stroboscopique oor Nederlands
stroboscopique
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
stroboscopisch
Examen stroboscopique des vibrations des cordes vocales K
Stroboscopisch onderzoek van de trillingen van de stembanden K
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ils sont assez simples... un stroboscope à fréquence captée par les feux de signalisation.
Als de maatregelen niet worden gehandhaafd, is het waarschijnlijk dat de bedrijfstak van de Gemeenschap opnieuw schade lijdt door een stijging van de invoer met gesubsidieerde prijzen uit het betrokken land en dat de huidige fragiele financiële situatie verslechtertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Autres compteurs (compteurs de tours, compteurs de production, taximètres, totalisateurs de chemin parcouru, podomètres, par exemple); indicateurs de vitesse et tachymètres, autres que ceux des nos 9014 ou 9015; stroboscopes
Er werd voor een onderzoektijdvak van # maanden geopteerd om de gegevens ook te kunnen gebruiken bij een parallel onderzoek met betrekking tot de indiener van het verzoek in verband met terugbetalingenEurLex-2 EurLex-2
La mesure de l’effet stroboscopique utilisée aux fins du présent règlement est «SVM» (mesure de la visibilité stroboscopique), telle que définie dans les normes applicables.
Voor ' n ex- meststrooier ben je wel op de hoogteEurlex2019 Eurlex2019
Jake s'était fait accompagner du sergent Chung qui était en train d'installer le stroboscope
° § # wordt als volgt aangevuldLiterature Literature
Autres compteurs (compteurs de tours, compteurs de production, taximètres, totalisateurs de chemin parcouru, podomètres, par exemple); indicateurs de vitesse et tachymètres, autres que ceux des nos9014 ou 9015; stroboscopes
Wetgevingsresolutie van het Europees Parlement van # juni # over het voorstel voor een verordening van de Raad betreffende de productie van en de handel in broedeieren en kuikens van pluimvee (gecodificeerde versie) (COM#- C#-#/#- #/#(CNSEurLex-2 EurLex-2
Posemètres, stroboscopes, instruments et appareils optiques pour le contrôle des disques ou des dispositifs à semi-conducteur ou pour le contrôle des masques ou des réticules utilisés dans la fabrication des dispositifs à semi-conducteur, projecteurs de profils et autres instruments, appareils et machines de mesure ou de contrôle, optiques
Voor welke categorieën installaties en (in voorkomend geval) voor welke verplichtingen zijn algemene dwingende voorschriften vastgesteld overeenkomstig artikel #, lid #?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Appareils et tours de guidag lumineux (diffuseurs de lumière), appareils pour produire des effets de lumière, stroboscopes, boules miroirs, composantes de lampes, rideaux de lumière, machines à produire de la brume
De beste kus van je leven tot nu toetmClass tmClass
9029 | Autres compteurs (compteurs de tours, compteurs de production, taximètres, totalisateurs de chemin parcouru, podomètres, par exemple); indicateurs de vitesse et tachymètres, autres que ceux des nos 9014 ou 9015; stroboscopes | Fabrication dans laquelle la valeur de toutes les matières utilisées ne doit pas excéder 40 % du prix départ usine du produit |
Ik hoorde niksEurLex-2 EurLex-2
Autres compteurs (compteurs de tours, compteurs de production, taximètres, totalisateurs de chemin parcouru, podomètres, par exemple); indicateurs de vitesse et tachymètres, autres que ceux des nos9014 ou 9015 ; stroboscopes
De intrekking of de wijziging van de vergunning wordt aan de houder ervan betekendEurLex-2 EurLex-2
C' est comme un gigantesque stroboscope qui me brûle les yeux
Ze maakte zichzelf afopensubtitles2 opensubtitles2
Équipement de disc jockey, à savoir microphones, tourne-disques, casques de mixage, mélangeurs de sons, stroboscopes, contrôleurs d'éclairage
De Commissie verzoekt belanghebbende derden hun eventuele opmerkingen ten aanzien van de voorgenomen concentratie kenbaar te maken aan de CommissietmClass tmClass
Stroboscopes, en particulier pour la mesure de l'angle de came d'automobiles
Alsjeblieft?tmClass tmClass
La mesure de l’effet stroboscopique utilisée aux fins du présent règlement est la «SVM» (mesure de la visibilité stroboscopique), telle que définie dans les normes applicables.
Hallo, Broadway' s openings nachtEurlex2019 Eurlex2019
Lumières stroboscopiques d'avertissement
Meerprestaties daarentegen worden hier gedefinieerd als zijnde de prestaties die aanleiding geven tot overloon en/of inhaalrusttmClass tmClass
Lumières stroboscopiques pour effets lumineux
Lidstaten stellen de Commissie en de overige lidstaten onmiddellijk in kennis van alle in het kader van dit artikel genomen besluiten over de aanwijzing van verleners van luchtverkeersdiensten in specifieke luchtruimblokken binnen het luchtruim dat onder hun verantwoordelijkheid valttmClass tmClass
Aucun véhicule ne peut être équipé de dispositifs d’éclairage qui, en raison de l’absence d’une formulation spécifique dans les dispositions relatives à la réception par type des composants concernés et sous réserve d’être explicitement autorisés par ces dispositions, présentent ou donnent l’apparence d’un mouvement ou d’une expansion de leur lumière sur la surface apparente ou d’un effet stroboscopique ou de clignotement.
Verordening (EG, Euratom) nr. #/# van de Raad van # mei # houdende toepassing van Besluit #/#/EG, Euratom betreffende het stelsel van eigen middelen van de Europese Gemeenschappen (PB L # van #.#.#, blzEurLex-2 EurLex-2
Pour son vingtième anniversaire, on avait dansé chez Nico sous les lumières stroboscopiques.
Je hebt toch ook op school gezeten?Literature Literature
systèmes lumineux stroboscopiques capables de fournir une énergie lumineuse en sortie supérieure à 300 J par éclair et de produire plus de 5 éclairs par seconde;
Denk je dat ik de pest heb aan kinderen?EurLex-2 EurLex-2
Mesure de l’effet stroboscopique (SVM)
Ik liep naar de rivier... ergens niet ver van hierEurlex2019 Eurlex2019
Les empires meurent, tout comme nous qui dansons dans l’obscurité qu’illuminent les stroboscopes.
Gezien Besluit ECB/#/# van # februari # houdende goedkeuring van het reglement van orde van de Europese Centrale Bank, inzonderheid artikelLiterature Literature
systèmes lumineux stroboscopiques capables de fournir une énergie lumineuse en sortie supérieure à 300J par éclair et de produire plus de 5 éclairs par seconde;
Zij zeggen geen boem- boem met jouEurLex-2 EurLex-2
Tableaux d'affichage incendie, détecteurs d'incendie à main, Tableaux indicateurs électroniques, Modules de commande et d'alarme, imprimantes encastrées, Modems, Alimentations électriques, Accumulateurs, Boîtiers comme accessoires de centrales incendie, Limiteurs, Émetteurs de signaux optiques et acoustiques, Systèmes de radiodiffusion, modules de radiodiffusion pour détecteurs de fumée, sirènes radio, Stroboscopes
U doet met Mogwai, wat uw maatschappij met alle...... gaven der Natuur heeft gedaantmClass tmClass
Lampes stroboscopiques [effets lumineux]
de rechten van personen met een handicaptmClass tmClass
212 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.