rayonnement ultraviolet oor Nederlands

rayonnement ultraviolet

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

ultraviolet

Les pièces des fanaux en matériaux organiques ne doivent pas être sensibles au rayonnement ultraviolet.
Onderdelen van navigatielantaarns uitgevoerd in organische materialen moeten ongevoelig zijn voor ultraviolette straling.

UV-licht

Het deel uit het elektromagnetisch spectrum met golflengten kleiner dan van het licht maar groter dan x-stralen; in het gebied van 4-400nm.

ultraviolet licht

Het deel uit het elektromagnetisch spectrum met golflengten kleiner dan van het licht maar groter dan x-stralen; in het gebied van 4-400nm.

Rayonnement UV: un processus de rayonnements ultraviolets dans la longueur d'onde de 200-800 nm.
Uv-bestraling: een procedé van bestraling met ultraviolet licht binnen de golflengte van 200-800 nm.

ultraviolette straling

Het deel uit het elektromagnetisch spectrum met golflengten kleiner dan van het licht maar groter dan x-stralen; in het gebied van 4-400nm.

Les pièces des fanaux en matériaux organiques ne doivent pas être sensibles au rayonnement ultraviolet.
Onderdelen van navigatielantaarns uitgevoerd in organische materialen moeten ongevoelig zijn voor ultraviolette straling.

voorbeelde

Lampes tungstène-halogène, à l'exclusion des lampes à rayons ultraviolets ou infrarouges
Halogeenlampen met gloeidraad van wolfraam (met uitzondering van lampen en buizen voor ultraviolette of voor infrarode stralen)

Dispositifs pour sécher les ongles vernis, Sèche-cheveux, Stérilisateurs, Lampes à rayons ultraviolets, Non à usage médical
Inrichtingen voor het drogen van gelakte nagels, Haardrogers, Sterilisators, Ultraviolette lampen, Niet voor medisch gebruik

Un isolant contre la chaleur, qui repousse les rayons ultraviolets.
Een warmtewerende laag die UV straling tegenhoudt.

Signaler en outre toute sensibilité particulière du micro-organisme à certaines composantes environnementales (rayons ultraviolets, sols, eau
Ook de gevoeligheid van het micro-organisme voor bepaalde milieufactoren (bv. UV-licht, grond, water) moet worden vermeld

Epurateur d'eau à rayons ultraviolets AQUALIMPI #W
Ultraviolet waterzuiveringssysteem AQUALIMPI #W

fluorescence, mise en évidence par une émission de lumière lors de l’absorption du rayonnement ultraviolet,
fluorescentie, als gekenmerkt door de uitzending van licht bij de absorptie van ultraviolette straling

Lampes halogènes au tungstène pour motocycles et véhicules automobiles (à l’exclusion des lampes à rayons ultraviolets ou infrarouges)
Halogeenlampen met gloeidraad van wolfraam, voor motorrijwielen en voor andere motorvoertuigen (excl. lampen en buizen voor ultraviolette of voor infrarode stralen)

les lampes et tubes à rayons ultraviolets.
lampen en buizen voor ultraviolette stralen.

Rayonnements ultraviolets: un processus de rayonnements ultraviolets dans la longueur d’onde de 200-800 nm.
Uv-bestraling: een procedé van bestraling met ultraviolet licht binnen de golflengte van 200-800 nm.

Appareils à rayons ultraviolets à des fins médicales
Apparatuur met uv-straling voor medische doeleinden

Il jette un coup d’œil vers la cabine de douche dans laquelle on entend bourdonner les rayons ultraviolets.
Hij kijkt achterom naar de toiletruimte, waar we de UV-douche horen zoemen.

Et il y avait l’action naturelle des rayons ultraviolets du soleil.
En ten tweede de natuurlijke inwerking van de ultraviolette straling uit het zonlicht.

Lampes à décharge; lampes à rayons ultraviolets ou infrarouges; lampes à arc
Gasontladingslampen en -buizen; lampen en buizen voor ultraviolette of voor infrarode stralen; booglampen

Valeurs indiquées dans les «Lignes directrices IRPA/INIRC relatives aux limites d’exposition au rayonnement ultraviolet».
Waarden overeenkomstig de „IRPA/INIRC Guidelines on limits of exposure to ultraviolet radiation”.

Substances et produits chimiques pour protéger le cuir, la toile et/ou d'autres tissus contre les rayons ultraviolets
Chemische substanties en preparaten ter bescherming van leder, canvas en/of andere weefsels tegen uv-straling

L'appareil émet un rayon ultraviolet qui permet de détecter les empreintes digitales.
De lamp maakt gebruik van een versterkte ultraviolette reflectiecoëfficiënt om vingerafdrukken op te sporen.

Enduits muraux résistants aux taches et aux rayons ultraviolets
Vlek- en uv-bestendige muurcoatings

Lampes à décharge fluorescentes à cathode chaude (à l’exclusion des lampes à rayons ultraviolets ou à deux culots)
Fluorescentielampen met verhitte kathode (excl. die met twee lampvoeten en excl. lampen en buizen voor ultraviolette stralen)

Règles particulières pour les appareils d'exposition de la peau aux rayonnements ultraviolets et infrarouges (#e édition
Bijzondere eisen voor huidbestralingstoestellen met ultraviolette en infrarode straling (#e uitgave

Enduits à séchage par rayons ultraviolets
Uv-hardende coatings

Rayonnement ultraviolet
Uv-straling

Manchons en quartz pour lampes à rayons ultraviolets
Kwartsmantels voor ultravioletlampen