prison au cinéma oor Nederlands

prison au cinéma

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

gevangenisfilm

genre cinématographique

filmgenre

voorbeelde

Deux jours après, Juan Ondó Nguema, une des personnes condamnées lors du procès qui a eu lieu au cinéma Marfil, et ce, sans aucune garantie judiciaire d'après tous les observateurs internationaux, est décédé à la prison de Black Beach des séquelles des mauvais traitements que la police lui avait infligés lors des interrogatoires ainsi que de la privation d'eau et de nourriture au cours des derniers jours qui ont précédé sa mort.
Twee dagen later is Juan Ondó Nguema, een van de veroordeelden in het proces van de Marfil-bioscoop, waarbij volgens alle internationale waarnemers de regels van het procesrecht met voeten zijn getreden, in de gevangenis van Black Beach overleden. Hij werd tijdens het politieverhoor zwaar mishandeld en de dagen vóór zijn dood werden hem water en voedsel ontzegd.

Deux jours après, Juan Ondó Nguema, une des personnes condamnées lors du procès qui a eu lieu au cinéma Marfil, et ce, sans aucune garantie judiciaire d'après tous les observateurs internationaux, est décédée à la prison de Black Beach des séquelles des mauvais traitements que la police lui avait infligés lors des interrogatoires ainsi que de la privation d'eau et de nourriture au cours des derniers jours qui ont précédé sa mort.
Twee dagen later is Juan Ondó Nguema, een van de veroordeelden in het proces van de Marfil-bioscoop, waarbij volgens alle internationale waarnemers de regels van het procesrecht met voeten zijn getreden, in de gevangenis van Black Beach overleden. Hij werd tijdens het politieverhoor zwaar mishandeld en de dagen vóór zijn dood werden hem water en voedsel ontzegd.