simplification des formalités oor Nederlands

simplification des formalités

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

vereenvoudiging van de formaliteiten

voorbeelde

Simplification des formalités
Vereenvoudiging van formaliteiten

Simplification des formalités (protocole no 5 ASA — article 19, paragraphes 1 et 3)
Vereenvoudiging van formaliteiten (protocol 5 bij de SAO, artikel 19, leden 1 en 3)

simplification des formalités douanières pour les navires effectuant des liaisons entre des ports de l'UE;
vereenvoudiging van de douaneformaliteiten voor schepen die uitsluitend tussen EU-havens varen;

TITRE V SIMPLIFICATION DES FORMALITÉS
TITEL V VEREENVOUDIGING VAN FORMALITEITEN

Décision no 1/2000 de la Commission mixte CE-AELE "Simplification des formalités dans les échanges de marchandises"
Besluit nr. 1/2000 van de Gemengde Commissie EG-EVA "Vereenvoudiging van de formaliteiten in het goederenverkeer"

De même un travail sur la simplification des formalités de légalisations des actes et documents devra être effectué.
Ook de formaliteiten in verband met de legalisatie van akten en stukken moeten worden vereenvoudigd.

Simplification des formalités (protocole no # ASA- article #, paragraphes # et
Vereenvoudiging van formaliteiten (protocol # bij de SAO, artikel #, leden # en

SIMPLIFICATION DES FORMALITÉS
VEREENVOUDIGING VAN FORMALITEITEN

DÉCISION N o 1/2006 DE LA COMMISSION MIXTE CE-AELE SIMPLIFICATION DES FORMALITÉS
BESLUIT Nr. 1/2006 VAN DE GEMENGDE COMMISSIE EG-EVA VEREENVOUDIGING VAN DE FORMALITEITEN

Simplification des formalités et contrôles en matière douanière
Vereenvoudiging van douaneformaliteiten en-controles

DÉCISION N° x/20xx DE LA COMMISSION MIXTE UE-AELE «SIMPLIFICATION DES FORMALITÉS» DANS LES ÉCHANGES DE MARCHANDISES
Besluit nr. x/20xx van de Gemengde Commissie EU-EVA”Vereenvoudiging van de formaliteiten in het goederenverkeer”

Cet alignement vise à améliorer la simplification des formalités dans les échanges de marchandises entre les parties contractantes.
Op die manier moet een grotere vereenvoudiging van de formaliteiten in het goederenverkeer tussen de overeenkomstsluitende partijen worden bewerkstelligd.

Simplification des formalités (protocole no #, article #, paragraphes # et #, ASA
Vereenvoudiging van formaliteiten (SAO protocol #, artikel #, leden # en

Article 3 (protocole n° 6 ASA - article 18) Simplification des formalités
Artikel 3 (SAO Protocol 6, artikel 18) Vereenvoudiging van formaliteiten

Dans certains cas, cela signifie l'adaptation des règles actuelles (simplification des formalités administratives, formes juridiques de la coopération).
In bepaalde gevallen zal dit neerkomen op een aanpassing van de huidige regels (vereenvoudiging van administratieve formaliteiten, juridische vormen van samenwerking).