à court grain oor Pools
à court grain
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
papier z kierunkiem włókna po krótkim boku
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Riz sec à grains entiers, des variétés à grains courts de type Japonica Bahia ou Bomba, catégorie Extra, stocké dans des conditions d’hygiène adéquates.
Zostawiliśmy ci wiadomość dwa dni temuEurLex-2 EurLex-2
Les quatre variétés possèdent une graine courte, ovale ou elliptique, d’une longueur #,# à # fois égale à la largeur, et arrondie
W jej życiu zdarza się coś cudownegooj4 oj4
Les quatre variétés possèdent une graine courte, ovale ou elliptique, d’une longueur #,# à # fois égale à la largeur, et arrondie
Dobra, ostrożnieoj4 oj4
Les quatre variétés possèdent une graine courte, ovale ou elliptique, d’une longueur 1,5 à 2 fois égale à la largeur, et arrondie.
Ale nie na widok mojego mózguEurLex-2 EurLex-2
Les quatre variétés possèdent une graine courte, ovale ou elliptique, d’une longueur 1,5 à 2 fois égale à la largeur, et arrondie.
Określenie projektów będących przedmiotem wspólnego zainteresowania, ich specyfikacji oraz projektów priorytetowych, w szczególności leżących w interesie Europy, powinno pozostawać bez uszczerbku dla wyników oceny oddziaływania na środowisko samych projektów, ich planów lub programówEurLex-2 EurLex-2
Cela est sans doute dû au fait que les animaux restent à proximité des arbres fruitiers et dispersent donc leurs graines sur de plus courtes distances que les renards.
Po iniekcji nie należy masować miejsca wstrzyknięciacordis cordis
Tout comme la moisson est courte par rapport à la période de croissance des graines, de même l’époque de la moisson et de la séparation durera peu de temps jusqu’à ce que la “grande tribulation” fasse disparaître les derniers faux chrétiens, comparés à la mauvaise herbe, qui ont poussé durant les siècles, après la mort des apôtres.
Prawo wjazdu obywateli macedońskich do państw UE stało się pilnym problemem.jw2019 jw2019
Par ailleurs, la Commission relève que le critère du poids spécifique minimal fixé par le Règlement à 71 kg/hl est légèrement inférieur à celui du grain de première qualité des États-Unis (71,4 kg/hl), alors que celui-ci n’est stocké que pendant de très courtes périodes, contrairement à la situation existante au sein de la Communauté.
Mam złe przeczucia, wiesz ile tu jest nie naniesionych na mapę wysepek?EurLex-2 EurLex-2
Les graines contenues dans les fruits consommés par les iguanes ont donc un réel avantage adaptatif puisqu'elles parviennent à germer avant la fin de la très courte saison des pluies.
Nie wiemjak to wytłumaczyć ale chyba możemy dokonać aresztowaniaWikiMatrix WikiMatrix
Le soutien couplé peut être accordé en faveur des secteurs et productions suivants: céréales, oléagineux, cultures protéagineuses, légumineuses à grains, lin, chanvre, riz, fruits à coque, pommes de terre féculières, lait et produits laitiers, semences, viandes ovine et caprine, viande bovine, huile d'olive, vers à soie, fourrages séchés, houblon, betterave sucrière, canne et chicorée, fruits et légumes et taillis à courte rotation.
To była pomyłkaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Une aide couplée au revenu ne peut être octroyée qu’en faveur des secteurs et productions suivants ou des types d’agriculture spécifiques qu’ils comportent lorsque ceux-ci sont importants pour des raisons économiques, sociales ou environnementales: céréales, graines oléagineuses, cultures protéagineuses, légumineuses à grains, lin, chanvre, riz, fruits à coque, pommes de terre féculières, lait et produits laitiers, semences, viandes ovine et caprine, viande bovine, huile d’olive, vers à soie, fourrages séchés, houblon, betterave sucrière, canne et chicorée, fruits et légumes, taillis à courte rotation et autres cultures non alimentaires, à l’exclusion des arbres, utilisés pour la production de produits pouvant remplacer les matériaux fossiles.
Sentencja postanowieniaEurlex2019 Eurlex2019
Une aide couplée au revenu ne peut être octroyée qu’en faveur des secteurs et productions suivants ou des types d’agriculture spécifiques qu’ils comportent lorsque ceux-ci sont importants pour des raisons économiques, sociales ou environnementales: céréales, graines oléagineuses à l’exception des cultures destinées aux agrocarburants , cultures protéagineuses, légumineuses à grains, légumineuses fourragères pures ou en mélange avec des graminées, prairies , lin, chanvre, riz, fruits à coque,, lait et produits laitiers, semences, viandes ovine et caprine, viande bovine, porc, volailles, huile d’olive, vers à soie, fourrages séchés, houblon, betterave sucrière, canne et chicorée, fruits et légumes, et taillis à courte rotation inclus dans les parcelles de cultures.
zmianę w średniorocznych zgłaszanych emisjach, które wymagają od operatora statków powietrznych zastosowania innego poziomu dokładności niż poziom przewidziany w sekcjiEurlex2019 Eurlex2019
20 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.