région de Stara Zagora oor Nederlands

région de Stara Zagora

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

regio Stara Zagora

voorbeelde

Région de Stara Zagora- No
Regio Stara Zagora- Nr

La Bulgarie a notifié à la Commission l'apparition d'un nouveau foyer d'influenza aviaire hautement pathogène de sous type H5N8 dans une exploitation de volaille dans la région de Stara Zagora de cet État membre.
De staatssteunregels zijn alleen van toepassing wanneer de begunstigde van een maatregel een „onderneming” is.

La Bulgarie a notifié à la Commission l'apparition d'un nouveau foyer d'influenza aviaire hautement pathogène de sous type H5N8 dans une exploitation de volaille dans la région de Stara Zagora de cet État membre.
Bulgarije heeft de Commissie in kennis gesteld van een uitbraak van hoogpathogene aviaire influenza van het subtype H5N8 in een pluimveehouderij in de regio Stara Zagora.

Depuis la dernière modification de la décision d'exécution (UE) 2017/247, apportée par la décision d'exécution (UE) 2017/2175, la Bulgarie a notifié à la Commission l'apparition d'un nouveau foyer d'influenza aviaire hautement pathogène de sous type H5N8 dans une exploitation de volaille, dans la région de Stara Zagora de cet État membre.
Sinds de datum van de laatste wijziging van Uitvoeringsbesluit (EU) 2017/247 bij Uitvoeringsbesluit (EU) 2017/2175 heeft Bulgarije de Commissie in kennis gesteld van een recente uitbraak van hoogpathogene aviaire influenza van het subtype H5N8 in een pluimveehouderij in de regio Stara Zagora.

Le 20 mai 2016, elle a informé la Commission de la présence de 98 foyers de DNC confirmés, dont 19 dans la région d'Haskovo, 8 dans la région de Stara Zagora, 5 dans la région de Plovdiv, 54 dans la région de Blagoevgrad, 6 dans la région de Kjustendil, 1 dans la région de Pernik et 5 dans la région de Smolyan.
Op 20 mei 2016 heeft Bulgarije de Commissie in kennis gesteld van 98 bevestigde uitbraken van nodulaire dermatose, waarvan 19 in Haskovo, 8 in Stara Zagora, 5 in Plovdiv, 54 in Blagoevgrad, 6 in Kjustendil, 1 in Pernik en 5 in de regio Smolyan.

Depuis la dernière modification de la décision d'exécution (UE) 2017/247, apportée par la décision d'exécution (UE) 2018/1652, la Bulgarie a notifié à la Commission l'apparition de nouveaux foyers d'influenza aviaire hautement pathogène de sous-type H5 dans des exploitations de volaille situées dans les régions de Haskovo et de Stara Zagora de cet État membre.
Sinds de datum van de laatste wijziging van Uitvoeringsbesluit (EU) 2017/247 bij Uitvoeringsbesluit (EU) 2018/1652 heeft Bulgarije de Commissie in kennis gesteld van nieuwe uitbraken van hoogpathogene aviaire influenza van het subtype H5 in pluimveehouderijen in de regio's Haskovo en Stara Zagora.

L'annexe de la décision d'exécution (UE) 2017/247 a été modifiée en dernier lieu par la décision d'exécution (UE) 2018/1842 de la Commission (7), à la suite de la notification par la Bulgarie de l'apparition de nouveaux foyers d'influenza aviaire hautement pathogène dans des exploitations de volaille situées dans les régions de Haskovo et de Stara Zagora de cet État membre.
De bijlage bij Uitvoeringsbesluit (EU) 2017/247 is laatstelijk gewijzigd bij Uitvoeringsbesluit (EU) 2018/1842 van de Commissie (7) naar aanleiding van de kennisgeving door Bulgarije van bijkomende uitbraken van hoogpathogene aviaire influenza in pluimveehouderijen in de regio's Haskovo en Stara Zagora.

Les États membres interdisent l'introduction sur le territoire de la Communauté de bovins, d'ovins, de caprins, de porcins et d'autres biongulés vivants originaires ou provenant des régions suivantes de la Bulgarie: Plovdiv, Smoljan, Stara Zagora, Haskovo, Kardzali, Sliven, Jambol, Burgas.
De Lid-Staten verbieden het binnenbrengen op het grondgebied van de Gemeenschap van levende runderen, schapen, geiten, varkens en andere evenhoevigen, van oorsprong of van herkomst uit de volgende districten van Bulgarije: Plovdiv, Smolian, Stara Zagora, Hasskova, Kardjali, Sliven, Iambol, Bourgas.

Selon des sources officielles, c'est en 2004 qu'a débuté le déchargement de gaz dans la ville de Stara Zagora et dans la région.
Volgens officiële bronnen is de uitstoot van gassen in de stad Stara Zagora en de omliggende regio in 2004 begonnen.

Ce problème de pollution au gaz dans la ville de Stara Zagora revêt une importance cruciale dans la mesure où il menace la santé et l'avenir de cette région de plus de 500 000 habitants.
Deze kwestie in Stara Zagora is uiterst belangrijk, aangezien de gezondheid en de toekomst van een regio met ruim een half miljoen inwoners op het spel staan.