version stable oor Nederlands

version stable

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

stabiele versie

version stable d'un logiciel

Actuellement, la dernière version stable est la
Op het moment is de nieuwste stabiele versie, versie

voorbeelde

Début 2002 les premières versions stables sont disponibles.
In het begin van 2002 kwamen er stabiele versies uit.

Nous lançons une nouvelle version stable "majeure" toutes les six semaines environ.
Ongeveer elke zes weken wordt een nieuwe 'grote' versie voor het stabiele kanaal uitgebracht.

Vous pouvez revenir à la version stable précédente de Chrome.
Je kunt Chrome downgraden naar de vorige stabiele versie.

La version stable de Chrome fait l'objet d'une mise à jour principale toutes les six semaines environ.
Ongeveer elke zes weken worden grote updates uitgevoerd aan de versie op het stabiele kanaal van Chrome.

La version 0.3, nommée Freya, est disponible en version stable depuis le 11 avril 2015.
Versie 0.3, codenaam Freya, werd uitgebracht op 11 april 2015.

M. Brooks, dans un instant vous recevrez une version stable du logiciel.
Zo dadelijk krijg je'n virusvrije versie... van de software.

Utilisez LBS (Legacy Browser Support) avec la dernière version stable de Chrome.
Gebruik de extensie voor ondersteuning van oudere browsers met de nieuwste stabiele versie van Chrome.

Pour éviter ce problème, veillez à déployer la toute dernière version stable de Chrome.
We raden je aan te controleren of je de nieuwste versie van het stabiele kanaal van Chrome pusht.

Il vous faudra donc installer manuellement la dernière version stable de Chrome sur leurs ordinateurs.
In dit geval moet u de computers van uw gebruikers handmatig updaten naar de nieuwste stabiele versie van Chrome.

La dernière version stable est la version 1.594 sortie le 24 octobre 2005.
De laatste versie is 1.4.4, uitgebracht op 25 maart 2005.

La toute dernière version stable, quant à elle, peut à tout moment être téléchargée depuis cette page.
De laatste stabiele versie vindt u altijd hier.

Actuellement, la dernière version stable est la
Op het moment is de nieuwste stabiele versie, versie

Les appareils équipés de Chrome OS peuvent être automatiquement mis à jour vers la version stable la plus récente.
Apparaten met elke versie van Chrome OS kunnen automatisch worden geüpdatet naar de nieuwste versie op het stabiele kanaal.

Au début de septembre 2006, les développeurs Rodney Hester et Chris Long lancent la première version stable de HandBrake.
Begin september 2006 lanceerden ontwikkelaars Rodney Hester en Chris Long de eerste stabiele versie van HandBrake, en de software wordt regelmatiger bijgewerkt.

Google fournit une assistance pour les dernières versions stables, bêta et de développement du navigateur Chrome et de Chrome OS.
Google biedt ondersteuning voor de nieuwste stabiele, bèta- en Dev-versies van de Chrome-browser en Chrome OS.

Votre logiciel sera mis à jour lorsque la nouvelle version stable correspondra à la version déjà installée sur votre Chromebook.
Je software wordt geüpdatet wanneer je nieuwe, stabielere softwareversie overeenkomt met de versie die al is geïnstalleerd op je Chromebook.

Ainsi, les appareils de vos utilisateurs sont mis à jour automatiquement dès le lancement de la version stable de Chrome OS.
Zo worden de apparaten van uw gebruikers automatisch geüpdatet naar de nieuwe versie van Chrome OS wanneer deze wordt vrijgegeven op het Stabiele kanaal.

Vous pouvez exécuter simultanément les versions stable, bêta, pour les développeurs et Canary du navigateur Chrome sur les ordinateurs Windows®.
Je kunt de Stabiele, Bèta-, Dev- en Canary-kanalen van de Chrome-browser tegelijkertijd uitvoeren op Windows®-computers.

La première version stable sera publiée début 2019 sur Android 8.1. /e/ se compose de divers projets open source existants et de développements internes.
De eerste stabiele versie wordt begin 2019 vrijgegeven op basis van Android 8.1. /e/ bestaat uit diverse bestaande open-sourceprojecten en eigen ontwikkelingen.

Google ne propose une assistance que pour la toute dernière édition de la version destinée aux développeurs, de la version bêta et de la version stable.
Google ondersteunt alleen de nieuwste versies van het dev-kanaal, het bètakanaal en het stabiele kanaal.

Testez vos applications internes dans les versions en développement et bêta de Chrome pour vous assurer que vos systèmes fonctionneront dans les prochaines versions stables de Chrome.
Test de interne apps op het bèta- en dev-kanaal van Chrome om er zeker van te zijn dat je systemen werken met de aanstaande stabiele releases van Chrome.

Remarque : Nous vous recommandons de laisser la majorité des utilisateurs continuer à utiliser la dernière version stable de Chrome OS et d'en affecter 5 % à la version bêta.
Opmerking: We raden u aan de meeste gebruikers op de nieuwste stabiele release van Chrome OS te houden en vijf procent van uw gebruikers over te zetten naar het Bètakanaal.

Si d'importants correctifs relatifs à la sécurité ou à des plantages ont été apportés, nous mettons également à jour la version stable entre deux mises à jour majeures.
Het stabiele kanaal wordt ook tussen belangrijke updates bijgewerkt als we belangrijke crash- of beveiligingsaanpassingen hebben.

Si vous cherchez à réparer une installation MSI existante et que vous n'avez pas désactivé les mises à jour automatiques, vous pouvez utiliser la dernière version stable du fichier MSI.
Als je een bestaande MSI-installatie wilt herstellen en je de automatische updates ingeschakeld hebt gelaten, kun je herstellen met de laatste stabiele MSI.