r- oor Nederlands

r-

/ʁ/ Prefix

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

her-

Prefix

Donc ce que nous voulons, c'est que vous re-dessiniez le bâtiment entier.
We willen dat jullie ons hele gebouw her-organiseren.

weder-

Par conséquent, la réglementation en projet ne serait (r)établie que pour l'avenir
De ontworpen regeling zou dus alleen maar voor de toekomst (weder)ingevoerd worden

weer-

Prefix

Mon meilleur pote et moi, on est re-rentré.
Mijn beste maat en ik renden weer naar binnen.

Soortgelyke frases

Richard R. Schrock
Richard R. Schrock

Mercedes-Benz Classe R
Mercedes-Benz R-Klasse

Thomas R. Marshall
Thomas Marshall

R. Kelly
R. Kelly

Eric R. Kandel
Eric Kandel

re
re

Re
Re

-re
-en · te

R. L. Stine
R.L. Stine

voorbeelde

Tiili, président, MM. R.
Tiili, kamerpresident, R.

Le nouveau comptable pr voit de r aliser la prochaine validation en 2020.
De nieuwe accountant is van plan, de volgende validering in 2020 uit te voeren.

Fréquence minimale, nombre de places, acheminement et horaires Førde-Oslo A-R
Minimumaantal vluchten, passagierscapaciteit, route en dienstregeling Førde-Oslo v.v.

composée de MM. R.
samengesteld als volgt: R.

Caeiros et B. ‐R.
Caeiros en B. ‐R.

– pour la Commission des Communautés européennes, par M. R.
– de Commissie van de Europese Gemeenschappen, vertegenwoordigd door R.

considérant que l'étude contribue à la réalisation des objectifs de l'article 130 R du traité relatif à l'environnement;
Overwegende dat het project bijdraagt tot het bereiken van de doelstellingen van artikel 130 R van het Verdrag op milieugebied;

Partie défenderesse: Office de l'harmonisation dans le marché intérieur (marques, dessins et modèles) (représentant: R.
Verwerende partij: Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt (merken, tekeningen en modellen) (vertegenwoordiger: R.

THEMES DE R ET D
O en O-onderwerpen

62 La Commission note que le vade-mecum fait r f rence au secteur des transports.
62 De Commissie merkt op dat het vademecum betrekking heeft op de vervoersector.

Les r sultats en seront communiqu s la Cour ult rieurement.
De resultaten zullen de Rekenkamer op een later tijdstip nog worden meegedeeld.

ANNEXE R // Remboursements au cours de la période allant du 1er janvier au 31 décembre 1999
BIJLAGE R Terugbetalingen in 1999

C'est nous, R-Tain et B-Pervers.
Wij zijn het, R-Train en B-Nasty.

Oui, le monde est plein de jeunes gens désireux de se faire aspirer la vie par R. Gilmore
De wereld is vol enthousiaste, jonge mensen... die zich door Richard Gilmore willen laten ontmoedigen.

Amendement 87 Annexe II, point R13 bis (nouveau) R 13 bis.
Amendement 87 Bijlage II, punt R 13 bis (nieuw) R 13 bis.

Skouris, président de chambre, R.
Skouris, kamerpresident, R.

Mme De Smedt, Paula, M., R
De Smedt, Paula, M., R

(R)-2-[4-(6-chloroquinoxalin-2- yloxy)phénoxy]propanoate d'éthyle
ethyl-(R)-2-[4-(6-chloorchinoxaline-2-yloxy)fenoxy]propionaat

la description des technologies employées, y compris le(s) code(s) R;
een beschrijving van de gebruikte technologieën, met inbegrip van de R-code(s);

“R” si <type de demande> est égal à “6”
“R” indien <Soort verzoek> “6” is

annuler la décision R #/#-# de la troisième chambre de recours de l'OHMI, du # octobre
de beslissing van de derde kamer van beroep van het BHIM van # oktober # in zaak R #/#-# te vernietigen

Les activités d'innovation seront combinées à la recherche et développement (R&D) et feront partie intégrante du financement.
Als integraal onderdeel van de steunverlening zullen innovatieactiviteiten worden gecombineerd met O&O.

Aide à la R&D en faveur de projets environnementaux
O&O-steun voor milieuprojecten

Partie défenderesse: Conseil de l'Union européenne (représentants: R.
Verwerende partij: Raad van de Europese Unie (vertegenwoordigers: R.

R 30 Peut devenir très inflammable pendant l'utilisation
R 30 Kan bij gebruik licht ontvlambaar worden