timbre fiscal oor Nederlands
timbre fiscal
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
takszegel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Timbre fiscal
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Fiscale zegel
Elle doit être acquittée moyennant des timbres fiscaux qui seront apposés sur la licence
Ze moet worden betaald door middel van fiscale zegels die worden aangebracht op de vergunning
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
q) les timbres fiscaux et analogues attestant l'acquittement de taxes dans des pays tiers.
q) belastingzegels en dergelijke, waaruit de voldoening van belastingen in derde landen blijkt.EurLex-2 EurLex-2
a) les timbres-poste, timbres fiscaux, entiers postaux et analogues, non oblitérés, du no 4907;
a) postzegels, fiscale zegels, gefrankeerde enveloppen en postkaarten en dergelijke, ongestempeld, bedoeld bij post 4907;EurLex-2 EurLex-2
Des timbres fiscaux pour un montant de F # sont apposés sur ce formulaire
Op dit formulier wordt voor een bedrag van F # fiscale zegels gekleefdMBS MBS
Débit de timbres fiscaux et d’amendes
Het verkopen van fiscale en boetezegelsEurLex-2 EurLex-2
Sur ce formulaire d'inscription sont à apposer des timbres fiscaux pour un montant de FB
Op dit formulier plakt men voor BEF # fiscale zegelsMBS MBS
a) les timbres-poste, timbres fiscaux, entiers postaux et analogues, non oblitérés, du n° 4907;
a) postzegels, fiscale zegels, gefrankeerde enveloppen en postkaarten en dergelijke, ongestempeld, bedoeld bij post 4907;EurLex-2 EurLex-2
Objet: Timbres fiscaux et lutte contre la contrebande
Betreft: Belastingregels en controle op smokkelwaarEurLex-2 EurLex-2
Sur ce formulaire d'inscription sont apposés des timbres fiscaux pour un montant de F
Op dit formulier plakt men voor BF # fiscale zegelsMBS MBS
timbres-poste, timbres fiscaux et analogues, isolés ou en collections;
postzegels, belastingzegels en soortgelijke zegels, afzonderlijk of in verzamelingen;Eurlex2019 Eurlex2019
Sur ce formulaire d'inscription sont apposés des timbres fiscaux pour un montant de F
Op het inschrijvingsformulier plakt men voor F # fiscale zegelsMBS MBS
Sur ce formulaire d'inscription sont apposés des timbres fiscaux pour un montant de BEF
Op dit formulier plakt men voor BEF # fiscale zegelsMBS MBS
Sur ce formulaire d'inscription sont apposés des timbres fiscaux pour un montant de F
Op dit formulier plakt men voor # F fiscale zegelsMBS MBS
Utilisation des timbres fiscaux en tant que dispositifs de sécurité
Het gebruik van accijnszegels als veiligheidskenmerkEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Des timbres fiscaux pour un montant de FB # doivent être apposés sur le formulaire d'inscription
Op dit formulier moeten # BEF belastingzegels worden aangebrachtMBS MBS
Les copies des actes de protêt acquittent le même droit au même taux, au moyen de timbres fiscaux.»
Over de afschriften van protestakten moet door middel van fiscale zegels hetzelfde recht worden betaald."EurLex-2 EurLex-2
Sur ce formulaire d'inscription sont à apposer des timbres fiscaux pour un montant de # FB
Op dit formulier plakt u voor # BEF fiscale zegelsMBS MBS
Sur ce formulaire d'inscription sont à apposer des timbres fiscaux pour un montant de FB
Op dit formulier plakt u voor BEF # fiscale zegelsMBS MBS
francs, outre les frais (# % du prix pour enregistrement + # F provision pour timbres fiscaux et transcription hypothécaire
frank, buiten de kosten (# % registratie + # F voorraad voor zegels en overschrijvingMBS MBS
Sur ce formulaire d'inscription sont à apposer des timbres fiscaux pour un montant de BEF
Op dit formulier plakt u voor BEF #. fiscale zegelsMBS MBS
Impression de timbres-poste, timbres fiscaux, titres de valeurs, cartes «intelligentes», chéquiers et autres papiers fiduciaires
Drukkerijen van postzegels, fiscale zegels, effecten, kaarten voorzien van een elektronische geïntegreerde schakeling (intelligente kaarten), cheques en andere waardepapieren en dergelijkeEurlex2019 Eurlex2019
Sur ce formulaire d'inscription sont apposés des timbres fiscaux pour un montant de # F
Op het inschrijvingsformulier plakt u voor # F fiscale zegelsMBS MBS
Sur ce formulaire d'inscription sont apposés des timbres fiscaux pour un montant de # FB
Op dit formulier plakt men voor # BEF fiscale zegelsMBS MBS
— Bienvenue dans le monde magique du papier timbré et du timbre fiscal de deux pesetas.
‘Welkom in de magische wereld van het stempelpapier en de tweepesetazegels.’Literature Literature
Sur ce formulaire d'inscription sont à apposer des timbres fiscaux pour un montant de # F
Op dit formulier plakt men voor # BEF fiscale zegelsMBS MBS
743 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.