bœuf Stroganov
Stroganoffsaus
stroganov oor Nederlands
stroganov
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
stroganoffsaus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
disait Semion Stroganov, le sage.
Het akkoord van de adviserend geneesheer is in elk geval beperkt tot periodes van maximum # maandenLiterature Literature
Il fut le dernier représentant de la famille Stroganov.
Waar ben je in godsnaam mee bezig?WikiMatrix WikiMatrix
Mais ce qui allait avoir lieu, ce jour-là, au bord de la Kama, même un Stroganov l'envisageait en frémissant
Waarom, kunnen we niet gewoon genieten van het park?Nee, nee, nee, nee, we gaan het doenLiterature Literature
« Elle veut m’emmener au casino pour mon anniversaire », lui dis-je un soir, devant une assiette de bœuf Stroganov.
Je wilt de kinderen met de kerst?Literature Literature
Le 30 mai de l'an 1574, Ivan IV reçut une fois encore les frères Stroganov.
Rue du Tilleul #, B# Genval BelgieLiterature Literature
Mais à présent, les Cosaques écoutaient les paysans qui connaissaient bien les Stroganov.
Voor jou, zakLiterature Literature
Le tsar est loin, mais un Stroganov est partout.
Het is niet bekend of romiplostim aanwezig is in demoedermelk bij de mensLiterature Literature
Dans les églises, on se mit à prier secrètement pour les Stroganov et non pas pour le tsar.
de heer Alain LefèvreLiterature Literature
Jermak lui-même ne savait pas qui était Stroganov.
Daar komen ze!Literature Literature
Et une carriole en chocolat chez le chocolatier qui est à côté du palais Stroganov.
Ik weet dat hij een goede techneut wasLiterature Literature
La victoire était totale, les Stroganov se montrèrent très contents.
Nee, ik ben toevallig net klaarLiterature Literature
Boeuf Stroganov et pommes de terre rissolées?
Joe, wat een cadeauOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qui, sur les bords de la Kama et plus loin, au pays de Perm, ignorait ce qu'étaient les Stroganov?
Daarom moet die preventieve vaccinatie tot en met # juli # worden goedgekeurdLiterature Literature
Ce peuple n'est qu'une inculte masse de merde, mais nous savons qui sont les Stroganov!
Aan wie heb je ze verkocht?Literature Literature
- Aussi cela ne continuera pas, Jermak Timofeiévitch, répondit Nikita Stroganov.
Arsenal is de weg helemaal kwijtLiterature Literature
Les Stroganov en étaient persuadés à l'avance et leur offre généreuse avait certes été, dès le début, une noix creuse.
De Raad heeft al het mogelijke gedaan om op tijd het advies van het Europees Parlement te verkrijgenLiterature Literature
« En ce temps-là, tu étais poursuivi par les soldats du tsar, pensait Semion Stroganov avec un large sourire.
Gelet op de wet van #maart # betreffende het statuut van de beroepsofficieren en van de reserveofficieren van de krijgsmacht, inzonderheid op artikel #, § #, vierde lid, gewijzigd bij de wet van # maartLiterature Literature
Dieu bénisse longtemps encore les bienfaisants Stroganov!
° het, in een typisch woongebied op het ontwerp van gewestelijk bestemmingsplan, per onroerend goed, geen drempel voorziet van de vloeroppervlakte voor de vrije beroepen, kleinhandelszaken, winstgevende of niet-winstgevende dienstenactiviteiten, kantoren en openbare uitrustingenLiterature Literature
Nous traverserons encore assez de villages avant d'arriver chez les Stroganov.
Dit heeft niets te maken met het model van de sociale markteconomie, dat een symbool zou kunnen zijn van een Europees ideaal van humanistische verzoening tussen het noodzakelijke particulier initiatief en de noodzakelijke sociale bescherming van de fundamentele behoeften van ons allemaal.Literature Literature
(Jermak se rejeta en arrière sur sa selle :) Nous n'avons pas besoin du grand Stroganov, mais lui a besoin de nous!
We weten dat Rita Nettles hier belde om #: # in de avond, en het gevecht startte direkt daarnaLiterature Literature
Les Stroganov seraient les hommes les plus riches du monde si l'expédition de Jermak en Sibérie était un succès.
CAPACITEITEN- ONDERZOEKSPOTENTIEELLiterature Literature
Je cuisinai un bœuf Stroganov selon la recette de ma grand-mère Swan – seule, je l’aurais ratée.
Dat is de vraagLiterature Literature
- Cela suffit lorsqu'on connaît les Stroganov!
Het lukt me welLiterature Literature
Les Stroganov avaient retardé cette invasion militaire aussi longtemps que possible.
Je loopt rond alsof je geen gevoelens hebt... maar de waarheid is dat je gewoon bang bentLiterature Literature
Naturellement, aux frais des Stroganov.
Dood ze allemaal!Literature Literature
73 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.