you oor Nederlands

you

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

you

Japans AV idol

I' m glad I did it cause you had to learn
I' m glad I did it ' cause you had to learn

Soortgelyke frases

Double You
Double You

Tout le monde dit I love you
Everyone Says I Love You

We Will Rock You
We Will Rock You

Wish You Were Here
Wish You Were Here

We Wish You a Merry Christmas
We wish you a merry Christmas

Godspeed You! Black Emperor
Godspeed You! Black Emperor

I love you
ILOVEYOU

Would You Love a Monsterman ?
Would You Love a Monsterman

All That You Can’t Leave Behind
All That You Can’t Leave Behind

voorbeelde

Bad est l'album d'un artiste masculin contenant le plus de singles classés no 1 au Billboard Hot 100, au nombre de 5 : I Just Can't Stop Loving You, Bad, The Way You Make Me Feel, Man in the Mirror et Dirty Diana.
Met dit album scoorde Jackson vijf nummer 1-hits (te weten I Just Can't Stop Loving You, Bad, The Way You Make Me Feel, Man in the Mirror en Dirty Diana).

Qu'est-ce que tu croyais, you silly oldfool, qu'il était venu photographier les ponts de Madison ?
Wat dacht jij, you silly old fool, dat hij gekomen was om de bruggen van Madison County te fotograferen?

I said, " Excuse me, you re a hell of a guy
♪ I said, " Excuse me, you're a hell of a guy ♪ "

Chaque fois, je lui réponds avec insistance: «Lketinga, je n’en veux pas d’autre, only you!»
'Lketinga, ik wil geen andere man, only you!'

Quinze jours plus tard, une deuxième séance permet de boucler l'enregistrement de l'album Elvis Is Back!, ainsi que les ballades It's Now or Never et Are You Lonesome Tonight?, qui sortent à leur tour en single.
Twee weken later leverde een andere sessie in Nashville een paar ballads op die tot zijn bestverkopende singles zouden gaan behoren, It's Now or Never en Are You Lonesome Tonight?, en de rest van Elvis Is Back!

You know we re going You bet we re going
Nederlandse ondertiteling bewerkt door:

Are you jerking off over there?
Trek jij je daar soms af?

[eskuh voo zON voolay] no, no more for me, thanks non, pas pour moi, merci how about you?
[vilt oo nokh] no, nothing else, thanks nee, dat is alles, dank u [nay – oo een spoedgeval!

Elle arrive en quatrième place et devient le plus grand succès de Carey depuis Without You qui était arrivée en seconde place.
Hij eindigde er op een vierde plaats, wat tot op heden nog steeds de hoogst behaalde positie ooit voor Giarre is.

Les anciens manuels bibliques, les sept volumes des Études des Écritures (1886- 1917), furent remplacés par une nouvelle série d’ouvrages bibliques dont le premier fut La Harpe de Dieu de 1921 et le dernier paru (en anglais) You May Survive Armageddon into God’s New World (Vous pouvez survivre à Harmaguédon et entrer dans le monde nouveau de Dieu) de 1955.
De oude bijbelse leerboeken, de zeven delen van de Schriftstudiën (1886-1917), werden vervangen, want, te beginnen met De harp Gods van 1921, werd er een nieuwe serie leerboeken voor bijbelstudie uitgegeven, welke in 1955 haar hoogtepunt bereikte in het boek You May Survive Armageddon into God’s New World.

Un homme criait dans la plus grande détresse, I lied for you, and that’s the truth(14).
Een man krijste wanhopig, I lied for you, and that’s the truth.

Cette chanson s'appelle Bang you like a Drum1.
Dit liedje heet ‘Bang you like a drum’.

Cardi B – Girls Like You.
Zoals groep B: de meisjes...

What are you doing here?
Wat doe jij hier?

And you have worked your way into our hearts!”
Waarom ga je niet met mij mee naar Blije Wacht en komen we er niet openlijk voor uit?'

Le gang ne peut pas dissoudre en raison d'un couple de " fuck yous ".
De Bende laat zich niet naaien.

If I Should Lose You est une chanson écrite par Ralph Rainger avec des paroles de Leo Robin.
If I Should Lose You is een lied, gecomponeerd door Ralph Rainger, met tekst van Leo Robin.

You Made Me Love You, je suis amateur de jazz.
" You made me love you, ben ik een jazz fan geworden.

En arrivant dans la pièce, il reconnaît Babe I’m Gonna Leave You de Led Zeppelin.
Als hij de kamer binnenkomt herkent hij het nummer, het is ‘Babe I’m gonna leave you’ van Led Zeppelin.

C'est l'adaptation de la nouvelle Souvenirs à vendre (We Can Remember it for You Wholesale) de Philip K. Dick.
De film is gebaseerd op het kortverhaal We Can Remember It for You Wholesale van Philip K. Dick.

♪ You want a part of me ♪
* You want a part of me *

Le capitaine du navire a reçu l'instruction d'effacer l'inscription SAMMA SHIPPING et les mots en coréen sur l'emblème du navire et de les remplacer par “Hai Xin You 606”, afin de dissimuler l'origine du vaisseau (RPDC).
De kapitein kreeg de opdracht SAMMA SHIPPING en de Koreaanse woorden op het zegel van het schip te wissen en in plaats daarvan „Hai Xin U 606” te zetten om de Noord-Koreaanse identiteit van het vaartuig te verbergen.

C’est I Can’t Help Falling in Love with You d’Elvis, dans une version reggae qui remonte à quelques années.
Het is ‘I Can’t Help Falling in Love with You’ van Elvis, in een reggaeversie van een paar jaar geleden.

“You drive too fast” (Vous roulez trop vite), crie l’agent.
‘You drive too fast,’ riep de agent.

Happy Birthday to you
En een fijne verjaardag