trouble musculosquelettique oor Nederlands
trouble musculosquelettique
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Repetitive strain injury
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La Commission est consciente des troubles musculosquelettiques et du "repetitive strain injury" plus particulièrement.
Onze baas is ook neergestokenEurLex-2 EurLex-2
Applications pour traitement de troubles musculosquelettiques
Indien de vergunning voor het in de handel brengen van een specifiek geneesmiddel verbonden wordt aan de toepassing van een risicobeheerprogramma, kan de minister of zijn afgevaardigde beslissen dat alle geneesmiddelen die dezelfde actieve substantie of substantiesbevatten tevens aan een risicobeheerprogramma worden onderworpen overeenkomstig gelijkaardige regelstmClass tmClass
Troubles musculosquelettiques chez l’homme
Ik heb ' t volgende beslotenEuroParl2021 EuroParl2021
Troubles musculosquelettiques, du tissu conjonctif et des os:Très rares
Afdeling #.-Kwijtschelding van burgerlijke sanctiesEMEA0.3 EMEA0.3
Troubles musculosquelettiques, du tissu conjonctif et des os
Ja, hij kan kleine bewegingen maken met zijn tenenEMEA0.3 EMEA0.3
Appareils et instruments vétérinaires à onde de choc pour le traitement des troubles musculosquelettiques
De gemeenschappelijke ordening van de markten in de sectorsuiker houdt in dat de suikerfabrikanten heffingen op de basisproductie van B-suiker betalen ter dekking van de uitgaven voor steun aan de markttmClass tmClass
Troubles musculosquelettiques, du tissu conjonctif et des os: arthralgie, myalgie
Wie denk je wel dat je bent?EMEA0.3 EMEA0.3
Troubles musculosquelettiques
Ik heb mijn dorp zien brandenEMEA0.3 EMEA0.3
- prévention des troubles musculosquelettiques au travail;
Natuurlijk is er nog steeds tijd voor een echt debat over de toekomst van Europa.EurLex-2 EurLex-2
Applications pour le traitement de troubles musculosquelettiques
Buiten het bereik en zicht van kinderen houdentmClass tmClass
En effet, de nombreux travaux scientifiques ont établi que le stress au travail est à l’origine de nombreuses pathologies: maladies cardiovasculaires, troubles musculosquelettiques, dépressions, tabagisme, alcoolisme, etc.
bij blokovermakingen waarbij de betalingsdienstaanbieder van de betaler buiten de Gemeenschap is gevestigd, dient de in artikel # bedoelde volledige informatie over de betaler alleen in de blokovermaking te staan, en niet bij de daarin gebundelde afzonderlijke geldovermakingennot-set not-set
Produits pharmaceutiques pour le traitement du diabète, des maladies et troubles cardiovasculaires, du cancer, des maladies et troubles respiratoires, des troubles musculosquelettiques, de l'ostéoporose, produits anti-infectieux, produits immunologiques
Angus heeft zijn dealtmClass tmClass
J'attache aussi une grande importance à l'examen des questions liées à la santé et la sécurité du point de vue spécifique du genre, notamment concernant les femmes accablées de tâches entraînant des troubles musculosquelettiques.
De zielige waarheid is, mijn veren zijn in slechte toestandEuroparl8 Europarl8
(19) C'est le cas pour les maladies mentales, la santé bucco-dentaire, l'asthme et les maladies respiratoires obstructives chroniques, les troubles musculosquelettiques (en particulier l'ostéoporose et les affections arthritiques et rhumatismales) et les maladies cardiovasculaires.
Soms moet je wel een beetje zondigen... voor de goede zaakEurLex-2 EurLex-2
La Commission informe également l'Honorable Parlementaire que, consciente de la fréquence et de l'importance des troubles musculosquelettiques au travail, elle analyse à l'heure actuelle de possibles actions communautaires en vue d'une prévention plus efficace desdits troubles.
Nee.Je werkt voor mij. Dat moet je inzienEurLex-2 EurLex-2
Dans le domaine de la santé et de la sécurité au travail, les priorités seront notamment la révision des directives concernant la protection des travailleurs exposés aux champs électromagnétiques, aux agents cancérigènes et mutagènes, et la prévention des troubles musculosquelettiques.
Gelet op het advies van de Commissaris-generaal der Regering bij het Koninklijk Instituut der Eliten van de Arbeid van België, gegeven op # septemberEurLex-2 EurLex-2
Produits pharmaceutiques pour le traitement de la toxicomanie, l'incontinence urinaire, le diabète, les maladies et troubles cardiovasculaires, les maladies et troubles vasculaires cérébraux, l'anxiété, la dépression, l'insomnie, les troubles cognitifs, les malades et troubles gastrointestinaux, le cancer, l'obésité, les maladies et troubles respiratoires, les troubles musculosquelettiques, l'ostéoporose
Ik maak gewoon koffietmClass tmClass
La Commission est assistée dans ces travaux par le comité consultatif pour la sécurité, l'hygiène et la protection de la santé sur le lieu de travail qui, lors de sa séance plénière du 15 mai 2001, a adopté un avis spécifique concernant les troubles musculosquelettiques au travail.
Bovendien moet erop gewezen worden dat artikel #, met betrekking tot de openbare dienstverplichtingen, een onderscheid maakt tussen het beleid inzake rationeel energiegebruik, de aanmoediging van hernieuwbare energiebronnen en installaties van kwalitatieve warmtekrachtkoppeling en het sociaal beleid van de gewestenEurLex-2 EurLex-2
De nouvelles formes de risques voient le jour et entraînent de nouveaux problèmes de santé, y compris les troubles musculosquelettiques et les maladies dites psychosociales telles que le stress, la dépression et l'anxiété qui représentent 26% des cas entraînant une absence supérieure à deux semaines [37].
° één vertegenwoordiger van de dienst voor de jeugd van het Ministerie van de Franse GemeenschapEurLex-2 EurLex-2
3.3 Les indicateurs figurant dans la 4e enquête (2005, qui ne concerne que le transport routier terrestre) reprennent: les horaires de travail, les horaires atypiques, l'équilibre entre les horaires de travail et les engagements familiaux/sociaux, l'autonomie, le travail qualifié, la violence, le stress, les troubles musculosquelettiques (6).
Ik word ziek van uitschot zoals jijEurLex-2 EurLex-2
le respect des exigences établies dans la directive 89/391/CEE du Conseil (*2) (directive-cadre sur la sécurité et la santé au travail), présentant une hiérarchie de mesures de prévention en vue de l'élimination des sources de vibrations transmises à l'ensemble du corps et des troubles musculosquelettiques;
EXPLOITATIE EN VERKEERSLEIDINGeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
En ce qui concerne la prévention et réparation des maladies professionnelles, la recommandation de la Commission 90/326/CEE du 22 mai 1990, concernant l'adoption d'une liste européenne des maladies professionnelles(1) inclut à l'annexe I, parmi les maladies provoquées par les agents physiques, huit groupes diagnostiques différents des troubles musculosquelettiques.
Elke verhoorgroep wordt gelast met het evalueren van een specifiek domeinEurLex-2 EurLex-2
Recherche clinique et analyse de tissus humains en matière de troubles orthopédiques et musculosquelettiques et rééducation sportive
Niet alle toepassingen zijn gebaseerd op het zenden en ontvangen van radiosignalen. Er is ook nog het zogenaamde passieve gebruik waarin men zich enkel richt op de ontvangst van door natuurverschijnselen geproduceerde signalen.tmClass tmClass
Brochures en matière de troubles orthopédiques et musculosquelettiques et rééducation sportive
De onbezonnen jaren zijn voorbijtmClass tmClass
67 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.