risque de crédit oor Nederlands

risque de crédit

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

Kredietrisico

voorbeelde

le nombre et le type de techniques d’atténuation du risque de crédit utilisées pour atténuer les risques.
de hoeveelheid en soort kredietrisicolimiteringstechnieken die worden gebruikt om de risico’s te verminderen.

Ajustements pour risque de crédit général
Algemene kredietrisico-aanpassingen

Atténuation du risque de crédit
Kredietrisicolimitering

Calcul des effets de l'atténuation du risque de crédit
Berekening van het effect van kredietrisicolimitering

3.2.3.2 Analyse des risques de crédit au titre des prêts
3.2.3.2 Analyse van blootstelling aan kredietrisico van leningen

iii) du processus de gestion et du traitement de l'atténuation du risque de crédit; et
iii) de procedure inzake het beheer en de erkenning van kredietrisicolimitering; en

il met en place un cadre solide pour gérer le risque de crédit correspondant;
zij stelt een robuust kader in voor het beheer van de overeenkomstige kredietrisico's;

3.2.3.2Analyse des risques de crédit au titre des prêts
3.2.3.2Analyse van blootstelling aan kredietrisico van leningen

Nombre total d'établissements (recourant à une ou à plusieurs des approches du risque de crédit)
Totaal aantal instellingen (op basis van een of meer van de kredietrisicobenaderingen)

Dans le même temps, le risque de crédit prospectif du pool est également évalué.
Bovendien wordt dan het toekomstgerichte kredietrisico van deze pool beoordeeld.

«e) veiller à ce que la prise de risques de crédit ou autres soit correctement réglementée et surveillée, ▐
"e) het waarborgen van passende regulering en passend toezicht met betrekking tot het aangaan van kredietrisico's en andere risico's, ▐

Vente à découvert et certains aspects des contrats d’échange sur risque de crédit ***I
Baissetransacties en bepaalde aspecten van kredietverzuimswaps ***I

Mesure du risque de crédit sur les prêts et créances à recevoir
Meting kredietrisico op leningen en vorderingen

Variation cumulée de la juste valeur due au risque de crédit
Gecumuleerde veranderingen van de reële waarde als gevolg van kredietrisico’s

Article 18 Restrictions sur les contrats d'échange sur risque de crédit en situation exceptionnelle 1.
Artikel 18 Beperkingen op kredietverzuimswaps in uitzonderlijke situaties 1.

Exposition maximale au risque de crédit hors sûretés et autres rehaussements de crédit
Maximale blootstelling aan kredietrisico zonder rekening te houden met zekerheidsstellingen en andere kredietbeschermingen.

ii) des ajustements pour risque de crédit général et spécifique;
ii) aanpassingen voor het specifieke en algemene kredietrisico;

Prise en compte des effets de l’atténuation du risque de crédit sur une position de titrisation
Erkenning van kredietrisicovermindering ten aanzien van securitisatieposities

Ajustements pour risque de crédit général selon l’approche standard (SA)
Algemene kredietrisicoaanpassingen volgens de standaardbenadering

veiller à ce que la prise de risques de crédit ou autres soit correctement réglementée et surveillée,
het waarborgen van passende regulering en passend toezicht met betrekking tot het aangaan van kredietrisico’s en andere risico’s,

b) les effets de l'atténuation du risque de crédit conformément aux articles 189 à 236;
b) de effecten van kredietrisicolimitering overeenkomstig de artikelen 189 tot en met 236;

les risques de crédit existants ou éventuels;
bestaande of voorwaardelijke kredietrisico’s;

Les ajustements pour risque de crédit spécifique et les reprises passés directement en résultat sont publiés séparément.
Aanpassingen van specifiek kredietrisico en ontvangsten op afgeboekte vorderingen die rechtstreeks in de winst- en verliesrekening worden opgenomen, worden afzonderlijk openbaar gemaakt.

iii) de la procédure de gestion et de traitement de l'atténuation du risque de crédit;
iii) het proces inzake het beheer en de erkenning van kredietrisicolimitering;

Dotations spécifiques aux dépréciations pour risque de crédit
Specifieke voorzieningen voor kredietrisico's