Alpaga oor Pools

Alpaga

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

Alpaka

wikispecies

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

alpaga

/al.pa.ɡa/ naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

alpaka

naamwoordvroulike
Si Tom et moi avons des alpagas, j'en nommerai comme toi.
Jeśli Tom i ja będziemy mieć alpaki, jedną z nich nazwiemy po tobie.
wiki

Alpaka

fr
espèce de mammifères
pl
Do projektu na angielski
Les alpagas partent de là et vont jusqu'à Guadalajara.
Alpaki zaczynają tutaj i podróżują aż do Gwatemali.
wikidata

alpaga

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Lama pacos

AGROVOC Thesaurus
zool. alpaka
zool. zoologia alpaka

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
alpaga, cachemire, satin, angora.
Przepraszam bardzo, Jak ty się właściwie nazywasz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avec Internet, on peut voir un clown baiser un alpaga.
Dranie zabudowali ranczoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pour vivre dans des terres où les températures sont la plupart du temps froides et varient parfois de 50 °C en un jour, l’alpaga est emmitouflé dans un manteau laineux, long et épais.
Wybacz, kolegojw2019 jw2019
Comment vont les alpagas?
Kto lepiej przeprowadzi dzieci przez Park Jurajski niż znawca dinozaurów?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et un alpaga.
Zarabia # dolarów miesięcznieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce sont des alpagas.
Jak zrobimy, co nam każe, to nas pozabijaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle ne veut pas des fichus alpagas.
Belgia informuje Komisję w terminie dwóch miesięcy, licząc od daty przyjęcia niniejszej decyzji, o środkach podjętych w celu zapewnienia zgodności z niniejszą decyzjąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poils des animaux mentionnés ci-après: alpaga, lama, chameau, chèvre cachemire, chèvre angora, lapin angora, vigogne, yack, guanaco, ►M1 chèvre cashgora ◄ , castor, loutre
Należy zatem zmienić rozporządzenie (EWG) nrEurLex-2 EurLex-2
C'est un alpaga, idiot.
Nie zaciągnięto ręcznego hamulcaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, de l' alpaga léger?
Czemu nie sprawisz sobie na koszt FBI?opensubtitles2 opensubtitles2
Accrochez-vous bien à votre alpaga.
uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr #/# z dnia # lutego # r. ustanawiające Agencję Praw Podstawowych Unii Europejskiej, w szczególności jego artted2019 ted2019
POILS FINS, NON CARDÉS NI PEIGNÉS, D'ALPAGA, DE LAMA OU DE VIGOGNE
Poprosiłam Matsushiro by wsparł MagiEurLex-2 EurLex-2
Poils des animaux mentionnés ci-après: alpaga, lama, chameau, chèvre cachemire, chèvre angora, lapin angora, vigogne, yack, guanaco, chèvre cashgora (croisement de la chèvre cachemire et de la chèvre angora), castor, loutre
Przepraszam, madame?EurLex-2 EurLex-2
On a trouvé cette écharpe en alpaga bleu chez vous.
Kiedy wyważono drzwi jego dzieciak wyskoczył jak szczur a on popędził za nimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2 | Alpaga (m), lama (m), chameau (m), cachemire (m), mohair (m), angora (m), vigogne (f), yack (m), guanaco (m), cashgora (m), castor (m), loutre (f), précédée ou non de la dénomination «laine» ou «poil» | Poils des animaux mentionnés ci-après: alpaga, lama, chameau, chèvre cachemire, chèvre angora, lapin angora, vigogne, yack, guanaco, chèvre cashgora (croisement de la chèvre cachemire et de la chèvre angora), castor, loutre |
Dokumentacja jest przechowywana w sposób, który zapewnia jej ochronę przed zniszczeniem, zmianami i kradzieżąEurLex-2 EurLex-2
Oui, qu'est-ce qu'un peu de bave d'alpaga dans mon état?
Jak Roland nie chciał się żenić, nie powinien się oświadczaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cette Mars-ci est pratiquement à notre portée, ainsi qu’à celle des alpagas... — ... et de la rhubarbe
Przed podaniem preparatu zwierzę nie powinno być przewodnioneLiterature Literature
Et on pourra avoir un alpaga aussi ?
uwzględniając dyrektywę Rady #/#/EWG z dnia # lipca # r. ustanawiającą zasady regulujące organizację kontroli weterynaryjnych zwierząt wprowadzanych na rynek Wspólnoty z państw trzecich i zmieniającą dyrektywy #/#/EWG, #/#/EWG oraz #/#/EWG, w szczególności jej art. # ust. # iLiterature Literature
J'ai vendu votre alpaga impuissant.
To wygląda jak krewOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En trois ans, notre portefeuille d'alpagas a quadruplé de valeur.
Chyba musimy to sprawdzić samiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alpaga (m), lama (m), chameau (m), cachemire (m), mohair (m), angora (m), vigogne (f), yack (m), guanaco (m), ►M1 cashgora (m) ◄ , castor (m), loutre (f), précédé ou non de la dénomination «laine», ou «poil» (1)
Kiedy kończy się muzyka, ulatnia się gazEurLex-2 EurLex-2
Les alpagas?
Nie wiesz, do czego jestem zdolny!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alpaga (m), lama (m), chameau (m), cachemire (m), mohair (m), angora (m), vigogne (f), yack (m), guanaco (m), cashgora (m), castor (m), loutre (f), précédée ou non de la dénomination «laine» ou «poil»
Nie.Ona nie kłamienot-set not-set
Alpaga.
Sprawa C-#/#: Wyrok Trybunału (pierwsza izba) z dnia # lutego # r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Hof van beroep te Antwerpen- Belgia)- Belgische Staat przeciwko N.V. Cobelfret (Dyrektywa #/#/EWG- Artykuł # ust. #- Bezpośrednia skuteczność- Uregulowanie krajowe dotyczące unikania podwójnego opodatkowania wypłacanych zysków- Odliczenie kwoty wypłaconych dywidend od podstawy opodatkowania spółki dominującej jedynie, jeżeli spółka ta osiągnęła podlegające opodatkowaniu zyskiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Son costume d’alpaga tout entier, son visage, ses mains, sont constellés de minuscules taches de sang.
Cóż, nie podobało to się nam tak, jak rzeźba z pleksiglasuLiterature Literature
126 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.