requin-tigre oor Nederlands

requin-tigre

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

tijgerhaai

naamwoord

Avec des requins tigres et des courants et pleins de trucs qui peuvent te tuer.
Met tijgerhaaien, reptielen en al dat andere waar je van sterft.

Soortgelyke frases

requin tigre
tijgerhaai

Requin tigre
Tijgerhaai

voorbeelde

Je sais quel dégat peut faire un requin tigre.
Ik weet hoe een tijgerhaai er godverdomme uitziet.

Ce n'était pas un requin tigre.
Het was geen tijgerhaai.

—Les grands requins blancs étant assez rares dans les eaux hawaïennes, je parierais plutôt sur un requin tigre.
‘Witte haaien komen niet veel voor in Hawaiiaanse wateren, dus ik gok dat het een tijgerhaai is geweest.

La vidéo, Requin Tigre, Fiji Shark Dive, est de apriha.]
Video: Tijgerhaai, Fiji Shark Dive, gemaakt door apriha.]

Ramirez est un requin tigre.
Ramirez is een tijgerhaai.

Un requin-tigre n'a pas de denticules dermiques.
Die heeft een tijgerhaai niet.

Vous trouverez des requins de toute sorte, des blancs, des requins-tigres et même des requins-marteau.
Witte, tijger- en zelfs hamerhaaien.

Et ce requin- Tigre les a bouffés comme des vulgaires chips
En deze haai at ze op als chips

T'es dans l'équipe requin-tigre.
Je maakt deel uit van het Tiger Shark team.

Il surfait à Kammieland lorsqu'un requin tigre l'a poursuivi.
Hij surfte Kammieland toen een tijgerhaai hem volgde.

Un requin-tigre rééduqué a été relâché samedi dans l'océan.
Een gerehabiliteerde tijgerhaai is zaterdag permanent losgelaten in de oceaan.

Il a dû amener un requin taureau, peut-être même un requin tigre.
Die heeft zeker'n stier meegesleurd, of een tijger.

Mais tu as toujours été un téméraire, Yousouf, de ceux qui aiment nager avec le requin-tigre.
Maar je bent altijd een roekeloos man geweest, Yoesoef, een man die samen met de tijgerhaai zwemt.

Les requins-tigres!
Tiger Shark.

C'est un requin tigre.
Dat is een tijgerhaai.

Avec des requins tigres et des courants et pleins de trucs qui peuvent te tuer.
Met tijgerhaaien, reptielen en al dat andere waar je van sterft.

Et, chaque citoyen, du plus petit poisson au terrible requin tigre, a besoin des autres pour survivre.
En elke individuele bewoner, van de kleinste vis tot de wrede tijgerhaai is afhankelijk van de ander om te overleven.

Tommy a aussi dit qu' il a tué un requin tigre avec une planche de surf
Maar, Tommy vertelde ook dat hij een tijgerhaai doodde met zijn surfplank

— Est-ce que ces requins tigres méritent vraiment la sale réputation qu’Hollywood leur a faite ?
‘Zijn tijgerhaaien inderdaad zo erg als Hollywood ons wil doen geloven?’

C'est un requin-tigre.
Dat is een tijgerhaai.

Qu'en dis-tu, requin-tigre?
Wat vind je daarvan, Tijger?

Non, ce n'était aps un requin tigre.
Nee, het was geen tijgerhaai.

Un requin-tigre de quatre mètres.
Tijgerhaai, vier meter.

Il a vu deux sauveteurs se faire attaquer par un requin tigre.
Hij zag twee badmeesters aangevallen worden door een tijgerhaai.

C’étaient des requins-tigres, qui étaient connus pour attaquer les Mer.
Het waren tijgerhaaien, waarvan bekend was dat ze het meervolk aanvielen.