Véronique mouron d'eau
Blauwe waterereprijs
véronique oor Nederlands
véronique
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
ereprijs
veronica
“ Mon premier réflexe a été de m’isoler, comme un animal blessé, raconte Véronique.
Veronica vertelt: „Mijn eerste reactie was me terug te trekken als een gewond dier.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Véronique
fr
Véronique (plante)
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
Veronica
“ Mon premier réflexe a été de m’isoler, comme un animal blessé, raconte Véronique.
Veronica vertelt: „Mijn eerste reactie was me terug te trekken als een gewond dier.
Ereprijs
fr
Véronique (plante)
ereprijs
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L’un des principaux rédacteurs de la revue Scientific American a déclaré : “ Plus nous verrons l’univers avec clarté et dans tout son glorieux détail, plus il nous sera difficile d’expliquer par une théorie simple comment il en est arrivé là. ”
Ik word doodsbang van die jongenjw2019 jw2019
À moins quun changement radical ne se produise dici peu, nous verrons bientôt la fin de lhumanité.
is van mening dat het IMF gezien zijn prerogatieven meer verscheidenheid moet brengen in de herkomst van zijn personeel, en daarbij tegelijkertijd oog moet houden voor handhaving van kwaliteit, zodat het een doorslaggevende bijdrage kan leveren aan de verwezenlijking van de millenniumdoelstellingenLiterature Literature
Comme nous le verrons, non seulement ce nom est nécessaire à l’identification du Créateur, mais il est inséparablement lié à sa renommée.
Alles en iedereen heeft z' n eigen plekjw2019 jw2019
Dès que nous verrons des bartavelles, nous viendrons te chercher. — Vous en avez tué souvent ?
lk dacht dat er indringers warenLiterature Literature
Intervient Véronique De Keyser sur un incident dont Ana Maria Gomes et elle-même ont été victimes, qui s'est produit hier dans le cadre de l'exposition anti-avortement (M. le Président lui répond qu'il en informera le Bureau).
Waarom heb je hem niet neergeschoten?not-set not-set
Mon chandail est tombé dans la voiture de Véronique, je ne m’en suis même pas aperçu.
Neem je me dan mee totdat de wind me echt angst aanjaagt?Literature Literature
Et alors, nous verrons si ce jeune homme est aussi merveilleux que tu l’imagines.
Het strooisel wordt ten minste maandelijks, en in perioden van intense strooiselval tweewekelijks, ingezameldLiterature Literature
Dites-lui simplement que nous nous verrons demain matin.
Lieverd, wat is er met je gebeurd?Literature Literature
Madame Crawley, je suis absolument convaincu que le Bureau et la Conférence des présidents examineront l'incident d'hier. Nous verrons quelles conclusions ils en tirent.
Behoorlijk veel. t Schijnt gewerkt te hebbenEuroparl8 Europarl8
Comme nous le verrons, en effet, la question se concentre sur ce troisième alinéa dans la mesure où, comme bien l’on sait, il permet aux États membres d’autoriser ou d’obliger les assujettis à calculer la taxe sur la valeur ajoutée (ci-après la «TVA») déductible en fonction de l’affectation (3) de tout ou partie des biens et services lorsque ceux-ci sont utilisés indistinctement pour des opérations ouvrant droit à déduction et des opérations n’ouvrant pas droit à déduction (il s’agit alors de ce qu’il est convenu d’appeler un «usage mixte»).
En deze man op de heuvel komt ze bevrijdenEurLex-2 EurLex-2
Je vais t'envoyer à un endroit vraiment dangereux et nous verrons si tes charmes te sauveront là-bas.
Hoe komt het dat ik op jou lig?Literature Literature
Monsieur le Président, comme je l'ai déjà dit, nous verrons quand nous serons en possession du rapport du gouvernement suédois.
Op voorstel van de Minister-Voorzitter belast met het Wetenschappelijk Onderzoek, BesluitEuroparl8 Europarl8
Véronique WILLEMS et Johan DE NEEF
De Vlaamse regering wordt gemachtigd om het erfpachtrecht van het Vlaamse Gewest in de onroerende goederen gelegen te Mechelen, #de afdeling #kS (voorheenMBS MBS
Nous verrons cela...
Dat weet je niet meer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous verrons ensuite Adam et Ève, le premier homme et la première femme, descendre de leur état de gloire immortelle et paradisiaque pour devenir la première chair mortelle sur la terre.
Het is een deel van de optische zenuw.- Wat?LDS LDS
b) Que verrons- nous dans cet article et le suivant ?
Ik kom zo maar langsjw2019 jw2019
Nous verrons.
Hoe weet ik dat de magie z' n werk doet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À chaque fois, nous verrons un principe biblique qui peut nous être utile.
Eerste regeljw2019 jw2019
Là où nous verrons les chances se développer, l'honorable parlementaire peut compter sur l'Union européenne pour qu'elle tente d'apporter une contribution à travers sa présidence, ses contacts avec les États membres ainsi que la Commission européenne.
De Matrix is ouder dan je denktEuroparl8 Europarl8
Dans six à huit semaines, nous verrons s'il a été approuvé.
moedigt de lidstaten aan informatie en goede praktijken uit te wisselen over de detentieomstandigheden, vooral die van vrouwen, en over de doeltreffendheid van maatregelen op het gebied van beroepsopleidingen en maatschappelijke re-integratie; acht het, in dat kader, belangrijk de deelname van instanties en directe spelers aan de ontwikkelingvan innoverende programma's met goede praktijken en aan congressen en nationale eninternationale debatten aan te moedigen en te financieren bij wijze van motivatieprikkel en generator van positieve energieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dans le second, nous verrons comment poursuivre la paix.
Tien secondenjw2019 jw2019
Je vais le veiller durant la nuit ; je ne dormirai que demain, dans la journée, quand nous verrons mieux où il en est.
Walker' s chauffeur neerzettenLiterature Literature
Je vais réessayer et nous verrons ce qui se passe.
Ik denk vanmorgenLiterature Literature
Comme nous le verrons, il n'est pas essentiel de se prononcer sur le premier aspect pour statuer sur ce pourvoi; nous l'examinerons néanmoins de façon relativement détaillée dans la mesure où l'argumentation de la requérante se concentre principalement sur ce point.
De vastlegging in de begroting is de handeling waarbij de kredieten worden gereserveerd die nodig zijn voor de latere betalingen ter uitvoering van een juridische verbintenisEurLex-2 EurLex-2
— Ils rient maintenant, mais nous verrons s’ils rient encore dans la fournaise du désert, dit Taita flegmatiquement.
Laat me nu evenLiterature Literature
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.