supérette oor Nederlands

supérette

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

supermarkt

naamwoord
Cet idiot a essayé de braquer une supérette mais a abandonné dès que je me suis garé.
Domkop probeerde hier de supermarkt te beroven. maar gaf snel op, toen ik mij er mee bemoeide.
GlosbeWordalignmentRnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La supérette a était vidée suite à l'invasion de clients. et c'est la seule chose que je peux garder.
Wanneer ben je voor het laatst intiem geweest met Frank?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous savez, une supérette moyenne, aujourd'hui, vous propose 45 000 produits.
Zoals alle geneesmiddelen kan Keppra bijwerkingen veroorzaken, hoewel niet iedereen ze krijgtQED QED
jusqu'aux épiceries, aux supérettes, aux distributeurs automatiques.
Hoe kom je daarbij?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est ton amie de la supérette?
We hoopten dat Zeb misschien met ons mee zou gaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sais-tu que cet homme a inauguré plus de vingt supérettes?
Região Autónoma dos Açores (Autonome Regio der AzorenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quarante minutes plus tard, ils se rangèrent sur le parking d’une supérette entre Washington et Annapolis
Andere beheersuitgavenLiterature Literature
— Mais je ne travaille plus à la supérette
Scofieldboekt echt vooruitgangLiterature Literature
Vous êtes le fantôme qui vient la nuit s’approvisionner dans la supérette de l’hôtel !
We zijn allebei gedektLiterature Literature
Hector Diego, l'homme qui a vraiment commis le crime... est sorti de la supérette avec un pack de bière et une boîte de cracker jacks.
Een beurs van # euro voor de secundaire studies die toegang geven tot het hoger onderwijs en voor de wijsbegeerte, de theologie, de rechten en de geneeskunde, ten gunste vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À part la camionnette de livraison de la supérette et les gardes qui patrouillent matin et soir, personne ne s’y risque.
Dat weet je bestLiterature Literature
«En fait, oui, je, heu, j’ai rencontré Karen aujourd’hui, de la supérette.
Je hebt veel lef om net te doen alsof jou het wat kan schelenLiterature Literature
Bientôt, il se retrouva dans le couloir de la mort, car dans son contre-djihad en 2001, il avait tiré non sur un employé de la supérette, mais sur trois.
Neem wat theeted2019 ted2019
Chef Johnson, l'été dernier, les Crimes Majeurs ont-ils enquêté sur le propriétaire d'une supérette et son petit-fils de 8 ans, pour les meurtres appelés " la fusillade de Newton "?
Maar ' t zint me nog minder... dat jij hem daar zo grif in steuntOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il y en avait même qui, dès qu’ils me voyaient, couraient à la supérette pour m’acheter à manger.
De Gemeenschap heeft een reeks juridische instrumenten goedgekeurd om seksediscriminatie op de arbeidsmarkt te voorkomen en te bestrijdenLiterature Literature
Les groupes comme Superet ont tendance à s’enfoncer dans la tradition et l’isolement au fil du temps
Niet als ik die tv krijgLiterature Literature
Simo Pahvi avait à ses pieds un grand sac en plastique de supérette Siwa d’où il sortit une cassette VHS.
Ik ben niet de vrouw des huizesLiterature Literature
La grève à la supérette est terminée.
Bijwerkingen met uitsluitend amlodipine of valsartan die ernstig kunnen zijnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et à la supérette de Dallas, une supérette entourée de magasins de pneus et de clubs de strip-tease, un immigré bangladais travaille à la caisse.
Het was toch Italië?ted2019 ted2019
Combien de fois ai-je éprouvé ce même soulagement entre les murs de la supérette !
Subsidiabele uitgaven: artikel #, lid #, onder a) ii): Steun voor inkomensverliezen ten gevolge van quarantaineverplichtingenLiterature Literature
Alberto rentrait de la supérette où il avait pris l'habitude d'aller deux fois par semaine, toujours à la même heure.
Bedankt om me te gidsenLiterature Literature
Elle a utilisé le site MapQuest pour déterminer l'itinéraire pour aller à la supérette à partir de l'adresse du pédophile.
Een verrichting in Toegelaten Financiële Instrumenten uitgevoerd op een dag dat Nasdaq Europe bepaalt dat dergelijke Toegelaten Financiële Instrumenten ex dividend of ander recht zijn, of op enig moment daarna, wordt geacht te zijn uitgevoerd en vereffend tussen Leden ex dividend of recht, tenzij anders is overeengekomen op het ogenblik van de verrichtingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La veille encore, il n’aurait guère réfléchi au confort matériel que proposait une supérette de station-service.
de aanvullende verankeringspunten kunnen zonder gereedschap worden gebruikt, voldoen aan de voorschriften van de punten #.#.#.# en #.#.#.# en bevinden zich in een van de gebieden die worden bepaald door een verticale verschuiving van # mm in op- of neerwaartse richting van het in figuur # van bijlage # afgebeelde gebiedLiterature Literature
Cet idiot a essayé de braquer une supérette mais a abandonné dès que je me suis garé.
Afvalstoffen die een of meer van de in bijlage # opgesomde bestanddelen bevatten of een of meer van de in bijlage # vermelde eigenschappen bezitten en die bestaan uitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voici la maison des Perez, l'itinéraire d'Alicia pour aller à l'école, et la supérette où elle a été enlevée.
Beschikking #/#/EG van de Commissie van # oktober # houdende goedkeuring van behandelingen om de ontwikkeling van pathogene micro-organismen bij tweekleppige weekdieren en zeeslakken te verhinderen dient in de Overeenkomst te worden opgenomenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La supérette n'a pas toujours ce que je veux.
Verordening (EG) nr. #/# van de Commissie van # mei # tot vaststelling van forfaitaire invoerwaarden voor de bepaling van de invoerprijzen van bepaalde soorten groenten en fruitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.