propulsion nucléaire oor Nederlands

propulsion nucléaire

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

kernaandrijving

aangedreven door kernenergie

Soortgelyke frases

sous-marin à propulsion nucléaire
kernonderzeeër

brise-glace à propulsion nucléaire
Atoomijsbreker

Avion à propulsion nucléaire
Atoomvliegtuig

Propulsion nucléaire navale
nucleaire aandrijving op zee

voorbeelde

Objet: Sous-marins à propulsion nucléaire dans les eaux territoriales européennes
Betreft: Atoomonderzeeërs in Europese territoriale wateren

Ils peuvent être spécialisés en ingénierie, en électronique ou en propulsion nucléaire.
Sommigen zijn deskundig op het gebied van techniek. Of elektronica of nucleaire aandrijving.

Et braguette à propulsion nucléaire...
Een stekende atoom-houdende kras pad...

Navires étrangers à propulsion nucléaire et navires transportant des substances radioactives ou autres substances intrinsèquement dangereuses ou nocives
Vreemde nucleair voortgestuwde schepen en schepen die radioactieve of andere intrinsiek gevaarlijke of schadelijke stoffen vervoeren

Je ne vous parle pas d’un PC portable ou d’un avion à propulsion nucléaire.
Dan hebben we het nog niet eens over een desktopcomputer, of een nucleair aangedreven vliegdekschip.

On peut travailler dans la propulsion nucléaire ou l'électronique.
Je kunt werkzaam zijn in nucleaire aandrijving of computerelektronica.

Réparation d'un sous-marin à propulsion nucléaire
Reparatie van kernonderzeeër

— Peut-être un navire à propulsion nucléaire dont les réacteurs ont sauté.
‘Misschien een atoomboot waarvan de reactor ontploft is.

Les cloisons et la propulsion nucléaire de ce SNLE de classe 3 sont de premier ordre.
De dwarsschotten en nucleaire aandrijving van deze klasse drie aanvalsduikboot zijn de beste.

Toyoda avait participé à la conception du premier sous-marin à propulsion nucléaire japonais, le Destiny I.
Toyoda was technisch adviseur geweest bij de bouw van de eerste Japanse kernonderzeeboot, de Noodlot-klasse.

— Petrov proposait de construire un sous-marin d’interception à propulsion nucléaire.
‘Petrov wilde een onderscheppingsonderzeeboot met kernaandrijving bouwen.

L'USS Van Buren est à propulsion nucléaire.
De USS Van Buren is een nucleair schip.

Un submersible une place, à propulsion nucléaire
Deze heeft kernenergie- aandrijving

(17) Si l’on ne souhaite pas autoriser la propulsion nucléaire.
(17) Indien men geen gebruik wil maken van nucleaire aandrijving.

J’ai suivi le Programme de propulsion nucléaire navale, une formation en génie nucléaire et aux opérations sous-marines.
Ik begon aan een opleiding nucleaire techniek en operaties van de onderzeedienst.

Je suppose que nos moteurs à impulsion doivent vous paraître rapides comparés à vos unités de propulsion nucléaires.
Onze impulsmotoren zullen wel snel lijken vergeleken met jullie kernaandrijving.

Nous en possédons environ une cinquantaine, tous à propulsion nucléaire, extrêmement silencieux et rapides.
We hebben er ongeveer vijftig en het zijn stuk voor stuk uiterst snelle, uiterst stille atoomonderzeeboten.

Je pense également aux caches d'armes et aux ports où sont régulièrement amarrés des navires à propulsion nucléaire.
Te denken valt hierbij ook aan wapenopslagplaatsen en havens waar geregeld door nucleaire energie aangedreven vaartuigen aanmeren.

C'est un bateau à propulsion nucléaire.
Deze boot loopt op kernenergie, Mr Roberts.

Le “ Taymir ”, brise-glace à propulsion nucléaire.
Het atoomschip „Taymyr”

le chapitre # porte sur la propulsion nucléaire (articles # à
hoofdstuk # betreft de kernaandrijving (artikelen # tot

Un avion à propulsion nucléaire est un aéronef utilisant l'énergie nucléaire pour se déplacer.
Een atoomvliegtuig is een vliegtuig dat wordt voortgedreven door atoomenergie.

Les bâtiments à propulsion nucléaire utilisent un ou plusieurs réacteurs nucléaires.
Een kerncentrale bevat een of meer kernreactoren.

— Ce navire est à propulsion nucléaire ?
‘Wordt dit schip nucleair voortgestuwd?’

Des quantités énormes de déchets radioactifs et d'innombrables sous-marins à propulsion nucléaire gisent dans les chantiers navals de Kola.
Grote hoeveelheden radioactief afval en tal van atoomonderzeeërs zijn opgeslagen op scheepswerven op het Kola-schiereiland.