substance psychotrope oor Nederlands

substance psychotrope

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

psychotropicum

voorbeelde

Aussi l'OMS recommande-t-elle d'inscrire la pentedrone au tableau II de la Convention sur les substances psychotropes.
Derhalve beveelt de WHO aan dat pentedrone wordt opgenomen in lijst II van het Verdrag inzake psychotrope stoffen.

Convention des Nations unies contre le trafic illicite de stupéfiants et de substances psychotropes (1988)
Verdrag van de Verenigde Naties tegen de sluikhandel in verdovende middelen en psychotrope stoffen (1988)

- trafic illicite de stupéfiants et de substances psychotropes,
- illegale handel in verdovende middelen en psychotrope stoffen,

– trafic illicite de stupéfiants et de substances psychotropes,
– illegale handel in verdovende middelen en psychotrope stoffen,

- trafic de stupéfiants et de substances psychotropes,
- illegale handel in verdovende middelen en psychotrope stoffen;

e) la production et le trafic de drogues illicites et de substances psychotropes;
e) productie van en illegale handel in drugs en psychotrope stoffen;

La convention des Nations Unies contre le trafic illicite de stupéfiants et de substances psychotropes de 1988
Het Verdrag van de Verenigde Naties (VN) tegen de sluikhandel in verdovende middelen en psychotrope stoffen van 1988

(9)la N‐éthylhexédrone doit être inscrite au tableau II de la Convention sur les substances psychotropes;
(9)N-ethylhexedron moet worden toegevoegd aan lijst II bij het Verdrag inzake psychotrope stoffen.

«CAT.GEN.MPA.170 Substances psychotropes
„CAT.GEN.MPA.170 Psychoactieve stoffen

Convention des Nations unies sur les substances psychotropes (1971)
Verdrag inzake psychotrope stoffen (1971)

trafic de stupéfiants et de substances psychotropes,
illegale handel in verdovende middelen en psychotrope stoffen,

–le dronabinol (delta-9-tétrahydrocannabinol) est inscrit au tableau II de la Convention sur les substances psychotropes;
–dronabinol (delta-9-tetrahydrocannabinol) is opgenomen in lijst II bij het Verdrag inzake psychotrope stoffen;

Convention des Nations unies contre le trafic illicite de stupéfiants et de substances psychotropes
Verdrag van de Verenigde Naties tegen de sluikhandel in verdovende middelen en psychotrope stoffen

Stupéfiants et substances psychotropes
Verdovende middelen en psychotrope stoffen

(4)l’AB-FUBINACA doit être inscrit au tableau II de la Convention sur les substances psychotropes;
(4)AB-FUBINACA moet worden toegevoegd aan lijst II bij het Verdrag inzake psychotrope stoffen;

- le trafic illicite de stupéfiants et de substances psychotropes;
- illegale handel in verdovende middelen en psychotrope stoffen;

° « #re catégorie »: les infractions d'importation, de fabrication, de transport, d'acquisition et de détention de substances psychotropes
° « eerste categorie »: de misdrijven van invoer, vervaardiging, vervoer, aanschaf en bezit van psychotrope stoffen

(3)le DOC doit être inscrit au tableau I de la Convention sur les substances psychotropes;
(3)DOC moet worden toegevoegd aan lijst I bij het Verdrag inzake psychotrope stoffen;

Convention des Nations Unies sur les substances psychotropes (1971)
Verdrag inzake psychotrope stoffen (1971)

Commerce légal de stupéfiants et de substances psychotropes
Legale handel in verdovende middelen en psychotrope stoffen

Dans le cas d'une infraction dans le domaine de la conduite sous influence d'alcool ou de substances psychotropes
In geval van een overtreding inzake rijden onder invloed van alcohol of psychotrope stoffen

la MPA (méthiopropamine) doit être inscrite au tableau II de la Convention sur les substances psychotropes de 1971;
MPA (methiopropamine) moet worden opgenomen in lijst II van het Verdrag inzake psychotrope stoffen van 1971.

trafic de stupéfiants et de substances psychotropes;
illegale handel in verdovende middelen en psychotrope stoffen;