructure de réseaux mobiles, qu'elle soit raccordée ou non aux points de terminaison du réseau public, pour assurer la transmission et la fourniture de services de radiocommunications avec des utilisateurs mobiles,
Afmetingen van de middenasaanhangwagenEurLex-2 EurLex-2
- "systèmes de communications mobiles et personnelles", les systèmes qui consistent à établir et exploiter une infrastructure de réseaux mobiles, qu'elle soit raccordée ou non aux points de terminaison du réseau public, pour assurer la transmission et la fourniture de services de radiocommunications avec des utilisateurs mobiles »;
Ze verdient hem nietEurLex-2 EurLex-2
réseau de communications public, un réseau de communications électroniques utilisé entièrement ou principalement pour la fourniture de services de communications électroniques accessibles au public permettant la transmission d'informations entre les points de terminaison du réseau
Gelet op de omstandigheid dat de gewestregeringen betrokken zijn bij het ontwerpen van dit besluitoj4 oj4
«réseau de communications public» : un réseau de communications électroniques utilisé entièrement ou principalement pour la fourniture de services de communications électroniques accessibles au public permettant la transmission d’informations entre les points de terminaison du réseau;
Het moet afgezet wordenEurLex-2 EurLex-2
“réseau de communications public”, un réseau de communications électroniques utilisé entièrement ou principalement pour la fourniture de services de communications électroniques accessibles au public permettant la transmission d'informations entre les points de terminaison du réseau;»
& kxsldbg; biedt een grafische interface als frontend voorxsldbg;, waarmee u & XSLT;-scripts kunt debuggenEurLex-2 EurLex-2
réseau de communications public, un réseau de communications électroniques utilisé entièrement ou principalement pour la fourniture de services de communications électroniques accessibles au public permettant la transmission d’informations entre les points de terminaison du réseau
Is dit de enige weg in en uit?oj4 oj4
“réseau de communications public”, un réseau de communications électroniques utilisé entièrement ou principalement pour la fourniture de services de communications électroniques accessibles au public permettant la transmission d'informations entre les points de terminaison du réseau;»;
We hebben alleen A negatiefEurLex-2 EurLex-2
143 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.