stroboscope oor Nederlands
stroboscope
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
stroboscoop
Wesley et Madison étaient connus pour être " le couple stroboscope ".
Wesley en Madison stonden op school bekend als de stroboscoop relatie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ils sont assez simples... un stroboscope à fréquence captée par les feux de signalisation.
Zij stellen de Commissie daarvan onverwijld in kennisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Autres compteurs (compteurs de tours, compteurs de production, taximètres, totalisateurs de chemin parcouru, podomètres, par exemple); indicateurs de vitesse et tachymètres, autres que ceux des nos 9014 ou 9015; stroboscopes
Waarom, kunnen we niet gewoon genieten van het park?Nee, nee, nee, nee, we gaan het doenEurLex-2 EurLex-2
La mesure de l’effet stroboscopique utilisée aux fins du présent règlement est «SVM» (mesure de la visibilité stroboscopique), telle que définie dans les normes applicables.
Dat horen vrouwen graagEurlex2019 Eurlex2019
Jake s'était fait accompagner du sergent Chung qui était en train d'installer le stroboscope
Als de aanvraag van de opdrachtgever in de loop van de overeenkomst wordt ingediend, wordt de maandelijkse vergoeding in onderlinge overeenstemming vastgesteldLiterature Literature
Autres compteurs (compteurs de tours, compteurs de production, taximètres, totalisateurs de chemin parcouru, podomètres, par exemple); indicateurs de vitesse et tachymètres, autres que ceux des nos9014 ou 9015; stroboscopes
En zonder meer leider van het Amerikaans- Mexicaans drugskartelEurLex-2 EurLex-2
Posemètres, stroboscopes, instruments et appareils optiques pour le contrôle des disques ou des dispositifs à semi-conducteur ou pour le contrôle des masques ou des réticules utilisés dans la fabrication des dispositifs à semi-conducteur, projecteurs de profils et autres instruments, appareils et machines de mesure ou de contrôle, optiques
De bedrijfsleider verbindt zich er toe zijn volle medewerking te verlenen aan de erkende bedrijfsleidingsdienst en daartoe op een eerlijk, nauwkeurige en volledige wijze al de nodige gegevens te bezorgen die nuttig zijn voor de uitoefening van zijn opdrachteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Appareils et tours de guidag lumineux (diffuseurs de lumière), appareils pour produire des effets de lumière, stroboscopes, boules miroirs, composantes de lampes, rideaux de lumière, machines à produire de la brume
Het is een zeer constructief verslag, een voortreffelijk stukje werkvan de heer Swoboda en zijn collega's.tmClass tmClass
9029 | Autres compteurs (compteurs de tours, compteurs de production, taximètres, totalisateurs de chemin parcouru, podomètres, par exemple); indicateurs de vitesse et tachymètres, autres que ceux des nos 9014 ou 9015; stroboscopes | Fabrication dans laquelle la valeur de toutes les matières utilisées ne doit pas excéder 40 % du prix départ usine du produit |
Ik moet je dringend sprekenEurLex-2 EurLex-2
Autres compteurs (compteurs de tours, compteurs de production, taximètres, totalisateurs de chemin parcouru, podomètres, par exemple); indicateurs de vitesse et tachymètres, autres que ceux des nos9014 ou 9015 ; stroboscopes
Je weet totaal niks over meEurLex-2 EurLex-2
C' est comme un gigantesque stroboscope qui me brûle les yeux
Je kent deze zaak erg goedopensubtitles2 opensubtitles2
Équipement de disc jockey, à savoir microphones, tourne-disques, casques de mixage, mélangeurs de sons, stroboscopes, contrôleurs d'éclairage
Artikel # van Verordening (EG) nr. #/# volstaat niet om ervoor te zorgen dat de haringvangsten onder de voor die soort vastgestelde vangstbeperkingen blijventmClass tmClass
Stroboscopes, en particulier pour la mesure de l'angle de came d'automobiles
Wat bedoel je?tmClass tmClass
La mesure de l’effet stroboscopique utilisée aux fins du présent règlement est la «SVM» (mesure de la visibilité stroboscopique), telle que définie dans les normes applicables.
Het klinkt kwaadEurlex2019 Eurlex2019
Lumières stroboscopiques d'avertissement
De civiele dialoog mag echter niet beperkt blijven tot burgerconsultaties, maar moet- conform het voor de activiteiten van het maatschappelijk middenveld kenmerkende bottom up-principe- vooral het recht op participatie garanderentmClass tmClass
Lumières stroboscopiques pour effets lumineux
De verzoekende partijen vorderen de vernietiging van de artikelen #, #, #, #, #, #, #, #, #, # en # van het decreet van het Vlaamse Gewest van # februari # « houdende wijziging van de Gemeentekieswet, gecoördineerd op # augustus #, de wet van # oktober # tot regeling van de provincieraadsverkiezingen, de wet tot organisatie van de geautomatiseerde stemming van # april # en het decreet van # mei # houdende regeling van de controle van de verkiezingsuitgaven en de herkomst van de geldmiddelen voor de verkiezing van het Vlaams Parlement » (hiernatmClass tmClass
Aucun véhicule ne peut être équipé de dispositifs d’éclairage qui, en raison de l’absence d’une formulation spécifique dans les dispositions relatives à la réception par type des composants concernés et sous réserve d’être explicitement autorisés par ces dispositions, présentent ou donnent l’apparence d’un mouvement ou d’une expansion de leur lumière sur la surface apparente ou d’un effet stroboscopique ou de clignotement.
Ik ben echt bangEurLex-2 EurLex-2
Pour son vingtième anniversaire, on avait dansé chez Nico sous les lumières stroboscopiques.
Ze was op zoek naar haar kat!Literature Literature
systèmes lumineux stroboscopiques capables de fournir une énergie lumineuse en sortie supérieure à 300 J par éclair et de produire plus de 5 éclairs par seconde;
Omschrijving van de goederenEurLex-2 EurLex-2
Mesure de l’effet stroboscopique (SVM)
Ik wil dat hij weggaatEurlex2019 Eurlex2019
Les empires meurent, tout comme nous qui dansons dans l’obscurité qu’illuminent les stroboscopes.
Eerst was er Sheila, die haar neef vermoordde door middel van een auto- ongelukLiterature Literature
systèmes lumineux stroboscopiques capables de fournir une énergie lumineuse en sortie supérieure à 300J par éclair et de produire plus de 5 éclairs par seconde;
criminologieEurLex-2 EurLex-2
Tableaux d'affichage incendie, détecteurs d'incendie à main, Tableaux indicateurs électroniques, Modules de commande et d'alarme, imprimantes encastrées, Modems, Alimentations électriques, Accumulateurs, Boîtiers comme accessoires de centrales incendie, Limiteurs, Émetteurs de signaux optiques et acoustiques, Systèmes de radiodiffusion, modules de radiodiffusion pour détecteurs de fumée, sirènes radio, Stroboscopes
° de verplichting het Instituut in te lichten over de tariefwijzigingen overeenkomstig §tmClass tmClass
Lampes stroboscopiques [effets lumineux]
Kapitein Barclay.Gezagvoerder van de USS ArdenttmClass tmClass
212 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.