zone zoom oor Nederlands
zone zoom
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
zoomvak
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zoom Adapter la zone de dessin aux fonctions trigonométriques
Het oogstregister wordt tijdens de oogst bijgehouden en hierin worden het aantal dragende bomen per abrikozenras/perceel, de oogstdatum en de dagelijks geoogste hoeveelheden geregistreerdKDE40.1 KDE40.1
Mais faisons un zoom sur la zone.
De begunstigde van de kwestieuze maatregel is Frucona Košice as, die actief is in de productie van gedistilleerd en dranken op basis van gedistilleerd, alcoholvrije dranken, groenten en fruit in blik, en azijnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zoom sur la zone proche de Long beach.
Indien de transformatorstations niet aan het reglement en aan de normen vermeld in dit punt voldoen, moeten ze echter aan de voorschriften en normen voldoen die bij hun inbedrijfstelling geldig warenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La zone peut être atteinte par Berg op Zoom.
Deze steun wordt verleend voor producten die voldoen aan de bij de communautaire regelgeving vastgestelde gemeenschappelijke normen of, als die niet bestaan, aan specificaties die in de leveringscontracten zijn opgenomenWikiMatrix WikiMatrix
En utilisant la fonction zoom, il est possible d'obtenir l'image d'un seul port ou d'une seule zone maritime.
Alles is verlorenEurLex-2 EurLex-2
considérant que, par ailleurs, ces investissements bénéficieront en outre, du fait de leur localisation dans une zone de développement régional, d'une subvention de 10 millions de florins (soit 3,7 millions d'unités de compte européennes) au titre du système d'aides régionales néerlandais (Investeringspremieregeling, IPR) à raison de la contribution qui en est attendue à un meilleur équilibre socio-économique de la zone de Bergen-op Zoom;
Goede jongen, LouEurLex-2 EurLex-2
En faisant un zoom avant vous pouvez voir que toute cette zone est divisée en bandes qui passent sur différents types de sols, et de fait nous contrôlions, nous mesurions chaque arbre sur ces 2,000 hectares, 5,000 hectares.
De aanwending van de ontvangen som zal gerechtvaardigd worden overeenkomstig de uitvoeringsmodaliteiten vermeld in de overeenkomst betreffende het projekt dat tussen de Regering van België en UNDP zal ondertekend wordented2019 ted2019
Le site est situé au bord du parc frontalier De Zoom/Lande de Kalmhout, qui fait partie du Brabantse Wal, zone qui relève de la directive concernant la conservation des oiseaux sauvages.
Gaan we nu naar huis?not-set not-set
En faisant un zoom avant vous pouvez voir que toute cette zone est divisée en bandes qui passent sur différents types de sols, et de fait nous contrôlions, nous mesurions chaque arbre sur ces 2, 000 hectares, 5, 000 hectares.
Wanneer een benadeelde persoon in rechte treedt tegen diegene die hij aansprakelijk acht voor de door hem geleden schade en wanneer de verzekeraar van de oorspronkelijke gedaagde, door in het geding tussen te komen, naar aanleiding van hetzelfde feit, van de oorspronkelijke eiser de betaling van een bedrag vordert, vertoont die tussenkomst zulk een gelijkenis met een tegenvordering dat het niet in redelijkheid verantwoord is ze ten opzichte van een dergelijke vordering verschillend te behandelenQED QED
Choisissez une nouvelle zone de recherche via la carte en utilisant la fonction zoom ou en glissant la carte.Cliquez ensuite sur « Rechercher dans cette zone » pour rafraichir vos résultats de recherche.
is van mening dat het referentiebedrag van het wetgevingsvoorstel in overeenstemming moet zijn met het plafond van rubriek # a van het huidige meerjarig financieel kader #-# en met de bepalingen van punt # van het Interinstitutioneel Akkoord (IIA) van # mei #; merkt op dat elke vorm van financiering na # in het kader van de onderhandelingen over het volgende financieel kader zal worden beoordeeldParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lorsque vous parcourrez vos images, le zoom et le panoramique seront effectués sur la même zone de chacune d'entre elles.
Hier ben ik, precies voorje!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Utilisez le zoom animé pour zoomer sur le centre d'une zone en cliquant et en maintenant le bouton de la souris enfoncé ou en cliquant et en faisant glisser vers la gauche et la droite.
Als ik niet van jou kan houden, mag ik van niemand houden?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le zoom du B-Scan peut être réglé en automatique ou défini par l'utilisateur pour l'analyse détaillé d'une zone précise.
Europese Unie, Nato, SHAPEParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le zoom du B-Scan peut être réglé en automatique ou défini par l'utilisateur pour l'analyse détaillée d'une zone précise.
We zijn maar even met elkaar gegaanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lecture vidéo Vous pouvez utiliser Surveillance Station (Local Display) pour rejouer des séquences et sélectionner une période de temps pour rechercher rapidement des événements spécifiques, avec le support supplémentaire d'une barre de contrôle de la vitesse pour avancer rapidement à jusqu'à 16x.La fonction de zoom vous permet d'agrandir une certaine zone de l'écran pour une vision plus claire.
Kredietbeoordelaars publiceren kredietwaardigheidsbeoordelingen van een bepaalde uitgevende instelling (emittent) of een bepaald financieel instrumentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dans la ligne du thème 3, le thème 4 concerne l'utilité des images du détecteur russe KVR-1000 et/ou des images Space Imaging IKONOS-1 pour l'étude de petites zones de l'environnement direct des citoyens, en effectuant sur Internet un zoom sur ces images à haute résolution.
Middelen en voornaamste argumentenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La version texte seul est capable d'intégrer la plupart des lecteurs d'écran pour les déficients visuels.Vous pouvez passer de la version Flash à l'édition numérique texte seul tout au long de la publication.ZOOM Pour zoomer sur la publication, cliquez sur la zone de page que vous souhaitez agrandir, ou utilisez le bouton zoom de la barre d'outils qui zoomera automatiquement sur le centre des pages visualisées.
Welkom, vrienden en investeerdersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Grâce à la fonction Ultra Low-Light, les environnements faiblement éclairés (parkings souterrains, parking ou halls) sont couverts de manière optimale en mode couleur.Les lumières éblouissantes sont également compensées et une détection de mouvement ultra moderne est utilisée (zone d'entrée, accès pour véhicules).Vue d'ensemble exceptionnelle et angle de vue dirigeableL'objectif à zoom motorisé Autofocus se règle sur l'angle de vue souhaité en appuyant sur un bouton.
Waarom ben ik hier?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le système de zoom de l'air est installé dans toute la maison, ce qui garantit que vous pouvez utiliser la climatisation (froid et le système de chaleur) dans chaque zone de la maison que vous voulez indépendamment en plus d'avoir le plancher radiant dans la chambre principale et sa salle de bains attenante située dans La dernière plante.
Dus dat is in je voordeelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.